Translation of "메시지가" in Spanish

그것이 메시지가 기다리고 있다는 신호라서 그렇습니다.

que les dice que tienen un mensaje esperando.

전 그 메시지가 얼마나 강한지 알고 있습니다.

Sé lo fuerte que era ese mensaje.

‎메시지가 잘 전달되도록 ‎깔때기 모양의 굴이 ‎증폭기 역할을 합니다

Para ayudar a transmitir su mensaje, su guarida en forma de embudo actúa como amplificador.

‎고약한 냄새가 나는 똥은 ‎메시지가 되죠 ‎'이 나뭇가지는 주인이 있다'

Los excrementos apestosos envían un mensaje. "Estas ramas están ocupadas".