Translation of "돌아가" in Russian

다시 메사 아치로 돌아가 봅시다.

Давайте вернёмся к Меза Арке,

이제 잔해를 찾으러 돌아가 보죠

Теперь мы вернемся, чтобы попытаться найти обломки.

이 개념적인 비유로 다시 돌아가 봅시다.

позвольте мне вернуться к этой концептуальной метафоре:

자, 다시 할머니 얘기로 돌아가 보면

Что касается моей бабушки,

‎누 떼 반대편으로 돌아가 ‎조심스레 자리를 잡습니다

И осторожно становится на дальнем конце стада.

잠시, 다시 기초 감염 재생산수로 돌아가 봅시다.

Но постойте, давайте вернемся к тем значениям коэффициента R-0.

그래서 일부 사람들이 남체로 돌아가 나무를 베어 왔습니다.

Поэтому некоторые вернулись в Намче, нарубили деревьев и привезли бревна.

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».

시작한 곳으로 돌아가 다른 길을 선택하고 비행기 잔해를 찾아보시려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요

Если хотите вернуться на то место, где мы начали, и выбрали другой путь, чтобы найти обломки самолета, выберите «повтор эпизода».