Translation of "잔해를" in Russian

잔해를 찾으러 갑시다!

Пойдем и найдем эти обломки!

계획대로 잔해를 쫓아갈까요?

Придерживаемся плана и следуем к обломкам?

동쪽, 잔해를 포착한 곳입니다

На восток, где мы заметили обломки.

잔해를 빨리 찾았으면 좋겠군요

Надеюсь, мы скоро найдём обломки.

이제 잔해를 찾으러 돌아가 보죠

Теперь мы вернемся, чтобы попытаться найти обломки.

서쪽으로 가서 잔해를 찾아야 합니다

Нужно держаться запада, чтобы найти обломки.

낙하산 펼쳤습니다 이제 비행기 잔해를 찾아보죠

Под купалом нужно найти обломки самолета.

잔해를 쫓아 저 방향으로 계속 갈까요?

Продолжим движение к обломкам?

계획대로 잔해를 쫓아갈까요? 아니면 우선 물부터 보충할까요?

Придерживаемся плана и следуем к обломкам? Или попробуем восполнить воду  в первую очередь?

자, 로프를 회수한 다음 잔해를 찾아보러 갑시다

Ладно, только заберу канат. Тогда мы пойдем и попробуем найти эту штуку.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

Не забывайте, мне нужна ваша помощь, чтобы найти обломки.

저는 비행기 잔해를 찾아 인명 구조 해독제를 되찾는

Я только что завершил миссию по поиску обломков самолета

어떻게 할까요? 잔해를 쫓아 저 방향으로 계속 갈까요?

Что будем делать? Будем придерживаться того же направления к обломкам?

그래도 좋은 소식은 임무 완수라는 겁니다 잔해를 찾았네요

Хорошая новость в том, что наша миссия выполнена, мы нашли обломки.

우리 임무는 비행기 잔해를 찾고 잃어버린 화물을 회수하는 겁니다

Первая цель — найти обломки и вернуть потерянный груз.

아니면 협곡으로 로프를 타고 내려가서 잔해를 향해 협곡을 누비며 가볼까요?

Или спустимся в каньон и поплетёмся к нашим обломкам этим путём?

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다

Давайте найдём обломки. Мы летим на запад, над одной из самых суровых местностей в мире.

시작한 곳으로 돌아가 다른 길을 선택하고 비행기 잔해를 찾아보시려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요

Если хотите вернуться на то место, где мы начали, и выбрали другой путь, чтобы найти обломки самолета, выберите «повтор эпизода».