Translation of "머리를" in Polish

머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠

by unieruchomić głowę.

아니면 머리를 철저히 멀리하고 꼬리를 잡는 방법입니다

Albo spróbuję go złapać za ogon, trzymając się z dala od głowy.

좋습니다, 나뭇가지로 머리를 꼼짝 못 하게 하자고요?

Więc mam użyć kija, by przytrzymać głowę?

뱀은 머리를 잡으면 다 잡은 거라고 하죠

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는

Gdy odwracają głowę w ten sposób i są zwinięte,

좋습니다, 나뭇가지로 머리를 꼼짝 못 하게 하자고요?

Więc mam użyć kija, by przytrzymać głowę?

자, 꼬리를 잡을까요? 머리를 꼼짝 못 하게 할까요?

Więc łapiemy go za ogon czy unieruchamiamy głowę?

머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

잘하셨습니다, 좋아요 머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Dobra robota. Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠 잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

by unieruchomić głowę. Pamiętajcie, głowa jest najniebezpieczniejsza.

‎조개껍데기와 돌을 ‎100개쯤 얼른 줍더니 ‎공격에 취약한 머리를 ‎팔을 접어 감싸더군요

zebrała prawie 100 muszli i kamieni… i złożyła ramiona na swojej wrażliwej głowie.

어떻게 해야 하느냐면 라텍스 장갑을 바짝 당겨 통에 씌우고 뱀 머리를 잡아서

Więc macie lateksową rękawiczkę, mocno ją naciągacie, trzymacie głowę,

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는 앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다

Gdy odwracają głowę w ten sposób i są zwinięte, oznacza to, że mają moc, by się wznieść i zaatakować.

두 가지 방법이 있습니다 하나는 나뭇가지를 이용해서 머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠

Mamy dwie możliwości. Możemy użyć kija, by unieruchomić głowę.