Translation of "아무도" in Japanese

아무도 몰랐었습니다

それまで全く気づかれていませんでした

아무도 모르는 것 같아요.

どれだけ費用がかかるのか 何も知らないのです

아무도 자연 면역력이 없습니다.

この病原体から身を守る防御力は、誰も持っていないということです。

아무도 당신을 믿지 않을 것입니다.

誰も信じようとしない

아무도 왜 그런지 말해주지 못했죠.

誰にも診断できません

아무도 여러분을 지켜보고 있지 않습니다.

誰もあなたの行動を見ていず

아무도 자신을 보고 있지 않고

誰も監視していない状況下で

"어떻게 해야 되는지를 아무도 안 알려주잖아."

でも その方法を誰も教えてくれない」

바로 아무도 생각지 못할 만큼 미세한 엽록세포들이었습니다.

それは前代未聞の 極小の光合成細胞です

"아무도 사랑해주지 않았더라도 좋은 아빠가 될 수 있나요?"

「誰にも愛された経験がなくても いい父親になれるでしょうか」

하지만 아무도 왜 카버가 그런 일을 했는지는 모르죠.

でも なぜそうしたかは さほど知られていません

아무도 그 의사와 대립하지 않았습니다. 그럴 생각조차 안했어요.

誰もその医師に対峙しようと 思うことさえしなかったのです

"왜 아무도 이 곳이 신성하다는 것을 모르는 건가요?"

「この場所がいかに神聖か 何故誰も気づかないのか」と

그리고 사실상 아무도 그들의 뇌 기능을 보려 하지 않죠.

実際のところ 誰も彼らの脳機能を 調べようとしていません

모두가 빛의 영향을 받지만, 아무도 빛을 잡을 수는 없죠.

皆 心を動かされますが 手に取ることはできません

아무도 제게 사회로 돌아오는 것의 어려움을 이야기해 주지 않았기 때문에

誰も社会復帰が困難だと 教えてくれなかったので

너무 사적인 것을 물어봐서 아무도 참여 안 할 것이라고 생각했어요.

そんな個人的なこと誰も答えないよと 言われたりもしましたが

‎일몰 후 이 해변에 일어나는 일은 ‎아무도 촬영한 적이 없습니다

‎夜に この海岸の撮影を ‎行った者はいなかった

아무도 들어본 적 없고 수상히 여기지 않을 이 브랜드를 이용해 그 조직은

大量の偽造品が入った コンテナ便の輸送に