Translation of "바다에" in Japanese

‎바다에 들어가면

‎あの海に入れば･･･

새로운 바다에 대한 접근권입니다

新しい海を開拓できます

여기는 제 사무실입니다. 바다에 있죠.

これは私のオフィスですが 海に面しています

우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까요?

海について どの程度のことを 実際は知っているのだろうか？

‎어부가 깊은 바다에 ‎그물을 내리고 있습니다

‎漁師が深い海に網を仕掛ける

‎문어가 흘린 피 냄새가 ‎바다에 진동했죠

‎出血しているせいで ‎辺りは生臭い

‎날마다 바다에 들어가서 ‎열성적으로 문어를 찾아다니며

‎それまでは毎日 ‎彼女を追うのに必死だった

과연 우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까?

私たちは海のことを 実際にはどれくらい知っているのか？

‎바다에 반사된 달빛에 이끌려 ‎새끼들은 바다로 향합니다

‎水面に映る月明かりに ‎導かれて海に向かう

‎상어는 바다에 도착한 새끼의 ‎3분의 1을 잡아먹습니다

‎海に入れても ‎３分の１はサメの餌になる

‎다음 날 새벽 ‎두려운 마음으로 바다에 들어갔죠

‎翌日の早朝 ‎不安を抱えて海に潜った

이 거친 바다에 빠지기라도 했다간 정말 큰일 나겠어요

この急流に落ちれば 大変なことになる

‎공룡이 나타나기 전부터 ‎이 얕은 바다에 숨어 있었죠

‎恐竜の出現前から ‎この浅瀬にひっそり存在する

바다에 비교하면 규모가 너무 작고 너무 늦은 대책이지 않을까요?

効果はわずかですし 手遅れでしょう

바다에 석회를 넣는 방안에 대해 여러분의 의견이 좀 더 필요합니다.

石灰を海に投入するという アイデアについて教えてください