Translation of "‎먹을" in Italian

먹을 것을 찾아볼게요

Sto cercando del cibo.

먹을 수 있습니다

E le puoi mangiare,

‎먹을 입이 다섯이니...

Con cinque bocche da sfamare...

‎먹을 것도 풍부합니다

Il cibo non manca.

이건 먹을 수 있습니다

è commestibile!

사람들이 물고기나 해산물을 먹을 때

Quando noi consumiamo pesce e frutti di mare

제가 먹을 것으로 싹을 선택하셨군요?

Hai deciso che devo mangiare i germogli?

사실 이것도 먹을 수 있는데

È commestibile,

‎먹을 것은 많은데 ‎시간이 빠듯합니다

Così tanto cibo... e così poco tempo.

우리의 뇌는 먹을 것을 찾아 진화했습니다.

quando il nostro cervello si evolve verso il cibo.

뭐 먹고 싶어? 먹을 거 줄까?

Vuoi mangiare qualcosa?

‎온 가족이 맘껏 먹을 수 있겠군요

la famiglia può banchettare.

하지만 이 애벌레는 사실 먹을 수 있습니다

Ma queste larve queste si possono mangiare,

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile.

‎거미불가사리가 문어의 먹이를 ‎매번 빼앗아 먹을 테니까요

Avrà sempre il problema degli ofiuroidei che le prendono tutto il cibo."

물은 있는데 먹을 건 별로 없구나 이거라도 먹으렴

dove c'è l'acqua. Tieni, non è molto, ma mangia.

또 해안을 따라 먹을 만한 게 있을지도 모릅니다

e risorse alimentari parallelamente alla riva.

이런 거미줄에 사는 거미들에겐 먹을 게 있습니다 뭐가 나올지는 모르지만요

Ma i ragni che vivono in queste ragnatele, devono mangiare. Chissà cosa troveremo.

두번째는 일년 동안 파리지옥이 많은 파리를 먹을 필요가 없다는 점입니다.

Numero due: non ha bisogno di mangiare tante mosche durante l'anno.

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다 에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile. Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.