Translation of "테니까요" in Turkish

아마도 이것이 달의 기원을 설명할 방법일 테니까요.

Ay'ı açıklamanın yolu belki de buydu.

‎일주일 후면 새끼들이 ‎어미와 떨어지게 될 테니까요

Bu yavrular bir haftaya kalmadan annelerinden ayrılacak.

아킬레스건 하나 없는 거인은 하나도 없을 테니까요.

Öyle devler falan yok, varsa bile Aşil topukları var.

‎거미불가사리가 문어의 먹이를 ‎매번 빼앗아 먹을 테니까요

"Yılan yıldızlarının yemeğini çalması her zaman sorun olacak."

저런 산은 피해야 합니다 기후가 더 나쁠 테니까요

Ama o dağlardan uzak durmak gerekir. Orası havanın en kötü olduğu yer olacaktır.

그렇지 않으면 중앙화된 중국 인터넷에 의해 검열될 테니까요.

için elimden geldiğince hızlı tepki vermeye çalıştım.

‎해가 뜨면 다른 포식자들이 ‎다 보게 될 테니까요

Sabah olunca tüm avcılar onları görebilir.

부정을 들춰내 권력에 맞서 진실을 말할 수 있을 테니까요.

işin kötü yanlarını, gerçeği dışa vurmak?

‎하지만 마냥 있을 순 없습니다 ‎암컷 무리는 도시를 ‎벗어나야 합니다 ‎새벽이 되면 도로는 다시 ‎자동차 차지가 될 테니까요

Ama çok oyalanmasa iyi eder. Sürüsü, sabah trafiği başlamadan kasabadan ayrılmalı.