Translation of "모르겠지만" in Hungarian

좀 우습게 들리실지 모르겠지만,

Ez ugyan kissé komolytalan dolog,

자기들끼리 내기를 했던 건진 모르겠지만

Nem tudom, talán fogadásokat kötöttek.

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

Nem tudom, milyen idős lehet ez a település.

무료 서비스가 있다고 생각하실지 모르겠지만 실상은 그렇지가 않습니다.

Ha azt hiszik, hogy bármi ingyenes, hát soha nincs így.

여러분은 그렇게 나쁜 수치는 아니라고 생각할 지도 모르겠지만,

Gondolhatjuk, hogy ez nem annyira rossz arány,