Translation of "정도가" in French

청년인구의 절반 정도가

si près de la moitié de sa population de jeunes

아이들과 대화할 정도가 되자

Et quand j'ai pu communiquer correctement avec les enfants,

2100년에는 40억톤 정도가 될 거예요.

En 2100, cela représentera environ 4 milliards de tonnes.

7세 이하 아동의 8% 정도가

Je vais à Philadelphie,

약 2억 원 정도가 소요 됩니다.

va coûter plus de 200 000 dollars,

인도에서만 한 해에 5천 명 정도가 사망하죠

environ 5 000 par an en Inde seulement.

미국인 전체의 2/3 정도가 "전혀 안 하죠," 라고 말하고,

deux tiers de la population totale des États-Unis disent : « Jamais ».

예전의 영광을 살리는 정도가 아니라 더 나은 공동체를 만들고 싶어 해요.

Non pas pour reconstruire, mais pour construire en mieux.