Translation of "만들고" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "만들고" in a sentence and their japanese translations:

압력층은 지상풍을 만들고

気圧の勾配が地球表面の風を生み出し

‎지평선의 지도를 만들고...

‎地平線や明るい星‎―

모두의 미래를 만들고 있다면요.

私達が未来を作るのです

여러분은 1차 창작물을 만들고,

独自のコンテンツを作り

그래서 누구나 이야기를 만들고

誰でも物語を作れるし

동료 수감자들과 종이로 게임을 만들고

近くの房の受刑者たちと 紙でゲーム用のボードを作って

초바니를 만들고 초기 몇 년간

チョバーニの最初の数年間

별을 관찰하는 천체망원경도 만들고 있었잖아요.

望遠鏡を作って 天体を眺めたりもしました

어떻게 하면 우리를 특별하게 만들고,

私たちを特別にしているもの 区別するもの

최선을 다해 삶을 풍요롭게 만들고

それを出来る限り 豊かにするよう努めて

여러분 인생에서 긍정적 변화를 만들고 싶다면,

自分の人生に ポジティブな変化をもたらしたいなら

모두에게 열려있는 접근성 좋은 공간을 만들고

誰にもでも解放された いつでも利用できる 場所を作ることだから

아이들을 위한 특별한 환경을 만들고 싶어해요.

たくさんのユニークな環境を 子供たちのために作り出したいと思うもので

썩은 고기를 좀 잘라내서 숲속에 덫을 만들고

腐った肉を取って― ワナとして使う

그런 것들이 우리의 역사를 만들고 현대사회를 오염시킵니다.

歴史を形作り 今なお私たちの社会に 影を落としています

‎수십억 년 넘도록 ‎밀물과 썰물을 만들고 있죠

‎地球では太古の昔から ‎こうして海の‎潮汐(ちょうせき)‎が起こる

저는 현존하는 가장 큰 우주지도를 만들고 있는

私が関わっている ダークエネルギー調査では

우리는 너무 서둘러 이런 장소들을 다시 만들고 있습니다.

私たちは 地元の人の痛みを 和らげられるだろうと

그곳에 미술관을 만들고 그것을 거리 예술의 시스티나 성당이라 불렀죠.

「ストリートアートのシスティーナ礼拝堂」 なるものを作りました

예전의 영광을 살리는 정도가 아니라 더 나은 공동체를 만들고 싶어 해요.

元よりも良いものを作るための チャンスです