Translation of "이해하지" in French

어째서 저를 이해하지 못하겠어요?

Pourquoi ne me comprend-il pas?

전 평생 이해하지 못할 겁니다.

ce que cela fait de porter un enfant en moi pendant 10 mois.

그들이 좋아하고 가치를 두는 것을 이해하지 못한다면,

Si vous ne comprenez pas ce qui leur importe et les intéresse,

제가 문화를 잘 이해하지 못해서 무서웠던 겁니다.

était effrayante uniquement parce que je ne comprenais pas bien la culture.

아이들이 왜 그렇게 반응하는지 전혀 이해하지 못하기 때문입니다.

et pourquoi tout le monde réagit ainsi.

내가 그릴 수 없다면, 그것을 완벽히 이해하지 못했다라는 생각이죠.

si quelque chose résiste à mon dessin, sans doute ne l'ai-je pas encore compris.

우리가 잘 못하고 -- 잘 이해하지 못하는 것 -- 한 가지는,

Je pense qu'une chose que nous ne faisons pas bien, en fait,