Translation of "생각하지만" in French

0.005 sec.

Examples of using "생각하지만" in a sentence and their french translations:

순간적으로 한번 슬쩍 보고 알았다고 생각하지만

Nous pensons tous que nous comprenons au premier regard et en un éclair

많은 사람이 생각하지만 말하지는 않는 것들이에요

expriment ce que beaucoup pensent sans le dire.

- 어떤 사람들은 미쳤다고 생각하지만 저는 100% 확신해요 -

-- beaucoup de gens pensent que c'est fou mais je la défends à 100% --

여러분은 우리가 시끄러운 스포츠 바에 있다고 생각하지만

vous pensez que nous sommes dans un bar sportif bruyant

사람이 외로움을 느끼는 이유를 다들 안다고 생각하지만

On a des idées reçues sur les causes de la solitude.

두 번째는, 여러분은 첫 번째 유형의 게임을 하고 있다고 생각하지만

Ensuite, vous pourriez penser que vous êtes en train de jouer à un jeu