Translation of "새겨져" in French

여러분의 의식 안에 무언가 더 깊이 새겨져 있을수록

Alors, plus une chose est ancrée profondément dans notre conscience,

화려하게 장식된 관문으로 이 왕의 직위가 오롯이 새겨져 있었죠.

une porte décorée, où étaient inscrits tous les titres de ce Pétoubastis IV,