Translation of "미래의" in French

우리 미래의 전부입니다.

Mais ils représentent 100% de notre avenir.

다시 미래의 도시로 돌아가보죠.

Mais revenons à la ville du futur.

‎미래의 도시를 설계하는 과정에서

En concevant les villes du futur,

미래의 SNS는 더 나을지도 몰라요.

Donc peut-être que les réseaux sociaux du futur seront meilleurs.

침식을 예방하고, 미래의 수확도 보호하였습니다.

évitant l’érosion et protégeant les récoltes futures.

마지막으로, 미래의 이 멋진 도시가 어떻게

Et enfin, je me demande comment une ville du futur extraordinaire

이런 것들이 모여 미래의 청사진을 제시하죠.

Ensemble, elles créent un modèle viable.

‎이게 미래의 비전이 ‎될 수 있을까요?

Serait-ce une vision de l'avenir ?

미래의 후손들에게 혜택을 줄 수 있는 일입니다.

c'est de terminer un travail qui va profiter aux générations futures.

저는 미래의 도시 모습을 상상하는 데에 많은 시간을 보냅니다.

j'ai passé beaucoup de temps à essayer d'imaginer la ville du futur.

기업이 단기적 수익창출에 혈안이 되어, 미래의 투자를 등한시하는 것도

Il est facile pour les entreprises d’être tenues par les profits immédiats

그러나 우리는 냄새가 미래의 짝을 불러올 수 있다는 걸 몰라요.

mais peu d'entre nous se disent que leur odeur va attirer un partenaire.