Translation of "일입니다" in French

가능한 일입니다.

mais c'est possible.

바람직한 일입니다.

C'est une bonne chose.

심각한 일입니다.

C'est sérieux.

자유롭게 상상하는 일입니다.

c'est de laisser libre cours à votre imagination.

멋지고 놀라운 일입니다.

Fascinant et incroyable.

매우 놀라운 일입니다.

C'est impressionnant.

그건 멋지게 힘든 일입니다.

C'est du travail, c'est un dur et magnifique travail

우리 모두에게 일어나는 일입니다.

Ça nous est arrivé à tous.

배우는 것이 그녀의 일입니다.

Son travail, c'est d'apprendre.

2000년대 중반에 실제로 일어났던 일입니다.

comme c’est arrivé dans les années 2000.

그게 바로 저희가 하는 일입니다.

C'est exactement ce que nous faisons.

그게 저희가 진행하고 있는 일입니다.

C'est ce que nous avons commencé.

그리고 이것은 충분히 가능한 일입니다.

Et ça fonctionne.

바로 여기에서 일어나고 있는 일입니다.

ça nous concerne nous aussi.

공룡이 멸종되기 200만년 전에 일어난 일입니다.

plus de 200 millions d'années avant leur disparition.

그게 실제로 뇌 안에서 일어나는 일입니다.

C'est ce qu'il se passait dans votre cerveau.

저도 모르지만 해보기 전엔 모르는 일입니다.

Je ne sais pas, mais il faut, tout du moins, essayer.

미래의 후손들에게 혜택을 줄 수 있는 일입니다.

c'est de terminer un travail qui va profiter aux générations futures.

가장 중요한 것이고, 바늘을 많이 움직여야 하는 일입니다.

Ce sont vos priorités sur lesquelles vous focaliser.

보상받아야 할 것을 평가하는 게 정의가 하는 일입니다.

La Justice a pour mission d'estimer ce qui est dû.

침묵이 주는 이점을 더 누리기 위해서 할 일입니다.

et bénéficier du son du silence.

그리고 그렇게 하도록 돕는 것이 우리가 할 일입니다.

C'est notre mission de les y aider.

‎이렇게 어린 새끼 퓨마를 ‎보는 건 드문 일입니다

Il est rare de voir des pumas aussi jeunes.

이는 비누가 양면의 분자를 갖고 있기에 가능한 일입니다.

C'est parce qu'à l'intérieur, le savon est composé de deux molécules

그리고 그게 바로 그들과의 대화를 통해서 우리가 할 수 있는 일입니다.

C'est ce que nous pouvons faire via une conversation avec eux.

‎지능이 높은 무척추동물이라 ‎가능한 일입니다 ‎문어는 학습 능력과 ‎세밀한 기억력을 자랑하죠

C'est un niveau d'intelligence élevé pour un inverterbré. Elle est capable d'apprendre et de retenir des détails.