Translation of "나서야" in English

사람들은 저희를 알고, 친해지고 나서야

When people got to know us, when people got to be close to us,

그래서 전문가들은 핵확산을 막을 수 있을 때 미국이 나서야 하며 따라서 지금 나서야 한다고 합니다

So experts are urging the US to take action now while it still can.

수년 간 어플리케이션을 개발하고 개선하고 나서야

So after years of developing and refining the application,

이는 우리가 행동에 나서야 한다는 신호인 동시에

And that implies both a call to action

하지만 억류된 위구르족이 자신들의 이야기를 들려주고 나서야

But it wasn’t until Uighurs who had been detained told their stories, that the picture

야밤의 스토커인 녀석은 해가 지고 나서야 움직이기 시작합니다

A night stalker, it’s when the sun sets that this deadly viper does the most damage.