Translation of "‎대개" in Dutch

‎이맘때면 무스는 ‎대개 솔잎을 먹습니다

Rond deze tijd van het jaar eten ze meestal dennennaalden.

단, 환자가 대개 당뇨병과 같은

behalve dat ze niet normaal geneest

‎표범은 대개 건물이 있는 ‎지역을 꺼리죠

De meeste vermijden de bebouwde kom.

자연에서 희부연 색은 대개 나쁜 징조입니다

In de natuur is dat meestal een slecht teken.

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

Eieren zijn voor de overlever... ...bijna altijd goede energie.

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

Dat is vaak een teken... ...dat ze iets te eten hebben gezien.

대개 식물이 있다는 건 자원이 있다는 뜻이니까요

...want groene planten betekent normaal gesproken bronnen.

대개 기어 올라갈 때보다 훨씬 위험한 데다

Het is vaak veel gevaarlijker dan naar boven,

하지만 큰 고양잇과 동물은 대개 털에서 냄새가 거의 안 나죠

Maar de vacht van grote katachtigen ruikt vaak helemaal niet.

대개 타란툴라를 움직이게 하는 좋은 방법은 바람을 살살 부는 겁니다

Je kunt tarantula's in beweging brengen... ...door zachtjes op ze te blazen.