Translation of "‎자기" in Arabic

자기 자신이 되라고 말입니다.

ليكونوا من هم حقا.

자기 치장을 시작한 거죠.

لقد بدأوا في تجمييل الذات.

오늘부터 닷새만 자기 전에

للخمس ليال القادمة،

환상에 사로잡혀 자기 중심적이고

عرضة للأوهام والتمركز الذاتي

자기 생각에서 빠져나오지 못하고

أو نصبح حبيسين أذهاننا،

왜냐하면 뇌는 99퍼센트 자기 지향적이고

إذ أن الدماغ هو موجه لذاته بنسبة %99،

대몬은 자기 자리로 당당하게 돌아갔습니다.

دايمون مشى باعتزاز عائداً لكرسيه:

네, 자기 보고는 행동의 결과예요.

إن التقرير الذاتي بالطبع هو مظهر سلوكي.

조용하고 은밀한, 자기 자신과의 대화죠.

التواصل السري الصامت مع ذاتي.

새로 얻게된 자기 이를 가리키더군요.

التي تمكن من الحصول عليها بعد تحويل من البرنامج،

‎자기 정체성에 대한 ‎인식이 뚜렷해지고

‫عليه أن يؤمن بنفسه جدًا،‬

여긴 자기 영역이니 접근하지 말라고 으르렁거리는 겁니다

‫هذه منطقته،‬ ‫وهذا الصوت يعني أن أبتعد.‬

독립을 갈망하고, 무언가를 자기 것으로 만들고 싶어하죠.

كما أنهم يميلون إلى الاستقلال الذاتي، ويرغبون في أن يكون لديهم أشياءَ يمتلكونها.

사람들은 그저 반응하고, 자기 일을 할 뿐이죠.

سيتفاعل الناس ويفعلون ما يفعلونه دائمًا.

사람들이 자기 이름을 부르면 알아보기 쉽게 바꿨습니다.

بحيث يكون من السهل معرفة إن كان هناك من يرسل تنويهًا لك.

텐징은 나더러 자기 집에 머물라며 일자리도 주었지요.

عرض تينسينغ أن يدعني أقيم في منزله وقدم لي عملاً‏.

자기 학교도 "빨대는 이제 그만" 운동에 동참하고 싶다더군요.

التى تريد أن تشارك مدارسهم في مشروع لا مزيد من الشفاطات.

그리고 가장 중요한 것은 자기 자신이 되는 것입니다.

وأهم شيء، هو أن تكونوا على سجيتكم.

자기 전 침대에 걸터앉아 양손을 무릎에 얹은 다음

مساءً، جلست على حافة الفراش، وضعت يدي على ركبتي،

‎3개월만 있으면 ‎이 핏덩이들도 ‎자기 새끼를 치게 되겠죠

‫خلال فترة 3 أشهر،‬ ‫ستكون مستعدة للإنجاب بدورها.‬

자기 자신이 누군지도 모르는 혹은 왜 레슬링을 계속하는지

مراهق خائف لا يعرف من هو

이들은 모두 자기 힘으로 그 자리에 올랐다고 여겨지지만

وكانوا من قادرة الفكر

고양이는 자기 체중의 관성을 이용하여 각 면을 회전합니다

ويستخدم القصور الذاتي لوزن الجسم لتدور كل جانب.

불안장애를 가지고 있는 사람들은 하루종일 자기 자신에게 이렇게 합니다.

في الواقع، الأشخاص الذين يعانون من القلق يفعلون ذلك في أنفسهم طوال اليوم.

자기 자신으로부터 행복해져야 합니다, 나의 존재에서 행복을 찾아야 해요,

يجب ان نكون سعيدين مع انفسنا، يجب ان نكون سعيدين مع حاضرنا،

자기 생각을 포기해야 할 순간이 한 번쯤은 올 것입니다.

سيحينُ الوقت عندما يتوجبُ عليكم عدم التشبث بأفكاركم

‎자기 몸집의 열 배나 되는 ‎사냥감도 쓰러뜨릴 수 있죠

‫يمكنها الإطاحة بفريسة أكبر منها بـ10 مرات.‬

자기 자신, 자신이 원하는 것, 그리고 자신이 가는 곳에만 신경쓰면 안됩니다.

بدلًا من جعل الأمر متمحورًا حولك، وحول ما تريده، وحول وجهتك،