Translation of "시작한" in Arabic

자기 치장을 시작한 거죠.

لقد بدأوا في تجمييل الذات.

인종차별주의는 어디서 시작한 걸까요?

كيف بدأت العنصرية؟

2002년 측정을 시작한 이후로

منذ أن بدأت هذه القياسيات في 2002

아무튼, 그쪽이 먼저 시작한 거야."

وبالمناسبة، هم من بدأوا الأمر".

제가 일을 시작한 초창기에 시작되었죠.

وقد بدأ بوقت مبكر من حياتي المهنية.

이제 막 업무를 시작한 직원이 보였습니다.

رأيت امرأة تسجل الدخول، وعلى وشك بدء نوبتها.

정치적 시위에 처음 사용하기 시작한 것이

أن ذوي البشرة السمراء هم أول من ادخلها إلى قاموس المفردات

그것이 트위치(Twitch)를 시작한 이유입니다.

ولهذا السبب أسست Twitch--

그리고 그때는 닷컴버블이 막 꺼지기 시작한 때였죠.

وذلك مباشرة بعد فترة إفلاس بعض شركات الـ"دوت كوم" (شركات الإنترنت)،

그런데 이 모든 것을 시작한 웹사이트가 있었죠?

ولكن ماذا عن ذلك الموقع الذي بدأ منه كل ذلك؟

저희가 이 일을 시작한 2010년으로 되돌아가 보겠습니다.

وأعيدكم للوراء عندما بدأ هذا كله لي وذلك في عام 2010،

어쨌든 제가 여행을 시작한 지 일년이 지났을 때

لكن على أي حال، بدأت رحلتي بعد سنة.

시작한 곳으로 돌아가 다른 길을 선택하고 비행기 잔해를 찾아보시려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬