Translation of "못하고" in Arabic

효과를 보지 못하고 있죠.

ولا تؤتي أُكُلها.

자기 생각에서 빠져나오지 못하고

أو نصبح حبيسين أذهاننا،

저희는 자국에서 안전하다고 느끼지 못하고

قابلنا لاجئين ممن هم مثليين ومن حول العالم

각 기관들이 제 기능을 못하고

مؤسساتٌ غير فعّالة،

연락하기 바빠서 뭔가를 만들어내지도 못하고,

مشغولين جداً بالتواصل عن أن نبدع

이 고급스런 24개 세트를 보지 못하고

عدم رؤيتك لمجموعة الأطباق الفاخرة هذه،

동시에, 다른 사람들도 서로 융화하지 못하고

وفي نفس الوقت، الكثير من الناس الآخرين كانوا مُنقطعين

지금까지 전혀 적절하게 대처하지 못하고 있죠.

‫لكنك تعرف ذلك مسبقاً‬

이 관계를 이어가려고 하는데, 돼지는 노래를 못하고,

نحن نذهب الى هذه العلاقة، و الخنازير لا يستطيعون الغناء،

저는 우리가 삶에 향기를 전혀 활용하지 못하고 있다고 생각합니다.

أؤمن أن الرائحة لا تستخدم بشكل كاف في حياتنا.

그럼 시청자들이 아직 그 필요성을 인식하지 못하고 있는 것들이 있나요?

إذاً، ما هي الأشياء التي لا يعلمها المشاهدون بأنهم بحاجة إليها بعد؟

이 모든 것이 하류에서 가장 먼 나라인 이라크가 충분한 물을 얻지 못하고 있다는 걸 의미합니다

كل هذا يعني أن العراق البلد الأبعد عن منبع النهر، لا تحصل على ما يكفي من المياه.