Translation of "どうだい？" in German

君はどうだい？

Was ist mit dir?

マイク、君はどうだい？

Mike, wie geht es dir?

仕事探しは、どうだい？

- Was macht die Jobsuche?
- Was macht die Arbeitssuche?

もう出られるぞ どうだい？

Okay, wir bringen dich hier raus. Was denkst du darüber?

- 君はどうだい？
- あなたはどう？

- Was ist mit euch?
- Was ist mit Ihnen?

- マイク、君はどうだい？
- やあ、マイク、元気？

- Wie geht es Ihnen, Mike?
- Wie geht es dir, Mike?

- 元気ですか。
- 元気？
- 君はどうだい？
- ご機嫌いかがですか。
- ご機嫌いかが？
- お元気ですか。

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?
- Wie geht es Ihnen?
- Wie geht’s dir?
- Wie geht es euch?