1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German

Translation in context from Japanese to German

Most words searched in Japanese to German

何が分かったでしょう？
外国語の学習について
スペイン語のネイティブで
デジタル化のための特殊なペンと
より多くの人と話すことができます
２つの言語を聞いている
たくさんの時間と努力が必要です
バイリンガルの赤ちゃん
赤ちゃんの頭の形を
バイリンガルになるのに
特に
赤ちゃんは？
どちらでも
２つの言語を処理するよう
アメリカに留学しました
もしくはアメリカでの
これは
両親が英語のネイティブです
質問を変えましょう
私はそうは思いません
ご覧の図表の
１つの言語の環境にいる
赤ちゃんは皆
ネイティブスピーカーになれます
これで何が分かったのでしょうか？
次のようにテストしました
MEGに赤ちゃんを入れる前に
私は自分の英語に自信がありました
脳磁図を用います
私達がどれだけ努力したとしても
赤ちゃんをMEGの部屋に
彼らの母国語である英語の
これらの前頭前野において
赤ちゃんの脳は
それはなぜでしょうか？
赤ちゃんです
脳の最前面に位置しています
赤ちゃんを研究しています
ないのでしょうか？
脳のこの部分を使って
誰にも
赤ちゃんは
１つの言語を処理するよう
そして約９年後に
より活発に動き
２つの言語が同時に話されている
完璧に流暢に話すことができて
必要なことは何でしょう？
ようには特化していません
緑で示された部分です

Last words searched in Japanese to German

言語の音に対して
私は特に
特化します
完璧に流暢に話すことができて
外国語の学習について
赤ちゃんは自然に
赤ちゃんの頭の形を
人間の脳には
通常
「注意」の対象を切り替えます
赤ちゃんは皆
これらの疑問について
私達がどれだけ努力したとしても
より多くの人と話すことができます
脳磁図を用います
（動画再生終了）
私達はヨーロッパに住んでいますから
実験室に赤ちゃんを入れます
学校で外国語を習った人は
帽子を準備しました
外国語を学ぶのは大変だということです
音を処理するよう特化していました
誰にも
赤ちゃんが初めて言葉を
分かったのは
働いたり夢を見ることができる
それがどれだけ難しく
用いる手法は
では
質問を変えましょう
２つの言語を聞いている
しかし
ネイティブスピーカーになれます
両親が英語のネイティブです
さて
その後
残ってしまいます
苦労したか覚えているでしょう
赤ちゃんは？
接する機会のなかった
次のようにテストしました
１つの言語の環境にいる
こんなに大変である
母国語を学びます
ベイビーチェアに座り
赤ちゃんは語学の天才です
どのくらいいますか？
１つの言語しか聞く機会のない
赤ちゃんは特殊な
２つの言語を処理するよう