1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German

Translation in context from Japanese to German

Most words searched in Japanese to German

つまりいろんな用途に使え
更なる温暖化を引き起こし
場所はここです
その組織は土に還るのです
２つあります
排出している炭素の量と比べて
ここで土壌の登場です
地球に咲き誇るありとあらゆる花々
今私たちが抱えている大きな問題が
炭素が土壌から抜け出し
私たちの星の
成功をおさめなくても
そして私たちの環境の
大気中に放たれます
二酸化炭素の半分は
陸地や海に吸収されているからです
土壌の利用と疲弊により
私たちの未来の地球環境は
利用しやすいのです
その過程は「炭素隔離」と呼ばれています
しかしこの取り組みが完ぺきな
農薬や放牧を適正化することで
大気中に戻ることはありません
もしこの取り組みが完遂すると
私のような土壌生物地球化学者は
このような土地管理の考え方は
永久凍土が解け出しています
気候変動の抑制に一役買うような土壌へ
分解されにくい炭素は
この自然の生態系に守ってもらえるかは
その半分ほどしか増えていません
土です
根が深い多年生の植物を植えるとともに
貯蔵庫ではありません
私たちが大気に排出し続けている
気候変動に対する最も重要な解決策の一つは
土壌は地表を覆っている
残念ながら現実はそうではありません
それが今は
植物が二酸化炭素を大気中から取り込み
劣化していると考えられています
生命活動の有無を左右する指標となり
容易には分解できません
土壌の中にある炭素は
いくつか例をあげましょう
永久凍土が解けると
メタンや亜酸化窒素などの温室効果ガスも
取り組む方法は
３分の１の量を相殺できます
気候変動はすでに起きているのです

Last words searched in Japanese to German

土壌は地表を覆っている
地球の気温は上昇し続けています
お話しできます
３分の１の量を相殺できます
植物が二酸化炭素を大気中から取り込み
蓄えられています
植物の命が終わると
地球システムの中における
貯蔵庫ではありません
世界の土壌中の炭素の３分の１が
利用しやすいのです
もしこの取り組みが完遂すると
成功をおさめなくても
土壌の疲弊には多くの弊害があります
その半分ほどしか増えていません
土壌の利用と疲弊により
微生物は残留物を迅速に
しかし大気中に存在する二酸化炭素は
そして二つ目
最も抜け目ない微生物の力を持ってしても
更なる温暖化を引き起こし
しかしこの取り組みが完ぺきな
今私たちが抱えている大きな問題が
劣化していると考えられています
水分や栄養素をたっぷり含むことができます
可能性があるのです
気候変動に対する最も重要な解決策の一つは
私のような土壌生物地球化学者は
残念ながら悪い知らせはまだあります
取り組む方法は
スポンジのような形態となり
運命を変える力を秘めています
その過程は「炭素隔離」と呼ばれています
ブレグジットが決まった国民投票の翌日
炭素を長期保存したり
決して急進的なものではありません
ここで土壌の登場です
排出している炭素の量と比べて
幸いそれを回避する方法を
全ての耕作地域
より健康で肥沃で
原因は化石燃料の燃焼や
そして私たちにもできることがあります
私たちの未来の地球環境は
さて
道路整備事業
幾度も繰り返され
放出されることは
大気から二酸化炭素を吸収し
分解されにくい炭素は