Translation of "Vivendo" in Turkish

- Stai ancora vivendo a Boston?
- Tu stai ancora vivendo a Boston?
- Sta ancora vivendo a Boston?
- Lei sta ancora vivendo a Boston?
- State ancora vivendo a Boston?
- Voi state ancora vivendo a Boston?

Hâlâ Boston'da yaşıyor musun?

Sta vivendo all'estero.

O yurt dışında yaşıyor.

- Sto vivendo in una caverna.
- Io sto vivendo in una caverna.

Bir mağarada yaşıyorum.

Capivano cosa stavo vivendo.

yaşadığım şeyi anlayan insanlardan haber aldım.

- Vive alla giornata.
- Sta vivendo alla giornata.
- Lei sta vivendo alla giornata.

Kıt kanaat geçiniyor.

- Stai ancora vivendo con i tuoi genitori?
- State ancora vivendo con i vostri genitori?
- Sta ancora vivendo con i suoi genitori?

Hala ebeveyninle mi yaşıyorsun?

Sta vivendo una vita infelice.

O mutsuz bir hayat yaşıyor.

Tom sta vivendo il suo sogno.

Tom rüyasını yaşıyor.

Tom sta ancora vivendo in esilio.

Tom hâlâ sürgünde yaşıyor.

- L'hotel in cui sta vivendo è in centro.
- L'albergo in cui sta vivendo è in centro.

Onun yaşadığı otel kent merkezindedir.

- Perché le persone stanno vivendo più a lungo?
- Perché la gente sta vivendo più a lungo?

İnsanlar neden daha uzun yaşıyor?

- Le persone stanno vivendo in tutte le parti del mondo.
- La gente sta vivendo in tutte le parti del mondo.

İnsanlar dünyanın her yerinde yaşıyorlar.

- Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
- Viviamo nell'era dell'energia nucleare.

Nükleer güç çağında yaşıyoruz.

- Viviamo nell'era atomica.
- Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
- Viviamo nell'era dell'energia nucleare.
- Viviamo nell'era nucleare.
- Noi viviamo nell'era nucleare.
- Stiamo vivendo nell'era nucleare.

Biz atom çağında yaşıyoruz.

- Sto vivendo con i miei genitori.
- Io sto vivendo con i miei genitori.
- Sto abitando con i miei genitori.
- Io sto abitando con i miei genitori.

Ebeveynlerimle birlikte yaşıyorum.

Questo è quello che mi sostiene nei giorni bui che stiamo vivendo,

Benim, yaşadığımız bu zor günlerin üstesinden gelmemi sağlayan şey;

- Tom e Mary stanno vivendo assieme.
- Tom e Mary stanno abitando assieme.

Tom ve Mary birlikte yaşıyorlar.

- Tom sta vivendo con la sua famiglia.
- Tom sta abitando con la sua famiglia.

Tom ailesiyle yaşıyor.

- Tom pensa che Mary stia ancora vivendo a Boston.
- Tom pensa che Mary stia ancora abitando a Boston.

Tom, Mary'nin hâlâ Boston'da yaşadığını düşünüyor.

- Ho passato una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Io ho passato una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Ho passato una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Io ho passato una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Passai una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Io passai una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Passai una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Io passai una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.

Ben Berlin'de bir Alman aile ile yaşayarak bir hafta geçirdim.

- Tom sta vivendo con i suoi genitori.
- Tom sta abitando con i suoi genitori.
- Tom vive con i suoi genitori.

Tom ailesiyle birlikte yaşıyor.