Translation of "Caverna" in German

Una caverna.

Eine kleine Höhle.

Una caverna. Guarda qua.

Eine kleine Höhle. Ja, sieh nur.

Potremmo accamparci nella caverna,

Wir könnten in dieser Höhle campen.

Quindi scenderemo nella caverna?

Wir betreten also die Höhle?

- Questo è quello che ho trovato nella caverna.
- Questo è ciò che ho trovato nella caverna.
- Questo è quello che trovai nella caverna.
- Questo è ciò che trovai nella caverna.

Dies habe ich in der Höhle gefunden.

Caverna fresca? O albero alto?

Kühle Höhle? Oder hoher Baum?

Perciò o scegliamo la caverna

Entweder wir nehmen die Höhle.

Allora, cosa facciamo? Ci caliamo nella caverna?

Was sollen wir tun? Sehen wir uns in dieser Höhle um?

La piccola caverna è pulita e libera,

Die kleine Höhle ist jetzt sicher...

In questa caverna comandi tu. Decidi tu.

Du hast auch in dieser Höhle das Kommando. Entscheide dich.

Pensi che l'idea migliore sia accamparci nella caverna?

Du denkst, es sei das Beste, in der Höhle zu campen?

Vuoi che segua le orme dentro la caverna?

Du willst also den Wolfsspuren tiefer in die Höhle folgen?

Si credeva che un mostro vivesse nella caverna.

Man glaubte, dass ein Ungeheuer in der Höhle leben würde.

Tom e Mary erano da soli nella caverna.

Tom und Maria waren allein in der Höhle.

La caverna continua dentro. Non sarebbe male per accamparmi.

Die Höhle führt in den Berg. Keine schlechte Stelle für ein Lager.

Dopo dieci minuti il fumo avrà riempito la caverna

und den lasse ich zehn Minuten lang in die Höhle ziehen,

Wow, è una grossa caverna che scende nella montagna.

Wow, eine riesige Höhle führt hier ins Innere des Berges.

Un lupo ha fatto un banchetto favoloso nella caverna.

Ein Wolf veranstaltete ein feines Picknick in dieser Höhle.

In questa caverna, sei tu il capo. Decidi tu.

Du hast auch in dieser Höhle das Kommando. Entscheide dich.

Ma sarà almeno 10 gradi più caldo rispetto alla caverna.

Aber es ist auch mindestens 10 Grad heißer als in der Höhle.

E le medicine sono belle fresche. Sono rimaste fresche nella caverna.

Die Medikamente sind schön kühl. Die Höhle hat sie kühl gehalten.

"Cosa sta succedendo nella caverna? Sono curioso." "Non ne ho idea."

„Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig.“ – „Ich habe keine Ahnung.“

Potremmo accamparci nella caverna, gioverebbe alle medicine perché è molto più fresca.

Wir könnten also in der Höhle übernachten. Das ist besser für die Medikamente, weil es viel kühler ist.

- Molti pipistrelli vivono in questa grotta.
- Molti pipistrelli vivono in questa caverna.

In dieser Höhle leben viele Fledermäuse.

Hai fatto bene a scegliere la caverna. La vita nella giungla aumenta, di notte.

Es war clever, die Höhle als Unterschlupf zu wählen. In der Nacht erwacht der Dschungel zum Leben.