Translation of "Traccia" in Turkish

- Tom è scomparso senza lasciare traccia.
- Tom scomparve senza lasciare traccia.

Tom bir iz bırakmadan ortadan kayboldu.

- Ho perso traccia di Tom.
- Io ho perso traccia di Tom.

Tom'un izini kaybettim.

Ho perso traccia di loro.

Onların izini kaybettim.

Toccatelo con leggerezza, lasciate una traccia piccolissima.

Nazikçe dokun, geride olabildiğince iz bırakma.

I bravi studenti tengono traccia dei loro voti,

iyi öğrenciler notlarını takip eder,

Sono stato attento a non lasciare nessuna traccia.

Herhangi bir kanıt bırakmamak için dikkatliydim.

Quella che si sentiva era la traccia distintiva dell'apprendimento.

Duyabildiğimiz bu şey öğrenmenin imzasıydı.

Registra la traccia termica del paesaggio e degli animali che vi abitano.

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Il corpo era leggermente piegato in avanti e seguiva la traccia dell'odore.

Bedeni hafifçe öne eğilmiş, kokunun izini takip ediyordu.

Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta?

Hava trafik kontrolörleri bir seferde nasıl bu kadar çok uçağı takip edebiliyor?

- Traccia una linea da A a B.
- Tracciate una linea da A a B.
- Tracci una linea da A a B.

A'dan B'ye bir çizgi çiz.

Il mattino dopo, l'Anatra Bianca girò intorno allo stagno alla ricerca dei suoi piccoli; chiamò e cercò, ma non ne trovò nessuna traccia.

Ertesi sabah Beyaz Ördek, yavrularını arayarak göletin etrafında dolandı durdu; isimleriyle seslendi, aradı taradı ama onlara dair hiçbir ize rastlayamadı.