Translation of "Bravi" in Turkish

Siete stati bravi soldati.

Sizler iyi askerlersiniz.

I colughi sono bravi arrampicatori.

Kolugolar iyi tırmanıcıdır.

I bravi studenti studiano duramente.

İyi öğrenciler çok çalışır.

- L'altra squadra ha alcuni giocatori davvero bravi.
- L'altra squadra ha alcuni giocatori veramente bravi.

Diğer takımın gerçekten bazı iyi oyuncuları var.

- Siamo abbastanza bravi.
- Noi siamo abbastanza bravi.
- Siamo abbastanza brave.
- Noi siamo abbastanza brave.

Oldukça iyiyiz.

- Né Tom né Mary sono bravi cantanti.
- Né Tom né Mary sono dei bravi cantanti.

Ne Tom ne de Mary iyi bir şarkıcıdır.

Essere bravi a comunicare con tutti,

herkesle konuşabilirler, konuşurlar da,

Lo so che siete bravi ragazzi.

İyilerden biri olduğunuzu biliyorum.

Non siamo molto bravi a mentire,

Yalan söylemekte pek iyi değiliz

Come se non fossero abbastanza bravi.

Yeterince iyi değillermiş gibi.

Tutti loro sono dei bravi insegnanti.

Onların hepsi iyi öğretmenler.

Sono entrambi bravi giocatori di scacchi.

İkisi de iyi satranç oyuncuları.

- Sia Tom che Mary sono dei bravi insegnanti.
- Tom e Mary sono entrambi dei bravi insegnanti.

- Tom ve Mary'nin her ikisi de iyi öğretmen.
- Hem Tom hem de Mary iyi öğretmenler.

Alcuni animali sono molto bravi ad arrampicarsi.

Bazı hayvanlar tırmanmada çok iyidirler.

I genitori bravi sono gli insegnanti migliori.

İyi ebeveynler en iyi öğretmenlerdir.

Tom e Mary sono dei bravi bambini.

Tom ve Mary hoş çocuklar.

- Siamo bravi in musica.
- Noi siamo bravi in musica.
- Siamo brave in musica.
- Noi siamo brave in musica.

Biz müzikte iyiyiz.

- Sono entrambi buoni.
- Sono bravi entrambi.
- Loro sono bravi entrambi.
- Sono brave entrambe.
- Loro sono brave entrambe.
- Loro sono entrambi buoni.
- Sono entrambe buone.
- Loro sono entrambe buone.
- Sono entrambe brave.
- Loro sono entrambe brave.
- Sono entrambi bravi.
- Loro sono entrambi bravi.

Her ikisi de iyi.

I bravi studenti tengono traccia dei loro voti,

iyi öğrenciler notlarını takip eder,

Tom e Mary sono piuttosto bravi a tennis.

Tom ve Mary teniste oldukça iyiler.

- Sono buoni.
- Loro sono buoni.
- Sono buone.
- Loro sono buone.
- Sono bravi.
- Loro sono bravi.
- Sono brave.
- Loro sono brave.

Onlar iyi

- Eravamo bravi.
- Noi eravamo bravi.
- Eravamo brave.
- Noi eravamo brave.
- Eravamo buoni.
- Noi eravamo buoni.
- Eravamo buone.
- Noi eravamo buone.

İyiydik.

- Erano bravi.
- Loro erano bravi.
- Erano brave.
- Loro erano brave.
- Erano buoni.
- Loro erano buoni.
- Erano buone.
- Loro erano buone.

Onlar iyiydiler.

- Erano bravi nei loro lavori.
- Erano bravi nei loro impieghi.
- Erano brave nei loro lavori.
- Erano brave nei loro impieghi.

Onlar işlerinde iyiydiler.

Perché siamo diventati piuttosto bravi a estrarre le sfere,

Çünkü, topları çıkarmakta çok iyi hâle geldik

I bravi ragazzi amano lo studio e il lavoro.

İyi çocuklar okumayı ve çalışmayı sever.

è che gli educatori amano lavorare con altri bravi educatori

eğitimciler diğer harika eğitimcilerle çalışmak

Di norma, i giapponesi non sono bravi nelle lingue straniere.

Kural olarak, Japon halkı yabancı dillerde iyi değil.

Metterai un puntino davanti ai nomi degli studenti più bravi?

Başarılı öğrencilerin isimlerinden önce bir nokta koyar mısın?

Questi ragazzi non sono bravi a parlare con le ragazze.

Bu çocuklar kızlarla konuşmada iyi değiller.

Noi siamo i bravi ragazzi e loro i cattivi ragazzi, punto.

Biz iyi insanlarız, onlar kötü insanlar, bu kadar.

Per esempio, i robot sono bravi nei lavori ripetitivi e forzati,

Örneğin, robotlar tekrarlanan ve kısıtlı çalışmalarda mükemmeldir

- Tom e Mary sono buoni genitori.
- Tom e Mary sono bravi genitori.
- Tom e Mary sono dei buoni genitori.
- Tom e Mary sono dei bravi genitori.

Tom ve Mary iyi bir anne babadır.

- La Germania ha dei bravi calciatori.
- La Germania ha delle brave calciatrici.

Almanya'nın iyi futbolcuları vardır.

- Sono tutti buoni.
- Sono tutte buone.
- Sono tutti bravi.
- Sono tutte brave.

Onların hepsi iyi.

- Sono molto bravi.
- Sono molto brave.
- Sono molto buoni.
- Sono molto buone.

Onlar çok iyi.

- Sono entrambi buoni.
- Loro sono entrambi buoni.
- Sono entrambe buone.
- Loro sono entrambe buone.
- Sono entrambe brave.
- Loro sono entrambe brave.
- Sono entrambi bravi.
- Loro sono entrambi bravi.

- Onların her ikisi de iyidir.
- Her ikisi de iyi.

- Non sono bravi.
- Loro non sono bravi.
- Non sono brave.
- Loro non sono brave.
- Non sono buoni.
- Loro non sono buoni.
- Non sono buone.
- Loro non sono buone.

Onlar iyi değil.

- Sono sempre bravi.
- Sono sempre buoni.
- Loro sono sempre buoni.
- Sono sempre buone.
- Loro sono sempre buone.
- Loro sono sempre bravi.
- Sono sempre brave.
- Loro sono sempre brave.

Onlar her zaman iyi.

E se siamo bravi come possiamo esserlo, e abbiamo una varietà di scelta,

Ve eğer olabildiğimiz kadar iyiysek ve çeşitli ruh hâllerimiz varsa,

- I bravi ragazzi dicono sempre la verità.
- I ragazzi perbene dicono sempre la verità.

- İyi oğlanlar hep doğruyu söylerler.
- İyi çocuklar her zaman doğruyu söyler.

- Non sono molto bravi in quello che fanno.
- Non sono molto brave in quello che fanno.

Onlar yaptıklarında çok iyi değiller.

- Non siamo molto bravi.
- Noi non siamo molto bravi.
- Non siamo molto brave.
- Noi non siamo molto brave.
- Non siamo molto buoni.
- Noi non siamo molto buoni.
- Noi non siamo molto buone.
- Non siamo molto buone.

Biz çok iyi değiliz.

- Wow, sei bravo.
- Wow, sei brava.
- Wow, è bravo.
- Wow, è brava.
- Wow, siete bravi.
- Wow, siete brave.

Vay, sen iyisin.

- Sei davvero bravo.
- Tu sei davvero bravo.
- Sei davvero brava.
- Tu sei davvero brava.
- È davvero bravo.
- Lei è davvero bravo.
- È davvero brava.
- Lei è davvero brava.
- Siete davvero bravi.
- Voi siete davvero bravi.
- Siete davvero brave.
- Voi siete davvero brave.

Gerçekten iyisin.

- Era buono.
- Eravate buone.
- Eravate buoni.
- Era buona.
- Eri brava.
- Era bravo.
- Eravate bravi.
- Eravate brave.
- Eri bravo.
- Eri buono.
- Eri buona.

İyiydin.

- In cosa sei bravo?
- In cosa sei brava?
- In cosa è bravo?
- In cosa è brava?
- In cosa siete bravi?
- In cosa siete brave?

Neyde iyisin?

- Sei bravo in letteratura.
- Tu sei bravo in letteratura.
- Sei brava in letteratura.
- Tu sei brava in letteratura.
- È brava in letteratura.
- Lei è brava in letteratura.
- È bravo in letteratura.
- Lei è bravo in letteratura.
- Siete bravi in letteratura.
- Voi siete bravi in letteratura.
- Siete brave in letteratura.
- Voi siete brave in letteratura.

Edebiyatta iyisin.

- Sei bravo in matematica?
- Tu sei bravo in matematica?
- Sei brava in matematica?
- Tu sei brava in matematica?
- È brava in matematica?
- Lei è brava in matematica?
- È bravo in matematica?
- Lei è bravo in matematica?
- Siete bravi in matematica?
- Voi siete bravi in matematica?
- Siete brave in matematica?
- Voi siete brave in matematica?

Matematikte iyi misin?

- Sei bravo in francese?
- Tu sei bravo in francese?
- Sei brava in francese?
- Tu sei brava in francese?
- Siete bravi in francese?
- Voi siete bravi in francese?
- Siete brave in francese?
- Voi siete brave in francese?
- È bravo in francese?
- Lei è bravo in francese?
- È brava in francese?
- Lei è brava in francese?

Fransızcada iyi misin?

- Sei molto bravo a cucire.
- Sei molto brava a cucire.
- È molto bravo a cucire.
- È molto brava a cucire.
- Siete molto bravi a cucire.
- Siete molto brave a cucire.

Dikiş dikmekte çok iyisin.

- Perché sei bravo in francese?
- Perché sei brava in francese?
- Perché è bravo in francese?
- Perché è brava in francese?
- Perché siete bravi in francese?
- Perché siete brave in francese?

Neden Fransızca'da iyisin?

- Sei bravo in questo, vero?
- Tu sei bravo in questo, vero?
- Sei brava in questo, vero?
- Tu sei brava in questo, vero?
- Siete bravi in questo, vero?
- Voi siete bravi in questo, vero?
- Siete brave in questo, vero?
- Voi siete brave in questo, vero?
- È bravo in questo, vero?
- Lei è bravo in questo, vero?
- È brava in questo, vero?
- Lei è brava in questo, vero?

Sen bunda iyisin, değil mi?

- Sei bravo con i pixel?
- Tu sei bravo con i pixel?
- Sei brava con i pixel?
- Tu sei brava con i pixel?
- È brava con i pixel?
- Lei è brava con i pixel?
- È bravo con i pixel?
- Lei è bravo con i pixel?
- Siete bravi con i pixel?
- Voi siete bravi con i pixel?
- Siete brave con i pixel?
- Voi siete brave con i pixel?

Piksellerle aran iyi mi?

- Sei bravo a tennis, vero?
- Tu sei bravo a tennis, vero?
- Sei brava a tennis, vero?
- Tu sei brava a tennis, vero?
- È bravo a tennis, vero?
- Lei è bravo a tennis, vero?
- È brava a tennis, vero?
- Lei è brava a tennis, vero?
- Siete bravi a tennis, vero?
- Voi siete bravi a tennis, vero?
- Siete brave a tennis, vero?
- Voi siete brave a tennis, vero?

Teniste iyisin, değil mi?

- Sei bravo a mantenere i segreti?
- Tu sei bravo a mantenere i segreti?
- Sei brava a mantenere i segreti?
- Tu sei brava a mantenere i segreti?
- È brava a mantenere i segreti?
- Lei è brava a mantenere i segreti?
- È bravo a mantenere i segreti?
- Lei è bravo a mantenere i segreti?
- Siete bravi a mantenere i segreti?
- Voi siete bravi a mantenere i segreti?
- Siete brave a mantenere i segreti?
- Voi siete brave a mantenere i segreti?
- Sei bravo a tenere i segreti?
- Tu sei bravo a tenere i segreti?
- Sei brava a tenere i segreti?
- Tu sei brava a tenere i segreti?
- È brava a tenere i segreti?
- Lei è brava a tenere i segreti?
- È bravo a tenere i segreti?
- Lei è bravo a tenere i segreti?
- Siete bravi a tenere i segreti?
- Voi siete bravi a tenere i segreti?
- Siete brave a tenere i segreti?
- Voi siete brave a tenere i segreti?

Sır saklamada iyi misin?

- Perché sei così bravo a cucinare?
- Perché sei così brava a cucinare?
- Perché è così bravo a cucinare?
- Perché è così brava a cucinare?
- Perché siete così bravi a cucinare?
- Perché siete così brave a cucinare?

Neden yemek pişirmede bu kadar iyisin?

- Non sapevo fossi così bravo in francese.
- Non sapevo fossi così brava in francese.
- Non sapevo fosse così bravo in francese.
- Non sapevo fosse così brava in francese.
- Non sapevo foste così bravi in francese.
- Non sapevo foste così brave in francese.

Fransızcada çok iyi olduğunu bilmiyordum.

- Perché sei così bravo a spiegare le cose?
- Perché sei così brava a spiegare le cose?
- Perché è così bravo a spiegare le cose?
- Perché è così brava a spiegare le cose?
- Perché siete così bravi a spiegare le cose?
- Perché siete così brave a spiegare le cose?

Sen neden şeyleri açıklamada çok iyisin?

- Tom ha detto che eri bravo a scacchi.
- Tom ha detto che era bravo a scacchi.
- Tom ha detto che eri brava a scacchi.
- Tom ha detto che era brava a scacchi.
- Tom ha detto che eravate bravi a scacchi.
- Tom ha detto che eravate brave a scacchi.

Tom senin satrançta iyi olduğunu söyledi.

- Ho sentito dire che sei bravo a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che sei bravo a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che sei brava a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che sei brava a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che è brava a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che è brava a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che è bravo a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che è bravo a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che siete bravi a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che siete bravi a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che siete brave a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che siete brave a suonare il banjo.

Banjo çalmada iyi olduğunu duyuyorum.

- Tom ha detto che eri buono.
- Tom ha detto che eri buona.
- Tom ha detto che era bravo.
- Tom ha detto che era brava.
- Tom ha detto che era buono.
- Tom ha detto che era buona.
- Tom ha detto che eri bravo.
- Tom ha detto che eri brava.
- Tom ha detto che eravate buoni.
- Tom ha detto che eravate buone.
- Tom ha detto che eravate bravi.
- Tom ha detto che eravate brave.
- Tom disse che eri buono.
- Tom disse che eri buona.
- Tom disse che eri bravo.
- Tom disse che eri brava.
- Tom disse che era buono.
- Tom disse che era buona.
- Tom disse che era bravo.
- Tom disse che era brava.
- Tom disse che eravate buoni.
- Tom disse che eravate buone.
- Tom disse che eravate bravi.
- Tom disse che eravate brave.

Tom iyi olduğunu söyledi.

- Non sei più bravo a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non sei più brava a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non è più bravo a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non è più brava a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non siete più bravi a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non siete più brave a ricordare le cose di quanto non lo sia io.

Sen işleri hatırlamada benden daha iyi değilsin.