Translation of "Voti" in Russian

- Mettiamolo ai voti.
- Mettiamola ai voti.

Давайте вынесем это на голосование.

- Prendo dei bei voti.
- Io prendo dei bei voti.

У меня хорошие оценки.

- Tom ha dei buoni voti.
- Tom ha dei bei voti.

У Тома хорошие оценки.

- Ha preso i voti migliori.
- Lei ha preso i voti migliori.

Она получила самые высокие оценки.

- Ha dei buoni voti in inglese.
- Lei ha dei buoni voti in inglese.

У неё хорошие оценки по английскому.

- Ho ricevuto dei buoni voti in francese.
- Ricevetti dei buoni voti in francese.

Я получил хорошие оценки по французскому.

Tom prendeva dei buoni voti.

- Том раньше получал хорошие оценки.
- Том раньше получал хорошие отметки.

Molti dei voti erano illegali.

Множество голосов были сфабрикованы.

Hai ricevuto dei buoni voti?

Хорошие оценки получил?

Tom riceve voti abbastanza buoni.

Том получает довольно хорошие оценки.

Ho superato l'esame a pieni voti.

Я сдал экзамен на "отлично".

- Votate per noi!
- Voti per noi!

Голосуйте за нас!

I miei voti scolastici erano nella media.

Мои оценки в школе были средние.

Lui ha superato l'esame con ottimi voti.

Он сдал экзамен на отлично.

Tom prende dei buoni voti in francese.

- Том делает хорошие успехи во французском.
- Том получает хорошие оценки по французскому.

A Tom non importa dei suoi voti.

Тому плевать на оценки.

Una volta Tom riceveva dei buoni voti.

- Том раньше получал хорошие оценки.
- Том раньше получал хорошие отметки.

Abbiamo ottenuto la maggior parte dei voti.

Мы получили большинство голосов.

Prendeva spesso ottimi voti per il suo lavoro.

Он часто получал отличные оценки за свою работу.

I nostri voti non sono bastati ad eleggerlo.

Наших голосов не хватило, чтобы его избрать.

Tom non è preoccupato per i suoi voti.

Том не волнуется из-за своих оценок.

Tom non era preoccupato per i suoi voti.

Том не переживал из-за оценок.

- Per chi voti?
- Tu per chi voti?
- Per chi vota?
- Lei per chi vota?
- Per chi votate?
- Voi per chi votate?

- За кого вы голосуете?
- За кого ты голосуешь?

- Votate per noi!
- Voti per noi!
- Vota per noi!

- Голосуйте за нас!
- Голосуй за нас!

- Vota per lui.
- Votate per lui.
- Voti per lui.

- Голосуй за него.
- Голосуйте за него.

- Vota per lei.
- Votate per lei.
- Voti per lei.

- Голосуй за неё.
- Голосуйте за неё.

Per chiunque si voti, i prezzi continueranno a crescere.

За кого бы вы ни голосовали, цены будут продолжать расти.

Ho già parlato con Tom riguardo ai suoi voti.

- Я уже поговорил с Томом о его оценках.
- Я уже поговорил с Томом по поводу его оценок.

Il partito socialista ha ricevuto solo il 18% dei voti.

Социалистическая партия получила только 18% голосов.

I voti di Tom sono molto migliori di quelli di Mary.

Оценки Тома намного лучше, чем у Мэри.

Ma i risultati ufficiali mi abbiano attribuito solo il 10% dei voti

но по официальным результатам у меня было лишь десять процентов голосов,

Il partito più votato ha preso il cinquantuno per cento dei voti.

Лидирующая партия набрала пятьдесят один процент голосов.

Adesso Omar ha degli ottimi voti a scuola, sia in matematica che in inglese,

И теперь он преуспевает в школе, и в математике и в английском,

- Semplicemente non votare per lui.
- Semplicemente non votate per lui.
- Semplicemente non voti per lui.

Просто не голосуй за него.

- Semplicemente non votare per lei.
- Semplicemente non votate per lei.
- Semplicemente non voti per lei.

Просто не голосуй за неё.

La mancanza di sonno può avere un impatto negativo enorme sui voti di uno studente.

Недостаток сна может оказать ужасно негативное влияние на оценки.

- Per piacere, non votare per Tom.
- Per favore, non votare per Tom.
- Per piacere, non votate per Tom.
- Per favore, non votate per Tom.
- Per piacere, non voti per Tom.
- Per favore, non voti per Tom.

Пожалуйста, не голосуйте за Тома.

- Per piacere, non votare per lui.
- Per favore, non votare per lui.
- Per piacere, non votate per lui.
- Per favore, non votate per lui.
- Per piacere, non voti per lui.
- Per favore, non voti per lui.

- Пожалуйста, не голосуй за него.
- Пожалуйста, не голосуйте за него.