Translation of "Soldato" in Turkish

- Eri un soldato?
- Tu eri un soldato?
- Era un soldato?
- Lei era un soldato?

- Asker miydin?
- Asker miydiniz?

- Il soldato ha corso.
- Il soldato corse.

Asker koştu.

- Sono un soldato ora.
- Io sono un soldato ora.
- Sono un soldato adesso.
- Io sono un soldato adesso.

Ben şimdi bir askerim.

- Era un soldato coraggioso.
- Lui era un soldato coraggioso.

O, cesur bir askerdi.

- Non sono un soldato.
- Io non sono un soldato.

Ben bir asker değilim.

- Sei un bravo soldato.
- Tu sei un bravo soldato.

Sen iyi bir askersin.

- Il soldato mi ha dato dell'acqua.
- Il soldato mi diede dell'acqua.

Asker bana su verdi.

Ha guardato il soldato

Askere baktı

Quell'uomo è un soldato.

O adam bir asker.

Tom è un soldato.

Tom bir asker.

Tom era un soldato.

Tom bir askerdi.

- Si è innamorata di un giovane soldato.
- Lei si è innamorata di un giovane soldato.
- Si innamorò di un giovane soldato.
- Lei si innamorò di un giovane soldato.

Genç bir askere aşık oldu.

- Il soldato ha fatto il suo nome.
- Il soldato fece il suo nome.

Asker onun adını verdi.

Quel soldato, mi ha detto,

O asker bana şunu öğretti,

Tom è un soldato permanente.

Tom düzenli.

Tom era un soldato coraggioso.

Tom cesur bir askerdi.

Walt è un ex soldato.

Walt eski bir askerdir.

Era un soldato in Corea.

O, Kore'deki bir askerdi.

Il soldato sta andando via.

Asker uzaklaşıyor.

Tom non è un soldato.

Tom bir asker değil.

Il giovane soldato era confuso.

Genç askerin kafası karıştı.

Tom è un soldato, vero?

Tom bir asker, değil mi?

- Un buon soldato considera le sue azioni.
- Un bravo soldato considera le sue azioni.

İyi bir asker eylemlerini göz önünde bulundurur.

- Tom era fiero di essere un soldato.
- Tom era orgoglioso di essere un soldato.

Tom bir asker olmaktan gurur duyuyordu.

Lo stesso Napoleone osservò: “Che soldato!

Napolyon'un kendisi, “Ne asker!

Tom una volta era un soldato.

Tom bir askerdi.

Tom non è mai stato un soldato.

Tom bir asker değildi.

Un soldato deve confrontarsi spesso con il pericolo.

Bir asker sık sık tehlikeyle yüzleşmek zorundadır.

Tom non voleva che io diventassi un soldato.

Tom benim bir asker olmamı istemiyordu.

Per questo chiamo il ragionamento motivato: "mentalità da soldato".

İşte bu yüzden gerekçeli muhakeme, "asker zihniyeti"dir.

Il mio nonno era un soldato durante la guerra.

Dedem savaş sırasında askerdi.

Il sergente ordinò al soldato di fare delle flessioni.

Çavuş ere şınav çekmesini emretti.

Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.

Asker kendi hayatı pahasına arkadaşını kurtardı.

Ney fu festeggiato dalla restaurata monarchia borbonica come il più grande soldato di Francia.

Ney, restore edilen Bourbon monarşisi tarafından Fransa'nın en büyük askeri olarak kabul edildi.

Un furioso Napoleone osservò: "Ney sa meno di come fare il soldato dell'ultimo batterista unito

Öfkeli bir Napolyon, "Ney askerlik hakkında son katılan davulcu çocuktan daha az şey biliyor" dedi

Entra in vigore alle 11 del mattino, ma il combattimento continua fino all'ultimo minuto. Il soldato

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. American

soldato nato e un brillante tattico ... a meno che il suo temperamento focoso non abbia avuto la meglio su di lui.

asker ve parlak bir taktikçi ... ateşli mizacı onu alt etmedikçe.