Translation of "Eri" in Turkish

0.033 sec.

Examples of using "Eri" in a sentence and their turkish translations:

- Eri pronto.
- Tu eri pronto.

Sen hazırdın.

- Eri stanco.
- Tu eri stanco.

Yorgundun.

Eri occupato.

Meşguldün.

Eri spaventato.

Sen korkmuştun.

- Era buono.
- Eravate buone.
- Eravate buoni.
- Era buona.
- Eri brava.
- Era bravo.
- Eravate bravi.
- Eravate brave.
- Eri bravo.
- Eri buono.
- Eri buona.

İyiydin.

Eri semplicemente stanco.

Sen sadece yorgundun.

Eri un folle.

Sen bir aptaldın.

- Non eri capace di nuotare.
- Tu non eri capace di nuotare.

Yüzemezdin.

- Eri un bullo alle superiori.
- Tu eri un bullo alle superiori.

Sen lisede bir zorbaydın.

- Eri a casa alle dieci?
- Tu eri a casa alle dieci?

Saat onda evde miydin?

Eri qui da molto?

Uzun süredir burada mıydın?

Eri a casa ieri?

Dün evde miydin?

Dissi che eri buono.

Senin iyi olduğunu söyledim.

Dove eri ieri notte?

- Dün gece neredeydin?
- Dün gece neredeydiniz?
- Sen dün gece neredeydin?

- Era perfetto.
- Eri perfetto.
- Eri perfetta.
- Era perfetta.
- Eravate perfetti.
- Eravate perfette.

Mükemmeldin.

- Eri arrabbiato?
- Eri arrabbiata?
- Era arrabbiato?
- Era arrabbiata?
- Eravate arrabbiati?
- Eravate arrabbiate?

Kızgın mıydın?

- Eri emozionato?
- Eri emozionata?
- Era emozionato?
- Era emozionata?
- Eravate emozionati?
- Eravate emozionate?

Heyecanlı mıydın?

- Eri spaventato?
- Eri spaventata?
- Era spaventato?
- Era spaventata?
- Eravate spaventati?
- Eravate spaventate?

Korktun mu?

- Era mio amico.
- Eri mio amico.
- Tu eri mio amico.
- Lei era mio amico.
- Era mia amica.
- Lei era mia amica.
- Eri mia amica.
- Tu eri mia amica.

Benim arkadaşımdın.

- Eri troppo intelligente per me, Tom.
- Tu eri troppo intelligente per me, Tom.

Benim için çok akıllıydın, Tom.

- Eri il mio migliore amico, Tom.
- Tu eri il mio migliore amico, Tom.

Sen benim en iyi arkadaşımdın, Tom.

- Eri sincero?
- Tu eri sincero?
- Eri sincera?
- Tu eri sincera?
- Era sincera?
- Lei era sincera?
- Era sincero?
- Lei era sincero?
- Eravate sinceri?
- Voi eravate sinceri?
- Eravate sincere?
- Voi eravate sincere?

Sen dürüst müydün?

- Eri ammalato.
- Tu eri ammalato.
- Eri ammalata.
- Tu eri ammalata.
- Era ammalata.
- Lei era ammalata.
- Era ammalato.
- Lei era ammalato.
- Eravate ammalati.
- Voi eravate ammalati.
- Eravate ammalate.
- Voi eravate ammalate.

Hastaydın.

- Tu eri geloso.
- Eri geloso.
- Eri gelosa.
- Tu eri gelosa.
- Era geloso.
- Lei era geloso.
- Era gelosa.
- Lei era gelosa.
- Eravate gelosi.
- Voi eravate gelosi.
- Eravate gelose.
- Voi eravate gelose.

Kıskançtın.

- Eri serio?
- Tu eri serio?
- Eri seria?
- Tu eri seria?
- Era seria?
- Lei era seria?
- Era serio?
- Lei era serio?
- Eravate seri?
- Voi eravate seri?
- Eravate serie?
- Voi eravate serie?

Sen ciddi miydin?

- Era coraggiosa.
- Lei era coraggiosa.
- Era coraggioso.
- Eri coraggioso.
- Tu eri coraggioso.
- Eri coraggiosa.
- Tu eri coraggiosa.
- Lei era coraggioso.
- Eravate coraggiosi.
- Voi eravate coraggiosi.
- Eravate coraggiose.
- Voi eravate coraggiose.

Cesurdun.

- Eri bendato?
- Tu eri bendato?
- Eri bendata?
- Tu eri bendata?
- Era bendato?
- Lei era bendato?
- Era bendata?
- Eravate bendate?
- Lei era bendata?
- Voi eravate bendate?
- Eravate bendati?
- Voi eravate bendati?

Gözlerin bağlandı mı?

- Eri malato?
- Tu eri malato?
- Eri malata?
- Tu eri malata?
- Era malato?
- Lei era malato?
- Era malata?
- Lei era malata?
- Eravate malati?
- Voi eravate malati?
- Eravate malate?
- Voi eravate malate?

Hasta mıydın?

- Eri preoccupato?
- Tu eri preoccupato?
- Eri preoccupata?
- Tu eri preoccupata?
- Era preoccupata?
- Lei era preoccupata?
- Era preoccupato?
- Lei era preoccupato?
- Eravate preoccupati?
- Voi eravate preoccupati?
- Eravate preoccupate?
- Voi eravate preoccupate?

Endişeli miydin?

- Era fortunato.
- Eri fortunato.
- Tu eri fortunato.
- Eri fortunata.
- Tu eri fortunata.
- Era fortunata.
- Lei era fortunata.
- Lei era fortunato.
- Eravate fortunati.
- Voi eravate fortunati.
- Eravate fortunate.
- Voi eravate fortunate.

Şanslıydın.

- Eri timido.
- Tu eri timido.
- Eri timida.
- Tu eri timida.
- Era timida.
- Lei era timida.
- Era timido.
- Lei era timido.
- Eravate timidi.
- Voi eravate timidi.
- Eravate timide.
- Voi eravate timide.

Utangaçtın.

- Eri innamorato.
- Tu eri innamorato.
- Eri innamorata.
- Tu eri innamorata.
- Era innamorata.
- Lei era innamorata.
- Era innamorato.
- Lei era innamorato.
- Eravate innamorati.
- Voi eravate innamorati.
- Eravate innamorate.
- Voi eravate innamorate.

Sen aşıktın.

- Eri impegnato?
- Tu eri impegnato?
- Eri impegnata?
- Tu eri impegnata?
- Era impegnata?
- Lei era impegnata?
- Era impegnato?
- Lei era impegnato?
- Eravate impegnati?
- Voi eravate impegnati?
- Eravate impegnate?
- Voi eravate impegnate?

- Sen meşgul müydün?
- Meşgul müydün?

- Era mio.
- Era mia.
- Eri mio.
- Tu eri mio.
- Eri mia.
- Tu eri mia.
- Lei era mia.
- Lei era mio.
- Eravate miei.
- Voi eravate miei.
- Eravate mie.
- Voi eravate mie.

Sen benimdin.

Ma solitamente, eri da solo.

Fakat çoğunlukla yalnız başınaydınız.

Eri qui la scorsa settimana?

Geçen hafta burada mıydın?

- Eri sul treno?
- Tu eri sul treno?
- Eravate sul treno?
- Voi eravate sul treno?

Sen trende miydin?

- Eri sempre un ottimista.
- Era sempre un ottimista.
- Eri sempre un'ottimista.
- Era sempre un'ottimista.

Sen her zaman bir iyimserdin.

- Eri un soldato?
- Tu eri un soldato?
- Era un soldato?
- Lei era un soldato?

- Asker miydin?
- Asker miydiniz?

- Lo sapevo che eri tu.
- Lo sapevo che era lei.
- Sapevo che eri tu.

Sen olduğunu biliyordum.

- Era occupato ieri?
- Eri occupato ieri?
- Eravate occupati ieri?
- Eri impegnato ieri?
- Eri impegnata ieri?
- Lei era occupato ieri?
- Era occupata ieri?
- Lei era occupata ieri?
- Tu eri occupato ieri?
- Eri occupata ieri?
- Tu eri occupata ieri?
- Tu eri impegnata ieri?
- Tu eri impegnato ieri?
- Voi eravate occupati ieri?
- Eravate occupate ieri?
- Voi eravate occupate ieri?
- Eravate impegnati ieri?
- Voi eravate impegnati ieri?
- Eravate impegnate ieri?
- Voi eravate impegnate ieri?

Dün meşgulmüydün?

- Eri felice?
- Tu eri felice?
- Era felice.
- Lei era felice?
- Eravate felici?
- Voi eravate felici?

Mutlu muydun?

- Era felice.
- Eri felice.
- Tu eri felice.
- Lei era felice.
- Eravate felici.
- Voi eravate felici.

Siz mutluydunuz.

- Era ragionevole.
- Eri ragionevole.
- Tu eri ragionevole.
- Lei era ragionevole.
- Eravate ragionevoli.
- Voi eravate ragionevoli.

Sen mantıklıydın.

- Era affascinante.
- Eri affascinante.
- Tu eri affascinante.
- Lei era affascinante.
- Eravate affascinanti.
- Voi eravate affascinanti.

Sen çekiciydin.

- Era eccellente.
- Eri eccellente.
- Tu eri eccellente.
- Lei era eccellente.
- Eravate eccellenti.
- Voi eravate eccellenti.

Mükemmeldin.

- Era incredibile.
- Eri incredibile.
- Tu eri incredibile.
- Lei era incredibile.
- Eravate incredibili.
- Voi eravate incredibili.

İnanılmazdın.

- Era lì.
- Eri lì.
- Tu eri lì.
- Lei era lì.
- Eravate lì.
- Voi eravate lì.

Oradaydın.

- Eri inutile.
- Tu eri inutile.
- Era inutile.
- Lei era inutile.
- Eravate inutili.
- Voi eravate inutili.

Sen yararsızdın.

- Eri giovane.
- Tu eri giovane.
- Era giovane.
- Lei era giovane.
- Eravate giovani.
- Voi eravate giovani.

Sen gençtin.

Tu eri stata a Shanghai, vero?

Shanghai'a gittin, değil mi?

Non eri obbligato a dire sì.

Evet demek zorunda değildin.

- Eri un animale.
- Era un animale.

Sen bir hayvandın.

Eri lì quando Tom stava parlando?

Tom konuştuğunda orada mıydın?

Eri con Tom quando è morto?

O öldüğünde Tom'la birlikte miydin?

Tom è arrivato mentre eri fuori.

Sen dışarıdayken Tom geldi.

Tom ha chiamato mentre eri fuori.

Sen dışarıdayken Tom telefon etti.

- Eri un maschiaccio?
- Era un maschiaccio?

Sen bir erkek Fatma mıydın?

- Eri davvero fortunato.
- Eri davvero fortunata.
- Era davvero fortunato.
- Era davvero fortunata.
- Eravate davvero fortunati.
- Eravate davvero fortunate.
- Eri veramente fortunato.
- Eri veramente fortunata.
- Era veramente fortunato.
- Era veramente fortunata.
- Eravate veramente fortunati.
- Eravate veramente fortunate.

Gerçekten şanslıydın.

Voglio sapere perché non eri qui ieri.

Dün neden burada olmadığını bilmek istiyorum.

Eri a Boston in quel periodo, giusto?

O zaman Boston'daydın, değil mi?

Credevi a Babbo Natale quando eri piccolo?

Sen bir çocukken Noel Baba'ya inanır mıydın?

- Era davvero noioso?
- Eri davvero noioso?
- Eri davvero noiosa?
- Eravate davvero noiosi?
- Eravate davvero noiose?
- Era davvero noiosa?

Gerçekten sıkılıyor muydun?

- Non eri arrabbiato?
- Non eri arrabbiata?
- Non era arrabbiato?
- Non era arrabbiata?
- Non eravate arrabbiati?
- Non eravate arrabbiate?

Kızgın değil miydin?

- Perché eri spaventato?
- Perché eri spaventata?
- Perché era spaventato?
- Perché era spaventata?
- Perché eravate spaventati?
- Perché eravate spaventate?

Neden korktun?

- Eri una brava madre.
- Tu eri una brava madre.
- Era una brava madre.
- Lei era una brava madre.

Sen iyi bir anneydin.

- Perché eri arrabbiato?
- Perché eri arrabbiata?
- Perché era arrabbiato?
- Perché era arrabbiata?
- Perché eravate arrabbiati?
- Perché eravate arrabbiate?

Neden kızgındın?

- Eri un ufficiale nell'esercito?
- Tu eri un ufficiale nell'esercito?
- Era un ufficiale nell'esercito?
- Lei era un ufficiale nell'esercito?

Sen orduda bir subay mıydın?

- Eri troppo lento.
- Eri troppo lenta.
- Era troppo lento.
- Era troppo lenta.
- Eravate troppo lenti.
- Eravate troppo lente.

Sen çok yavaştın.

- Perché eri ammanettato?
- Perché eri ammanettata?
- Perché era ammanettato?
- Perché era ammanettata?
- Perché eravate ammanettati?
- Perché eravate ammanettate?

Neden kelepçelendin?

- Eri il mio eroe.
- Tu eri il mio eroe.
- Era il mio eroe.
- Lei era il mio eroe.

- Sen benim kahramanımdın.
- Siz benim kahramanımdınız.

- Perché eri silenzioso?
- Perché eri silenziosa?
- Perché era silenzioso?
- Perché era silenziosa?
- Perché eravate silenziosi?
- Perché eravate silenziose?

Neden sessizdin?

- Eri un amico di Tom?
- Tu eri un amico di Tom?
- Era un amico di Tom?
- Lei era un amico di Tom?
- Era un'amica di Tom?
- Lei era un'amica di Tom?
- Eri un'amica di Tom?
- Tu eri un'amica di Tom?

Tom'un bir arkadaşı mıydın?

- Eri impegnato, vero?
- Tu eri impegnato, vero?
- Eri impegnata, vero?
- Tu eri impegnata, vero?
- Era impegnato, vero?
- Lei era impegnato, vero?
- Era impegnata, vero?
- Lei era impegnata, vero?
- Eravate impegnati, vero?
- Voi eravate impegnati, vero?
- Eravate impegnate, vero?
- Voi eravate impegnate, vero?
- Eri occupato, vero?
- Tu eri occupato, vero?
- Eri occupata, vero?
- Tu eri occupata, vero?
- Era occupata, vero?
- Lei era occupata, vero?
- Era occupato, vero?
- Lei era occupato, vero?
- Eravate occupati, vero?
- Voi eravate occupati, vero?
- Eravate occupate, vero?
- Voi eravate occupate, vero?

- Meşguldün, değil mi?
- Meşguldünüz, değil mi?

- Eri preoccupato, vero?
- Tu eri preoccupato, vero?
- Eri preoccupata, vero?
- Tu eri preoccupata, vero?
- Era preoccupata, vero?
- Lei era preoccupata, vero?
- Era preoccupato, vero?
- Lei era preoccupato, vero?
- Eravate preoccupati, vero?
- Voi eravate preoccupati, vero?
- Eravate preoccupate, vero?
- Voi eravate preoccupate, vero?

Endişeliydin, değil mi?

- Eri sposato, vero?
- Tu eri sposato, vero?
- Eri sposata, vero?
- Tu eri sposata, vero?
- Era sposata, vero?
- Lei era sposata, vero?
- Era sposato, vero?
- Lei era sposato, vero?
- Eravate sposati, vero?
- Voi eravate sposati, vero?
- Eravate sposate, vero?
- Voi eravate sposate, vero?

Sen evliydin, değil mi?

- Eri molto coraggioso.
- Eri molto coraggiosa.
- Tu eri molto coraggioso.
- Tu eri molto coraggiosa.
- Era molto coraggioso.
- Lei era molto coraggioso.
- Era molto coraggiosa.
- Lei era molto coraggiosa.
- Eravate molto coraggiosi.
- Voi eravate molto coraggiosi.
- Eravate molto coraggiose.
- Voi eravate molto coraggiose.

Sen çok cesurdun.

- Eri da solo?
- Tu eri da solo?
- Eri da sola?
- Tu eri da sola?
- Era da sola?
- Lei era da sola?
- Era da solo?
- Lei era da solo?
- Eravate da soli?
- Voi eravate da soli?
- Eravate da sole?
- Voi eravate da sole?

Yalnız mıydın?

- Eri amato da questa persona per via della tua ricchezza.
- Tu eri amato da questa persona per via della tua ricchezza.
- Eri amata da questa persona per via della tua ricchezza.
- Tu eri amata da questa persona per via della tua ricchezza.

Servetinden dolayı bu kişi tarafından sevildin.

Quando eri un bambino avevi paura del buio.

Sen bir çocukken kasvetten korkardın.

Non posso credere che tu eri una cheerleader.

Bir amigo olduğuna inanamıyorum.

- Eri così felice.
- Tu eri così felice.
- Era così felice.
- Lei era così felice.
- Eravate così felici.
- Voi eravate così felici.

Çok mutluydun.

- Eri troppo giovane.
- Tu eri troppo giovane.
- Era troppo giovane.
- Lei era troppo giovane.
- Eravate troppo giovani.
- Voi eravate troppo giovani.

- Çok gençtin.
- Çok gençtiniz.
- Çok küçüktün.
- Çok küçüktünüz.

- Eri sul treno?
- Tu eri sul treno?
- Era sul treno?
- Lei era sul treno?
- Eravate sul treno?
- Voi eravate sul treno?

Sen trende miydin?

- Dove diavolo eri?
- Dove diavolo era?
- Dove diavolo eravate?
- Tu dove diavolo eri?
- Lei dove diavolo era?
- Voi dove diavolo eravate?

- Hangi cehennemdeydin?
- Allah aşkına sen neredeydin?

- Eri al concerto?
- Tu eri al concerto?
- Era al concerto?
- Lei era al concerto?
- Eravate al concerto?
- Voi eravate al concerto?

- Konserde miydin?
- Konserde miydiniz?

- Eri in coma.
- Tu eri in coma.
- Era in coma.
- Lei era in coma.
- Voi eravate in coma.
- Eravate in coma.

Komadaydın.

- Eri con qualcuno?
- Tu eri con qualcuno?
- Era con qualcuno?
- Lei era con qualcuno?
- Eravate con qualcuno?
- Voi eravate con qualcuno?

- Biriyle birlikte miydin?
- Biriyle miydin?

- Con chi eri?
- Con chi era?
- Con chi eravate?