Translation of "Significava" in Turkish

Significava qualcosa per me.

O benim için manidar oldu.

Significava molto per Tom.

Bu,Tom için çok şey ifade ediyordu.

Più trattori significava meno cavalli e muli.

Daha fazla traktörler daha az at ve katır anlamına geliyordu.

significava che l'intera Asia avrebbe invaso i mercati internazionali.

Tüm Asya'nın uluslararası piyasaya hücum edeceği anlamına geliyordu.

- Significava molto per me.
- Voleva dire molto per me.

- Bu benim için çok anlama geliyordu.
- Bu benim için çok şey ifade ediyordu.

Ma significava non poter marciare, e io ero semplicemente affranto.

ama bir banyo yürüyüşü olmaması benim için üzücüydü.

L'enorme risparmio di peso significava che questo veicolo spaziale poteva essere lanciato su un razzo più piccolo.

Ağırlıktaki büyük tasarruf, bu uzay aracının daha küçük bir roket üzerinde fırlatılabileceği anlamına geliyordu.

Tom ha fatto il commento così disinvoltamente che in un primo momento sembrava poco importante, ma poi ho visto la tensione sul suo volto e il suo linguaggio del corpo, ed è stato subito chiaro che significava davvero il mondo per lui.

Tom öyle düşüncesizce yorum yaptı ki başlangıçta önemsiz gibi görünüyordu fakat sonra onun yüzündeki ve beden dilindeki gerilimi gördüm ve bunun onun için gerçekten dünya kadar önemli olduğu çabucak ortaya çıktı.