Translation of "Orgoglioso" in Turkish

- Lui è orgoglioso e arrogante.
- È orgoglioso e arrogante.

O gururlu ve kibirli.

- Tom era molto orgoglioso di te.
- Tom era molto orgoglioso di voi.
- Tom era molto orgoglioso di lei.

Tom seninle çok gurur duyuyordu.

Tuttavia, sono estremamente orgoglioso.

Bütün bunlara rağmen, ben son derece gurur duyuyorum.

Mi hai reso orgoglioso.

Beni gururlandırdın.

Ne ero estremamente orgoglioso.

Son derece gururluydum.

Ne ero molto orgoglioso.

Onunla çok gurur duydum.

E sono orgoglioso delle tue decisioni.

ve verdiğiniz kararlarla gurur duyuyorum.

Lui è orgoglioso della sua famiglia.

O, ailesiyle gurur duyuyor.

È orgoglioso di essere un musicista.

O, bir müzisyen olmakla gurur duyuyor.

- Tom era fiero.
- Tom era orgoglioso.

Tom gururluydu.

- Tom sarebbe fiero.
- Tom sarebbe orgoglioso.

Tom gurur duyardı.

Tom è orgoglioso di tutti voi.

Tom hepinizle çok gurur duyuyor.

Sono orgoglioso di essere un insegnante.

Öğretmen olmaktan gurur duyuyorum.

- Tom dev'essere così fiero.
- Tom dev'essere così orgoglioso.
- Tom deve essere così fiero.
- Tom deve essere così orgoglioso.

Tom çok gururlu olmalı.

- Tom sarà fiero di te.
- Tom sarà fiero di voi.
- Tom sarà fiero di lei.
- Tom sarà orgoglioso di te.
- Tom sarà orgoglioso di voi.
- Tom sarà orgoglioso di lei.

Tom seninle gurur duyacak.

- Tom era fiero di te.
- Tom era fiero di voi.
- Tom era fiero di lei.
- Tom era orgoglioso di te.
- Tom era orgoglioso di voi.
- Tom era orgoglioso di lei.

Tom seninle gurur duyuyordu.

- Tom è fiero di te.
- Tom è orgoglioso di te.
- Tom è fiero di voi.
- Tom è orgoglioso di voi.
- Tom è fiero di lei.
- Tom è orgoglioso di lei.

Tom seninle gurur duyuyor.

Il vecchio medico è orgoglioso del suo lavoro.

Yaşlı doktor işinde gurur duyuyor.

Tom è orgoglioso di ciò che ha fatto.

Tom yaptığı şeyden gurur duyuyor.

- Tom sarà davvero fiero.
- Tom sarà davvero orgoglioso.

Tom gerçekten gurur duyacak.

- Tom dovrebbe essere fiero.
- Tom dovrebbe essere orgoglioso.

Tom gurur duymalı.

- Tom era molto fiero.
- Tom era molto orgoglioso.

Tom çok gururluydu.

- Tom è così fiero.
- Tom è così orgoglioso.

Tom çok gururludur.

- Tom ne è fiero.
- Tom ne è orgoglioso.

Tom bununla gurur duyuyor.

- Era orgoglioso di sua figlia.
- Lui era orgoglioso di sua figlia.
- Era fiero di sua figlia.
- Lui era fiero di sua figlia.

O, kızı ile gurur duyuyordu.

- Va orgoglioso della propria puntualità.
- È fiero della sua puntualità.
- Lui è fiero della sua puntualità.
- Lui va orgoglioso della propria puntualità.

O dakikliğiyle gurur duyuyor.

- Tom sarà davvero orgoglioso di te.
- Tom sarà davvero orgoglioso di voi.
- Tom sarà davvero orgoglioso di lei.
- Tom sarà davvero fiero di te.
- Tom sarà davvero fiero di voi.
- Tom sarà davvero fiero di lei.

Tom gerçekten seninle gurur duyacak.

- Tom sarebbe molto fiero di te.
- Tom sarebbe molto fiero di voi.
- Tom sarebbe molto fiero di lei.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di te.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di lei.

Tom seninle çok gurur duyardı.

- Tom sarà così fiero di te.
- Tom sarà così fiero di voi.
- Tom sarà così fiero di lei.
- Tom sarà così orgoglioso di te.
- Tom sarà così orgoglioso di voi.
- Tom sarà così orgoglioso di lei.

Tom seninle çok gurur duyacak.

- Tom sarebbe così fiero di te.
- Tom sarebbe così fiero di voi.
- Tom sarebbe così fiero di lei.
- Tom sarebbe così orgoglioso di te.
- Tom sarebbe così orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe così orgoglioso di lei.

Tom seninle çok gurur duyardı.

- Tom è fiero di Mary.
- Tom è orgoglioso di Mary.

Tom, Mary ile gurur duymaktadır.

- Era fiero di suo fratello.
- Era orgoglioso di suo fratello.

O, erkek kardeşi ile gurur duyuyordu.

- Tom sarà fiero di me.
- Tom sarà orgoglioso di me.

Tom benimle gurur duyacak.

- Tom deve essere molto fiero.
- Tom deve essere molto orgoglioso.

Tom çok gururlu olmalı.

- Tom ne era molto fiero.
- Tom ne era molto orgoglioso.

Tom onunla çok gurur duyuyordu.

- Tom ne è piuttosto fiero.
- Tom ne è piuttosto orgoglioso.

Tom bununla oldukça gurur duyuyor.

- Tom è fiero dei suoi studenti.
- Tom è orgoglioso dei suoi studenti.
- Tom è fiero delle sue studentesse.
- Tom è orgoglioso delle sue studentesse.

Tom öğrencileri ile gurur duyuyor.

- Sono fiero di essere tuo padre.
- Io sono fiero di essere tuo padre.
- Sono orgoglioso di essere tuo padre.
- Io sono orgoglioso di essere tuo padre.
- Sono orgoglioso di essere vostro padre.
- Io sono orgoglioso di essere vostro padre.
- Sono fiero di essere vostro padre.
- Io sono fiero di essere vostro padre.

Baban olmaktan gurur duyuyorum.

- È molto fiero del suo giocattolo.
- Lui è molto fiero del suo giocattolo.
- È molto orgoglioso del suo giocattolo.
- Lui è molto orgoglioso del suo giocattolo.

O, oyuncağıyla çok gururludur.

- Può essere orgoglioso di suo padre.
- Lui può essere orgoglioso di suo padre.
- Può essere fiero di suo padre.
- Lui può essere fiero di suo padre.

O onun babasıyla gurur duyabilir.

- Sono molto orgoglioso dei miei genitori.
- Sono molto orgogliosa dei miei genitori.
- Io sono molto orgoglioso dei miei genitori.
- Io sono molto orgogliosa dei miei genitori.

Ben annem ve babamla gurur duyuyorum.

- Tom è piuttosto fiero di se stesso.
- Tom è piuttosto orgoglioso di se stesso.
- Tom è piuttosto fiero di sé.
- Tom è piuttosto orgoglioso di sé.

Tom kendisiyle oldukça gurur duyuyor.

- Tom sarebbe stato molto fiero di te.
- Tom sarebbe stato molto fiero di voi.
- Tom sarebbe stato molto fiero di lei.
- Tom sarebbe stato molto orgoglioso di te,
- Tom sarebbe stato molto orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe stato molto orgoglioso di lei.

Tom seninle çok gurur duyardı.

- Tom è fiero dei suoi figli.
- Tom è orgoglioso dei suoi figli.

Tom çocuklarıyla gurur duymaktadır.

- Tom è fiero del suo lavoro.
- Tom è orgoglioso del suo lavoro.

Tom işi ile gurur duymaktadır?

- Tom è fiero del suo passato.
- Tom è orgoglioso del suo passato.

Tom kendi geçmişi ile gurur duymaktadır.

- Tom dovrebbe essere orgoglioso di questo.
- Tom dovrebbe essere fiero di questo.

Tom bununla gurur duymalı.

- Tom è fiero della sua squadra.
- Tom è orgoglioso della sua squadra.

Tom takımıyla gurur duymaktadır.

- Ne sono fiero.
- Ne sono fiera.
- Ne sono orgoglioso.
- Ne sono orgogliosa.

Bununla gurur duyuyorum.

- Tom è molto fiero di Mary.
- Tom è molto orgoglioso di Mary.

Tom Mary ile gurur duyuyor.

- È molto fiero di suo figlio.
- È molto orgoglioso di suo figlio.

Oğluyla çok gurur duyuyor.

- Ne sono fiero.
- Io ne sono fiero.
- Ne sono fiera.
- Io ne sono fiera.
- Ne sono orgoglioso.
- Io ne sono orgoglioso.
- Ne sono orgogliosa.
- Io ne sono orgogliosa.

Ben onunla gurur duyuyorum.

- Ero molto fiero.
- Io ero molto fiero.
- Ero molto fiera.
- Io ero molto fiera.
- Ero molto orgoglioso.
- Io ero molto orgoglioso.
- Io ero molto orgogliosa.
- Ero molto orgogliosa.

Çok gurur duydum.

- È fiero che suo padre sia ricco.
- Lui è fiero che suo padre sia ricco.
- È orgoglioso che suo padre sia ricco.
- Lui è orgoglioso che suo padre sia ricco.

O, babasının zengin olmasıyla gurur duyuyor.

- Tom è molto fiero di suo figlio.
- Tom è molto orgoglioso di suo figlio.

Tom oğlu ile çok gurur duyuyor.

- Tom è molto fiero di se stesso.
- Tom è molto orgoglioso di se stesso.

Tom kendisinden çok gurur duyuyor.

- So che Tom era fiero di me.
- So che Tom era orgoglioso di me.

Tom'un benimle gurur duyduğunu biliyorum

- Tom era fiero di essere un soldato.
- Tom era orgoglioso di essere un soldato.

Tom bir asker olmaktan gurur duyuyordu.

- Tom è molto fiero di Mary, vero?
- Tom è molto orgoglioso di Mary, vero?

Tom Mary'den çok gurur duyuyor, değil mi?

- Tom dice che è orgoglioso dei suoi figli.
- Tom dice di essere orgoglioso dei suoi figli.
- Tom dice che è fiero dei suoi figli.
- Tom dice di essere fiero dei suoi figli.

Tom çocukları ile gurur duyduğunu söylüyor.

- Sono fiero di te.
- Io sono fiero di te.
- Sono fiera di te.
- Io sono fiera di te.
- Sono fiera di lei.
- Io sono fiera di lei.
- Sono fiero di lei.
- Io sono fiero di lei.
- Sono fiero di voi.
- Io sono fiero di voi.
- Sono fiera di voi.
- Io sono fiera di voi.
- Sono orgoglioso di te.
- Io sono orgoglioso di te.
- Sono orgogliosa di te.
- Io sono orgogliosa di te.
- Sono orgogliosa di voi.
- Io sono orgogliosa di voi.
- Sono orgoglioso di voi.
- Io sono orgoglioso di voi.
- Sono orgoglioso di lei.
- Io sono orgoglioso di lei.
- Sono orgogliosa di lei.
- Io sono orgogliosa di lei.

Seninle gurur duyuyorum.

- Sono sicuro che Tom sia molto fiero di te.
- Sono sicura che Tom sia molto fiero di te.
- Sono sicuro che Tom sia molto fiero di voi.
- Sono sicura che Tom sia molto fiero di voi.
- Sono sicura che Tom sia molto fiero di lei.
- Sono sicuro che Tom sia molto fiero di lei.
- Sono sicura che Tom sia molto orgoglioso di lei.
- Sono sicuro che Tom sia molto orgoglioso di lei.
- Sono sicura che Tom sia molto orgoglioso di te.
- Sono sicuro che Tom sia molto orgoglioso di te.
- Sono sicura che Tom sia molto orgoglioso di voi.
- Sono sicuro che Tom sia molto orgoglioso di voi.

Tom'un seninle çok gurur duyduğuna eminim.

- Mi sentivo molto fiero.
- Mi sentivo molto fiera.
- Mi sentivo molto orgoglioso.
- Mi sentivo molto orgogliosa.
- Mi sono sentito molto orgoglioso.
- Mi sono sentita molto orgogliosa.
- Mi sono sentito molto fiero.
- Mi sono sentita molto fiera.
- Mi sentii molto fiero.
- Mi sentii molto fiera.
- Mi sentii molto orgoglioso.
- Mi sentii molto orgogliosa.

Ben çok gururlu hissettim..

- Ne sono davvero fiero.
- Io ne sono davvero fiero.
- Ne sono davvero fiera.
- Io ne sono davvero fiera.
- Ne sono davvero orgoglioso.
- Io ne sono davvero orgoglioso.
- Ne sono davvero orgogliosa.
- Io ne sono davvero orgogliosa.
- Ne sono veramente fiero.
- Io ne sono veramente fiero.
- Ne sono veramente fiera.
- Io ne sono veramente fiera.
- Ne sono veramente orgoglioso.
- Io ne sono veramente orgoglioso.
- Ne sono veramente orgogliosa.
- Io ne sono veramente orgogliosa.

Ben gerçekten onunla gurur duyuyorum.

- Non ne sono fiero.
- Non ne sono fiera.
- Non ne sono orgoglioso.
- Non ne sono orgogliosa.

Ondan gurur duymuyorum.

- John è molto fiero della sua nuova casa.
- John è molto orgoglioso della sua nuova casa.

John yeni evi ile çok gurur duyuyor.

- Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.
- Sono fiero di far parte di questo progetto.

Bu projenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.

- Tom è orgoglioso della sua collezione di francobolli.
- Tom è fiero della sua collezione di francobolli.

Tom pul koleksiyonu ile gurur duymaktadır.

- Ero fiero di loro.
- Ero fiera di loro.
- Ero orgoglioso di loro.
- Ero orgogliosa di loro.

Onlarla gurur duydum.

- Ero fiero di Tom.
- Io ero fiero di Tom.
- Ero fiera di Tom.
- Io ero fiera di Tom.
- Ero orgoglioso di Tom.
- Io ero orgoglioso di Tom.
- Ero orgogliosa di Tom.
- Io ero orgogliosa di Tom.

Tom'la gurur duydum.

- Sono fiero di Tom.
- Io sono fiero di Tom.
- Sono fiera di Tom.
- Io sono fiera di Tom.
- Sono orgoglioso di Tom.
- Io sono orgoglioso di Tom.
- Sono orgogliosa di Tom.
- Io sono orgogliosa di Tom.

Ben Tom'la gurur duyuyorum.

- Dovresti essere fiero.
- Dovresti essere fiera.
- Dovreste essere fieri.
- Dovreste essere fiere.
- Dovrebbe essere fiero.
- Dovrebbe essere fiera.
- Dovresti essere orgoglioso.
- Dovresti essere orgogliosa.
- Dovreste essere orgogliosi.
- Dovreste essere orgogliose.
- Dovrebbe essere orgoglioso.
- Dovrebbe essere orgogliosa.

Gururlu olmalısın.

- Ne sono piuttosto orgoglioso.
- Io ne sono piuttosto orgoglioso.
- Ne sono piuttosto orgogliosa.
- Io ne sono piuttosto orgogliosa.
- Ne sono piuttosto fiero.
- Io ne sono piuttosto fiero.
- Ne sono piuttosto fiera.
- Io ne sono piuttosto fiera.

Ben onunla oldukça gurur duyuyorum.

- Ero fiero di lui.
- Io ero fiero di lui.
- Ero fiera di lui.
- Io ero fiera di lui.
- Ero orgoglioso di lui.
- Io ero orgoglioso di lui.
- Ero orgogliosa di lui.
- Io ero orgogliosa di lui.

Onunla gurur duydum.

- Ero orgogliosa di lei.
- Io ero orgogliosa di lei.
- Ero orgoglioso di lei.
- Io ero orgoglioso di lei.
- Ero fiero di lei.
- Io ero fiero di lei.
- Ero fiera di lei.
- Io ero fiera di lei.

Onunla gurur duydum.

- Sono fiero di loro.
- Io sono fiero di loro.
- Sono fiera di loro.
- Io sono fiera di loro.
- Sono orgoglioso di loro.
- Io sono orgoglioso di loro.
- Sono orgogliosa di loro.
- Io sono orgogliosa di loro.

Onlarla gurur duyuyorum.

- Sono fiero di lui.
- Io sono fiero di lui.
- Sono fiera di lui.
- Io sono fiera di lui.
- Sono orgoglioso di lui.
- Io sono orgoglioso di lui.
- Sono orgogliosa di lui.
- Io sono orgogliosa di lui.

Onunla gurur duyuyorum.

- Sono fiera di lei.
- Io sono fiera di lei.
- Sono fiero di lei.
- Io sono fiero di lei.
- Sono orgoglioso di lei.
- Io sono orgoglioso di lei.
- Sono orgogliosa di lei.
- Io sono orgogliosa di lei.

Onunla gurur duyuyorum.

- Sono davvero fiero di te.
- Io sono davvero fiero di te.
- Sono davvero fiera di te.
- Io sono davvero fiera di te.
- Sono davvero fiera di voi.
- Io sono davvero fiera di voi.
- Sono davvero fiero di voi.
- Io sono davvero fiero di voi.
- Sono davvero fiero di lei.
- Io sono davvero fiero di lei.
- Sono davvero orgoglioso di te.
- Io sono davvero orgoglioso di te.
- Sono davvero orgogliosa di te.
- Io sono davvero orgogliosa di te.
- Sono davvero orgogliosa di voi.
- Io sono davvero orgogliosa di voi.
- Sono davvero orgoglioso di voi.
- Io sono davvero orgoglioso di voi.
- Sono davvero orgoglioso di lei.
- Io sono davvero orgoglioso di lei.
- Sono davvero orgogliosa di lei.
- Io sono davvero orgogliosa di lei.

Seninle gerçekten gurur duyuyorum.

- Mi hai reso davvero orgoglioso.
- Mi hai resa davvero orgogliosa.
- Mi ha reso davvero orgoglioso.
- Mi ha resa davvero orgogliosa.
- Mi avete reso davvero orgoglioso.
- Mi avete resa davvero orgogliosa.
- Mi hai reso davvero fiero.
- Mi hai resa davvero fiera.
- Mi ha reso davvero fiero.
- Mi ha resa davvero fiera.
- Mi avete resa davvero fiera.
- Mi avete reso davvero fiero.

Sen beni gerçekten gururlandırdın.

- Mio padre è fiero di essere alto e bello.
- Mio padre è orgoglioso di essere alto e bello.

Babam uzun boylu ve yakışıklı olmaktan gurur duyuyor.

- Sono davvero fiero di lui.
- Sono davvero fiera di lui.
- Sono veramente fiero di lui.
- Sono veramente fiera di lui.
- Sono veramente orgoglioso di lui.
- Sono veramente orgogliosa di lui.
- Sono davvero orgoglioso di lui.
- Sono davvero orgogliosa di lui.

Gerçekten onunla gurur duyuyorum.

- Sono davvero fiero di lei.
- Sono davvero orgoglioso di lei.
- Sono davvero orgogliosa di lei.
- Sono davvero fiera di lei.
- Sono veramente fiero di lei.
- Sono veramente fiera di lei.
- Sono veramente orgoglioso di lei.
- Sono veramente orgogliosa di lei.

Gerçekten onunla gurur duyuyorum.

- Devi essere orgoglioso.
- Devi essere orgogliosa.
- Tu devi essere orgoglioso.
- Tu devi essere orgogliosa.
- Deve essere orgogliosa.
- Lei deve essere orgogliosa.
- Deve essere orgoglioso.
- Lei deve essere orgoglioso.
- Dovete essere orgogliosi.
- Voi dovete essere orgogliosi.
- Dovete essere orgogliose.
- Voi dovete essere orgogliose.
- Devi essere fiero.
- Tu devi essere fiero.
- Devi essere fiera.
- Tu devi essere fiera.
- Deve essere fiera.
- Lei deve essere fiera.
- Deve essere fiero.
- Lei deve essere fiero.
- Dovete essere fieri.
- Voi dovete essere fieri.
- Dovete essere fiere.
- Voi dovete essere fiere.

Gurur duyuyor olmalısın.

- Sono molto orgoglioso di te.
- Sono molto orgogliosa di te.
- Sono molto fiero di voi.
- Sono molto fiero di te.
- Io sono molto fiero di te.
- Sono molto fiera di te.
- Io sono molto fiera di te.
- Io sono molto orgogliosa di te.
- Io sono molto orgoglioso di te.
- Sono molto orgoglioso di voi.
- Io sono molto orgoglioso di voi.
- Sono molto orgogliosa di voi.
- Io sono molto orgogliosa di voi.
- Sono molto orgogliosa di lei.
- Io sono molto orgogliosa di lei.
- Sono molto orgoglioso di lei.
- Io sono molto orgoglioso di lei.
- Io sono molto fiero di voi.
- Sono molto fiera di voi.
- Io sono molto fiera di voi.
- Sono molto fiera di lei.
- Io sono molto fiera di lei.
- Sono molto fiero di lei.
- Io sono molto fiero di lei.

Seninle çok gurur duyuyorum.

- Beh, sono fiero di te.
- Beh, io sono fiero di te.
- Beh, sono fiera di te.
- Beh, io sono fiera di te.
- Beh, sono fiera di voi.
- Beh, io sono fiera di voi.
- Beh, sono fiero di voi.
- Beh, io sono fiero di voi.
- Beh, sono fiero di lei.
- Beh, io sono fiero di lei.
- Beh, sono fiera di lei.
- Beh, io sono fiera di lei.
- Beh, sono orgoglioso di te.
- Beh, io sono orgoglioso di te.
- Beh, sono orgogliosa di te.
- Beh, io sono orgogliosa di te.
- Beh, sono orgogliosa di voi.
- Beh, io sono orgogliosa di voi.
- Beh, sono orgoglioso di voi.
- Beh, io sono orgoglioso di voi.
- Beh, sono orgoglioso di lei.
- Beh, io sono orgoglioso di lei.
- Beh, sono orgogliosa di lei.
- Beh, io sono orgogliosa di lei.

Peki, seninle gurur duyuyorum.

- Sono davvero fiero di loro.
- Io sono davvero fiero di loro.
- Sono davvero fiera di loro.
- Io sono davvero fiera di loro.
- Sono davvero orgoglioso di loro.
- Io sono davvero orgoglioso di loro.
- Sono davvero orgogliosa di loro.
- Io sono davvero orgogliosa di loro.
- Sono veramente fiero di loro.
- Io sono veramente fiero di loro.
- Sono veramente fiera di loro.
- Io sono veramente fiera di loro.
- Sono veramente orgoglioso di loro.
- Io sono veramente orgoglioso di loro.
- Sono veramente orgogliosa di loro.
- Io sono veramente orgogliosa di loro.

Gerçekten onlarla gurur duyuyorum.

- Ero davvero fiero di Tom.
- Io ero davvero fiero di Tom.
- Ero davvero fiera di Tom.
- Io ero davvero fiera di Tom.
- Ero davvero orgoglioso di Tom.
- Io ero davvero orgoglioso di Tom.
- Ero davvero orgogliosa di Tom.
- Io ero davvero orgogliosa di Tom.
- Ero veramente orgogliosa di Tom.
- Io ero veramente orgogliosa di Tom.
- Ero veramente orgoglioso di Tom.
- Io ero veramente orgoglioso di Tom.
- Ero veramente fiero di Tom.
- Io ero veramente fiero di Tom.
- Ero veramente fiera di Tom.
- Io ero veramente fiera di Tom.

Gerçekten Tom'la gurur duyuyordum.

- Sono molto fiero di Tom.
- Sono molto fiera di Tom.
- Sono molto orgoglioso di Tom.
- Sono molto orgogliosa di Tom.

Tom'la gurur duyuyorum.

- Sono così fiero di Tom.
- Sono così fiera di Tom.
- Sono così orgoglioso di Tom.
- Sono così orgogliosa di Tom.

Ben Tom'la çok gurur duyuyorum.

- Sono molto fiero di loro.
- Sono molto fiera di loro.
- Sono molto orgoglioso di loro.
- Sono molto orgogliosa di loro.

Onlarla çok gurur duyuyorum.

- Sono così fiero di loro.
- Sono così fiera di loro.
- Sono così orgoglioso di loro.
- Sono così orgogliosa di loro.

Onlarla çok gurur duyuyorum.