Translation of "Edificio" in Turkish

- Vivi in questo edificio?
- Tu vivi in questo edificio?
- Vive in questo edificio?
- Lei vive in questo edificio?
- Vivete in questo edificio?
- Voi vivete in questo edificio?
- Abitate in questo edificio?
- Voi abitate in questo edificio?
- Abita in questo edificio?
- Lei abita in questo edificio?
- Abiti in questo edificio?
- Tu abiti in questo edificio?

- Bu binada mı yaşıyorsun?
- Bu binada mı oturuyorsun?
- Bu binada mı ikamet ediyorsun?
- Bu binada mı ikamet ediyorsunuz?
- Bu binada mı oturuyorsunuz?
- Bu binada mı yaşıyorsunuz?
- Siz bu binada mı yaşıyorsunuz?
- Siz bu binada mı ikamet ediyorsunuz?
- Siz bu binada mı oturuyorsunuz?
- Sen bu binada mı yaşıyorsun?
- Sen bu binada mı oturuyorsun?
- Sen bu binada mı ikamet ediyorsun?

- Possiedo questo edificio.
- Io possiedo questo edificio.

- Bu bina bana ait.
- Bu binanın sahibiyim.

- Aspetta all'entrata di questo edificio.
- Aspetta all'ingresso di questo edificio.
- Aspettate all'ingresso di questo edificio.
- Aspetti all'ingresso di questo edificio.

Bu binanın girişinde bekle.

- L'esplosione ha scosso l'intero edificio.
- L'esplosione scosse l'intero edificio.

Patlama bütün binayı salladı.

- Lavoro in questo edificio.
- Io lavoro in questo edificio.

Ben bu binada çalışıyorum.

- È collassato un edificio al Cairo.
- Collassò un edificio al Cairo.
- Un edificio è collassato al Cairo.
- Un edificio collassò al Cairo.

Kahire'de bir bina çöktü.

- Cos'è quel nuovo edificio grande?
- Che cos'è quel nuovo edificio grande?

O büyük yeni bina nedir?

- Voglio questo edificio come garage.
- Io voglio questo edificio come garage.

Bu binayı bir garaj için istiyorum.

Questo edificio è antico.

Bu bina eski.

Questo edificio è enorme.

- Bu bina kocaman.
- Bu bina çok büyük.

Tom possiede questo edificio.

Tom bu binanın sahibi.

Cos'è quel grande edificio?

O büyük bina nedir?

- Tom vive in un vecchio edificio.
- Tom abita in un vecchio edificio.

Tom eski bir binada yaşıyor.

- Hai mai abitato in un vecchio edificio?
- Tu hai mai abitato in un vecchio edificio?
- Ha mai abitato in un vecchio edificio?
- Lei ha mai abitato in un vecchio edificio?
- Avete mai abitato in un vecchio edificio?
- Voi avete mai abitato in un vecchio edificio?

Hiç eski bir binada yaşadın mı?

- Ho un ufficio in questo edificio.
- Io ho un ufficio in questo edificio.

Bu binada bir ofisim var.

Il nuovo edificio è enorme.

Yeni bina çok büyüktür.

Là c'è un edificio alto.

Orada yüksek bir bina duruyor.

Questo edificio ha sette piani.

Bu binanın yedi katı var.

Questo è un vecchio edificio.

Bu eski bir bina.

Questo edificio appartiene a noi.

Bu bina bize ait.

Nessuno vive in questo edificio.

Bu binada hiç kimse yaşamıyor.

Questo è un edificio multipiano.

- Bu çok katlı bir yapıdır.
- Bu çok katlı bir binadır.

Questo edificio ha un parafulmine.

Bu bina bir paratonere sahip.

Questo edificio ha tre piani.

Bu bina üç katlıdır.

Quanti piani ha questo edificio?

Bu binanın kaç katı var?

Ogni edificio ha un nome.

Her binanın bir adı vardır.

Questo edificio è una moschea.

Bu ihtişamlı yapı bir cami.

- Vedi un edificio bianco ai piedi della collina.
- Vede un edificio bianco ai piedi della collina.
- Vedete un edificio bianco ai piedi della collina.

Tepenin eteğinde beyaz bir bina görürsün.

- Ha un ufficio grande in questo edificio.
- Lei ha un ufficio grande in questo edificio.

Bu binada büyük bir ofisi var.

- Hanno costruito un edificio sicuro per i terremoti.
- Costruirono un edificio sicuro per i terremoti.

Onlar deprem için güvenli bir bina inşa etti.

Questo edificio sta flirtando con l'acqua.

Bu bina suyla flört ediyor.

Possiamo metterli in un nuovo edificio,

Kullanımında herhangi bir değer kaybı olmadan

Chi è responsabile di questo edificio?

Bu binanın sorumlusu kimdir?

Questo edificio appartiene alla mia famiglia.

- Bu bina aileme aittir.
- Bu bina benim aileme aittir.

Questo edificio verrà costruito in città.

Bu yapı, kent içinde inşa edilecek.

Questo edificio è aperto al pubblico?

Bu bina halka açık mı?

Questo edificio ha un tetto verde.

Bu binanın yeşil bir çatısı var.

Anche questo è un edificio Platinum LEED.

Bu da bir Platinum LEED binasıdır.

Questo edificio cattura l'energia solare dal tetto.

Bu binanın çatısı güneş enerjisini saklıyor.

Lui è un guardiano di questo edificio.

Bu binada bir bekçidir.

In questo edificio non vive più nessuno.

O binada artık kimse yaşamıyor.

Questo edificio è nuovo, quello è vecchio.

Bu bina yeni, şu ise eski.

Tom sta progettando il suo primo edificio.

Tom ilk binasını dizayn ediyor.

Questo vecchio edificio ha visto giorni migliori.

Bu eski bina daha iyi günler gördü.

C'è un bagno pubblico in questo edificio?

Bu binada bir umumi tuvalet var mı?

Questo edificio ha cambiato proprietario diverse volte.

Bu bina birkaç kez el değiştirdi.

- Il famoso edificio, il Taj Mahal, è in India.
- Il celebre edificio, il Taj Mahal, è in India.

Ünlü yapı Tac Mahal, Hindistan'dadır.

Questo è edificio ha ottenuto il Platinum LEED.

Ve bu bina Platinum LEED olarak inşa edildi.

È ciò che chiamiamo l'anima di un edificio.

Bu "binanın ruhu" adını verdiğimiz şey.

Cos'è quel grande edificio di fronte a noi?

Önümüzdeki bu koca bina nedir?

Un edificio in legno può prendere facilmente fuoco.

Ahşap bir bina kolayca yanabilir.

- Cos'è quell'edificio?
- Che cos'è quell'edificio?
- Che edificio è questo?

O bina ne?

La maggior parte degli inquilini di questo edificio sono artisti.

Bu binadaki kiracıların çoğu sanatçıdır.

- Questo edificio sta per crollare.
- Questa costruzione sta per crollare.

Bu bina çökmek üzere.

- Tom è morto mentre provava a salvare un bambino da un edificio in fiamme.
- Tom morì mentre provava a salvare un bambino da un edificio in fiamme.
- Tom è morto mentre provava a salvare una bambina da un edificio in fiamme.
- Tom morì mentre provava a salvare una bambina da un edificio in fiamme.

Tom yanan bir binadan bir çocuğu kurtarmaya çalışırken öldü.

L'interno di questo edificio in realtà è stato disegnato dal suono, si vede.

Bu binanın içi aslında ses tarafından tasarlandı.

- Un edificio con soffitti alti e stanze enormi può essere meno pratico del blocco incolore di uffici che prende il suo posto, ma spesso si adatta bene con l'ambiente circostante.
- Un edificio con soffitti alti e stanze enormi può essere meno pratico del blocco incolore di uffici che prende il suo posto, però spesso si adatta bene con l'ambiente circostante.

Yüksek tavanlı ve büyük odaları olan bir bina onun yerini alan renksiz ofis bloklarından daha az pratik olabilir, ama genellikle çevresi ile iyi uyum sağlar.