Translation of "Decise" in Turkish

- Si è decisa.
- Lei si è decisa.
- Si decise.
- Lei si decise.

O kararını verdi.

Decise di tenere un diario.

O, bir günlük tutmaya karar verdi.

Egli decise di studiare legge.

O hukuk okumaya karar verdi.

Tom decise di tornare indietro.

Tom geri dönmeye karar verdi.

- Tom ha deciso.
- Tom decise.

Tom karar verdi.

Il giovane uomo decise di proporsi.

Genç adam ona evlenme teklif etmeye karar verdi.

Decise di non andare alla festa.

Partiye gitmemeye karar verdi.

Kenji decise di diventare un cuoco.

Kenji, bir aşçı olmaya karar verdi.

Lei decise di entrare nella stanza

O, odaya girmeye karar verdi.

Tom decise di andare a Boston.

Tom Boston'a gitmeye karar verdi.

Tom decise di camuffare la voce.

Tom sesini değiştirmeye çalıştı.

- Decise di sposarla.
- Ha deciso di sposarla.
- Lui ha deciso di sposarla.
- Lui decise di sposarla.

O onunla evlenmeye karar verdi.

- Ha deciso di sposarlo.
- Decise di sposarlo.
- Lei decise di sposarlo.
- Lui ha deciso di sposarlo.

O, onunla evlenmeye karar verdi.

- Si è deciso rapidamente.
- Si decise rapidamente.

O, çabuk karar verdi.

Tom decise di non andare a Boston.

Tom Boston'a gitmemeye karar verdi.

Tom decise che voleva vivere a Boston.

Tom Boston'da yaşamak istediğine karar verdi.

Lui decise di rinviare la sua partenza.

O kalkışını ertelemeye karar verdi.

Tom decise di andare a cercare Mary.

Tom Mary'yi aramak için gitmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di partire.
- Tom ha deciso di andarsene.
- Tom decise di partire.
- Tom decise di andarsene.

Tom ayrılmaya karar verdi.

- Ha deciso di vendere la macchina.
- Lui ha deciso di vendere la macchina.
- Ha deciso di vendere l'auto.
- Lui ha deciso di vendere l'auto.
- Ha deciso di vendere l'automobile.
- Lui ha deciso di vendere l'automobile.
- Decise di vendere la macchina.
- Lui decise di vendere la macchina.
- Decise di vendere l'auto.
- Lui decise di vendere l'auto.
- Decise di vendere l'automobile.
- Lui decise di vendere l'automobile.

Arabayı satmaya karar verdi.

Tom decise di non parlare più con Mary.

Tom artık Mary ile konuşmamaya karar verdi.

Tom decise di restare fino alle 2:30.

- Tom 2.30'a kadar kalmaya karar verdi.
- Tom saat 2.30'a kadar kalmaya karar verdi.

- Ha deciso di fare l'operazione.
- Lei ha deciso di fare l'operazione.
- Decise di fare l'operazione.
- Lei decise di fare l'operazione.

Ameliyat edilmeye karar verdi.

- Ha deciso di sposare Tom.
- Lei ha deciso di sposare Tom.
- Decise di sposare Tom.
- Lei decise di sposare Tom.

O Tom'la evlenmeye karar verdi.

- Si è deciso ad andarci.
- Lui si è deciso ad andarci.
- Si decise ad andarci.
- Lui si decise ad andarci.
- Si decise ad andare lì.
- Lui si decise ad andare lì.
- Si è deciso ad andare lì.
- Lui si è deciso ad andare lì.

O, oraya gitmeye karar verdi.

Decise di provare i siti per incontri on-line.

Şansını internet sitelerinde denemeye karar verdi

- Si è deciso a sposarla.
- Si decise a sposarla.

O, onunla evlenmeye karar verdi.

- Ha deciso di andare all'estero.
- Decise di andare all'estero.

- O, yurt dışına gitmeye karar verdi.
- O, yurtdışına gitmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di rallentare.
- Tom decise di rallentare.

Tom yavaşlamaya karar verdi.

- Tom ha deciso di andare.
- Tom decise di andare.

Tom gitmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di aspettare.
- Tom decise di aspettare.

Tom beklemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di arrendersi.
- Tom decise di arrendersi.

Tom teslim olmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di cooperare.
- Tom decise di cooperare.

Tom işbirliği yapmaya karar verdi.

Lei decise di non rispondere alle accuse in tribunale.

O, mahkemedeki suçlamalara itiraz etmemeye karar verdi.

Tom decise che non sarebbe stato utile studiare francese.

Tom Fransızca çalışmanın yararlı olmayacağına karar verdi.

- Tom si è deciso rapidamente.
- Tom si decise rapidamente.

Tom çabucak karar verdi.

Il giorno successivo Gesù decise di partire per la Galilea.

İsa ertesi gün Celile'ye gitmeye karar verdi.

Per perdere peso decise di bere acqua piuttosto che bibite.

O, zayıflamak için alkolsüz içecekler yerine su içmeye karar verdi.

Tom decise che avrebbe studiato francese tre ore al giorno.

- Tom, günde üç saat Fransızca eğitimi almaya karar verdi.
- Tom günde üç saat Fransızca çalışmaya karar verdi.

- Ha deciso di essere una dottoressa.
- Lei ha deciso di essere una dottoressa.
- Decise di essere una dottoressa.
- Lei decise di essere una dottoressa.

O bir doktor olmaya karar verdi.

- Ha deciso di studiare più duramente.
- Lui ha deciso di studiare più duramente.
- Decise di studiare più duramente.
- Lui decise di studiare più duramente.

O daha çok çalışmaya karar verdi.

- Decise di andare in Francia.
- Lui decise di andare in Francia.
- Ha deciso di andare in Francia.
- Lui ha deciso di andare in Francia.

Fransa'ya gitmeye karar verdi.

Malgrado la sua paura, Hiromi decise di provare il bunjee-jumping.

Hiromi korkmasına rağmen, bungee-jumpingi göze almaya karar verdi.

- Laura decise di fare outing.
- Laura ha deciso di fare outing.

Laura dışarı çıkmaya karar verdi.

- Ha deciso di smettere di fumare.
- Decise di smettere di fumare.

Sigarayı bırakmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di non arrendersi.
- Tom decise di non arrendersi.

Tom vazgeçmemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di andare all'estero.
- Tom decise di andare all'estero.

Tom yurt dışına gitmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di non aspettare.
- Tom decise di non aspettare.

Tom beklememeye karar verdi.

- Tom ha deciso di aiutare Mary.
- Tom decise di aiutare Mary.

Tom Mary'ye yardım etmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di non andare.
- Tom decise di non andare.

Tom gitmemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di studiare legge.
- Tom decise di studiare legge.

Tom hukuk okumaya karar verdi.

- Tom ha deciso di arruolarsi nell'esercito.
- Tom decise di arruolarsi nell'esercito.

Tom askere yazılmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di diventare vegetariano.
- Tom decise di diventare vegetariano.

- Tom bir vejetaryen olmaya karar verdi.
- Tom vejetaryen olmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di chiamare Mary.
- Tom decise di chiamare Mary.

Tom, Mary'yi aramaya karar verdi.

- Sami ha deciso di dichiararsi colpevole.
- Sami decise di dichiararsi colpevole.

Sami suçu kabul etmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di studiare medicina.
- Tom decise di studiare medicina.

Tom tıp okumaya karar verdi.

- Tom ha deciso di vendere la sua macchina.
- Tom ha deciso di vendere la sua auto.
- Tom ha deciso di vendere la sua automobile.
- Tom decise di vendere la sua macchina.
- Tom decise di vendere la sua auto.
- Tom decise di vendere la sua automobile.

Tom arabasını satmaya karar verdi.

- Ha deciso di separarsi dalla sua casa.
- Decise di separarsi dalla sua casa.

Evinden ayrılmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di studiare il francese.
- Tom decise di studiare il francese.

Tom Fransızca okumaya karar verdi.

- Tom ha deciso di dare le dimissioni.
- Tom decise di dare le dimissioni.

Tom istifa etmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di smettere di fumare.
- Tom decise di smettere di fumare.

Tom sigarayı bırakmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di non sporgere denuncia.
- Tom decise di non sporgere denuncia.

Tom dava açmamaya karar verdi.

- Tom ha deciso di andare in Australia.
- Tom decise di andare in Australia.

Tom Avustralya'ya gitmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di candidarsi a sindaco.
- Tom decise di candidarsi a sindaco.

Tom belediye başkanlığı için aday olmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di diventare un monaco.
- Tom decise di diventare un monaco.

- Tom bir keşiş olmaya karar verdi.
- Tom bir rahip olmaya karar verdi.

- Dan ha deciso di lasciare la città.
- Dan decise di lasciare la città.

Dan kasabayı terk etmeye karar verdi.

- Ha deciso di rimandare la sua partenza.
- Decise di rimandare la sua partenza.

Gidişini ertelemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di venire con noi.
- Tom decise di venire con noi.

Tom bizimle gelmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di chiamare la polizia.
- Tom decise di chiamare la polizia.

Tom polisi aramaya karar verdi.

- Tom ha deciso di partecipare alla competizione.
- Tom decise di partecipare alla competizione.

Tom yarışmaya girmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di tenere un diario.
- Tom decise di tenere un diario.

Tom bir günlük tutmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di diventare un cuoco.
- Tom decise di diventare un cuoco.

Tom aşçı olmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di andare in pensione.
- Tom decise di andare in pensione.

Tom emekli olmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di fare spaghetti per cena.
- Tom decise di fare spaghetti per cena.
- Tom ha deciso di fare degli spaghetti per cena.
- Tom decise di fare degli spaghetti per cena.

Tom akşam yemeği için spagetti yapmaya karar verdi.

- Ha deciso di cercare informazioni da altre parti.
- Decise di cercare informazioni da altre parti.

Başka yerde bilgi aramaya karar verdi.

- Tom ha deciso di vendere la sua casa.
- Tom decise di vendere la sua casa.

Tom evini satmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di non trasferirsi a Boston.
- Tom decise di non trasferirsi a Boston.

Tom Boston'a taşınmamaya karar verdi.

- Il capitano ha deciso di inviare un esploratore.
- Il capitano decise di inviare un esploratore.

Kaptan bir keşif gemisi göndermeye karar verdi.

- Tom ha deciso di non rispondere alla domanda.
- Tom decise di non rispondere alla domanda.

Tom soruyu cevaplamamaya karar verdi.

- Dan ha deciso di viaggiare per il mondo.
- Dan decise di viaggiare per il mondo.

Dan dünyayı dolaşmaya karar verdi.

- Tom si è deciso ad essere un insegnante.
- Tom si decise ad essere un insegnante.

Tom bir öğretmen olmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di rimandare la sua partenza.
- Tom decise di rimandare la sua partenza.

Tom gidişini ertelemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di non andare alla riunione.
- Tom decise di non andare alla riunione.

Tom toplantıya katılmamaya karar verdi.

- Tom ha deciso di dire tutto a Mary.
- Tom decise di dire tutto a Mary.

Tom Mary'ye her şeyi anlatmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di prendersi una giornata libera.
- Tom decise di prendersi una giornata libera.

Tom bir gün izin almaya karar verdi.

- Tom ha deciso di andarsene presto dal lavoro.
- Tom decise di andarsene presto dal lavoro.

Tom işten erken ayrılmaya karar verdi.

Mary decise di andare in sposa a Tom, se non avesse trovato qualcuno di meglio.

Mary, Tom'dan daha iyi birini bulamazsa, onunla evlenmeye karar verdi.

- Conchita ha deciso di dire a Mary la verità.
- Conchita decise di dire a Mary la verità.

Conchita Mary'ye gerçeği söylemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di non vedere mai più Mary.
- Tom decise di non vedere mai più Mary.

Tom artık Mary'yi görmemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di ignorare la richiesta di Mary.
- Tom decise di ignorare la richiesta di Mary.

Tom, Mary'nin ricasını göz ardı etmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di dire la verità a Mary.
- Tom decise di dire la verità a Mary.

Tom Mary'ye gerçeği söylemeye karar verdi.

- Tom ha deciso di vestirsi da Pikachu per Halloween.
- Tom decise di vestirsi da Pikachu per Halloween.

Tom Cadılar bayramı için Pikachu gibi giyinmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di non andare per conto suo.
- Tom decise di non andare per conto suo.

Tom tek başına gitmemeye karar verdi.

- Judy ha deciso di indossare il suo nuovo bikini.
- Judy decise di indossare il suo nuovo bikini.

Judy yeni bikinisini giymeye karar verdi.

- Tom ha deciso di chiedere a Mary di farlo.
- Tom decise di chiedere a Mary di farlo.

Tom, Mary'den onu yapmasını istemeye karar verdi.

- Ti sei deciso?
- Ti sei decisa?
- Si è deciso?
- Si è decisa?
- Vi siete decisi?
- Vi siete decise?

Karar verdin mi?

- Tom si decise ad andare alla facoltà di legge.
- Tom si è deciso ad andare alla facoltà di legge.

Tom, hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.

- Tom ha deciso di mandare Mary a una scuola privata.
- Tom decise di mandare Mary a una scuola privata.

Tom Mary'yi özel bir okula göndermeye karar verdi.

- Tom ha deciso che non era necessario prendere delle vitamine.
- Tom decise che non era necessario prendere delle vitamine.

Tom vitamin almanın gerekli olmadığına karar verdi.