Translation of "Diario" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Diario" in a sentence and their turkish translations:

- Ho il tuo diario.
- Ho il suo diario.
- Ho il vostro diario.

Senin günlüğün bende.

- Tengo un diario.
- Io tengo un diario.

Ben bir günlük tutuyorum.

- Tiene un diario.
- Lui tiene un diario.

O bir günlük tutar.

- Ho trovato il tuo diario.
- Io ho trovato il tuo diario.
- Ho trovato il suo diario.
- Io ho trovato il suo diario.
- Trovai il suo diario.
- Io trovai il suo diario.
- Trovai il tuo diario.
- Io trovai il tuo diario.

Günlüğünü buldum.

- Tieni un diario dei sogni?
- Tu tieni un diario dei sogni?
- Tiene un diario dei sogni?
- Lei tiene un diario dei sogni?
- Tenete un diario dei sogni?
- Voi tenete un diario dei sogni?

Rüya günlüğü tutar mısın?

- Tom ha aperto il diario.
- Tom aprì il diario.

Tom günlüğü açtı.

- Tom ha tenuto un diario.
- Tom tenne un diario.

Tom bir günlük tuttu.

Tieni un diario?

Bir günlük tutuyor musunuz?

- Leggo il diario di Tom.
- Io leggo il diario di Tom.
- Ho letto il diario di Tom.
- Io ho letto il diario di Tom.
- Lessi il diario di Tom.
- Io lessi il diario di Tom.

Tom'un günlüğünü okudum.

- Tiene un diario in inglese.
- Lui tiene un diario in inglese.

O, İngilizce bir günlük tutar.

- Tengo un diario in inglese.
- Io tengo un diario in inglese.

İngilizce bir günlük tutuyorum.

- Tenevo un diario in francese.
- Io tenevo un diario in francese.

Fransızca bir günlük tutardım.

Tom tiene un diario.

Tom bir günlük tutar.

- So chi ha rubato il tuo diario.
- So chi ha rubato il suo diario.
- So chi ha rubato il vostro diario.

Günlüğünü kimin çaldığını biliyorum.

- Non ho mai tenuto un diario.
- Io non ho mai tenuto un diario.

Ben hiç günlük tutmadım.

- Tom ha deciso di tenere un diario.
- Tom decise di tenere un diario.

Tom bir günlük tutmaya karar verdi.

- Tom ha letto il diario di Mary.
- Tom lesse il diario di Mary.

Tom Mary'nin günlüğünü okudu.

Decise di tenere un diario.

O, bir günlük tutmaya karar verdi.

- Ha tenuto un diario lungo il viaggio.
- Lungo il viaggio, ha tenuto un diario.

O, yolculuğu esnasında bir günlük tuttu.

- Tom ha trovato il diario segreto di Mary.
- Tom trovò il diario segreto di Mary.

Tom, Mary'nin gizli günlüğünü buldu.

- Ho scritto molto nel mio diario ieri.
- Io ho scritto molto nel mio diario ieri.

Dün günlüğüme çok şey yazdım.

Takeshi tiene un diario in inglese.

Takeshi İngilizce bir günlük tutar.

Questo è il diario di Tom.

Bu Tom'un günlüğü.

Tom tiene un diario in francese.

Tom Fransızca bir günlük tutuyor.

Tom tiene un diario dei sogni.

- Tom rüya günlüğü tutuyor.
- Tom rüya güncesi tutuyor.

Ho tenuto un diario per tre anni.

Üç yıldır bir günlük tutmaktayım.

Fadil stava leggendo dal diario di Layla.

Fadıl, Leyla'nın günlüğünden okuyordu.

- Non vedo l'ora di rileggere il diario di Ayako.
- Non vedo l'ora di leggere ancora il diario di Ayako.
- Non vedo l'ora di leggere di nuovo il diario di Ayako.

Ayakos'un günlüğünü tekrar okumaya can atıyorum.

Tom ha letto il diario segreto di Mary.

Tom, Mary'nin gizli günlüğünü okudu.

Durante i viaggi di solito tengo un diario.

Seyahat ederken genellikle günlük tutarım.

Scrivere in un diario è una buona abitudine.

Günlük yazmak iyi bir alışkanlıktır.

Tom ha deciso di tenere un diario quest'anno.

Tom bu yıl günlük tutmaya karar verdi.

Ha deciso di scrivere sul suo diario ogni giorno.

Her gün günlüğünü yazmaya karar verdi.

Quando ero uno studente tenevo un diario in francese.

Bir öğrenciyken Fransızca bir günlük tuttum.

Tom ha lasciato che Mary leggesse il suo diario.

Tom Mary'nin günlüğünü okumasına izin verdi.

Ha preso la decisione di scrivere sul suo diario ogni giorno.

O, her gün günlüğünü yazmaya karar verdi.

Ha preso la decisione di tenere un diario di ogni giorno.

Her gün günlük tutmaya karar verdi.

Si è dato il proposito di scrivere sul suo diario ogni giorno.

O her gün günlüğünü yazmaya karar verdi.

Ho trovato il diario di mio padre che ha tenuto per 30 anni.

Babamın otuz yıldır tuttuğu günlüğünü buldum.

Tom scrive qualcosa nel suo diario ogni sera, non importa quanto stanco sia.

Tom ne kadar yorgun olursa olsun her akşam günlüğüne bir şey yazar.

Tom ha trovato il diario di Mary e ha letto le ultime tre pagine.

Tom, Mary'nin günlüğünü buldu ve son üç sayfasını okudu.