Translation of "Chiuse" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "Chiuse" in a sentence and their turkish translations:

- Erano chiusi.
- Loro erano chiusi.
- Erano chiuse.
- Loro erano chiuse.

Onlar kapalıydı.

Le scuole sono chiuse.

Okullar kapalı.

Le porte erano chiuse.

- Kapılar kapatılmıştı.
- Kapılar kapalıydı.

Le finestre erano chiuse?

Pencereler kapalı mıydı?

Tom chiuse il cassetto.

Tom çekmeceyi kapattı.

Diverse strade sono chiuse.

Birkaç yol kapalıdır.

Molte strade rimangono chiuse.

Birçok yollar kapalı kalır.

Le tende sono chiuse.

Perdeler kapalı

Le banche sono chiuse oggi.

Bankalar bugün kapalı.

Quelle porte dovrebbero essere chiuse.

- Bu kapılar kapalı olmalı.
- O kapıların kapalı olması gerekir.

Tom chiuse il suo armadietto.

Tom dolabını kapattı.

Le scuole sono chiuse oggi.

Okullar bugün kapalı.

Tutte le finestre sono chiuse?

Bütün pencereler kapalı mı?

Venti ferrovie sono state chiuse.

Yirmi demir yolu kapatıldı.

- Siamo chiusi domani.
- Siamo chiuse domani.
- Noi siamo chiusi domani.
- Noi siamo chiuse domani.

Yarın kapalıyız.

Le scuole sono chiuse per Natale.

Noel nedeniyle okullar kapalıdır.

Le porte sono chiuse a chiave.

Kapılar kilitli.

Quasi tutte le porte erano chiuse.

Neredeyse tüm kapılar kapalıydı.

Le tende di Tom erano chiuse.

- Tom'un perdeleri çekikti.
- Tom'un perdeleri kapalıydı.

- Non ha chiuso occhio.
- Lui non ha chiuso occhio.
- Non chiuse occhio.
- Lui non chiuse occhio.

O, gözünü kırpmadı.

- Ha chiuso gli occhi.
- Chiuse gli occhi.
- Lui ha chiuso gli occhi.
- Lui chiuse gli occhi.

Gözlerini kapadı.

- Ha chiuso una porta.
- Lei ha chiuso una porta.
- Chiuse una porta.
- Lei chiuse una porta.

O, kapıyı kapattı.

- Ha chiuso gli occhi.
- Chiuse gli occhi.
- Lei chiuse gli occhi.
- Lei ha chiuso gli occhi.

O, gözlerini kapattı.

- Pinocchio chiuse gli occhi e fece finta di dormire.
- Pinocchio chiuse gli occhi e finse di dormire.

Pinokyo gözlerini kapadı ve uykudaymış gibi davrandı.

Tutte le porte sono chiuse a chiave?

Tüm kapılar kilitli mi?

- Tom ha chiuso l'acqua.
- Tom chiuse l'acqua.

Tom suyu kapattı.

Tom chiuse gli occhi e si addormentò.

Tom gözlerini kapattı ve uykuya daldı.

Tutte le porte della casa erano chiuse.

Evin tüm kapıları kapandı.

- Ha chiuso la porta.
- Chiuse la porta.

O, kapıyı kapattı.

- Tom ha chiuso il baule.
- Tom chiuse il baule.
- Tom ha chiuso il bagagliaio.
- Tom chiuse il bagagliaio.

Tom bagajı kapattı.

Tutte le scuole sono chiuse in quella vacanza.

O tatilde tüm okullar kapalıdır.

Le comunità asiatiche tendono ad essere abbastanza chiuse.

Asya toplulukları oldukça kapalı olma eğilimindedir.

La maggior parte delle scuole sono chiuse oggi.

Bugün pek çok okul kapalı.

- Tom non ha chiuso occhio.
- Tom non chiuse occhio.

Tom gözünü bile kırpmadı.

- Tom ha chiuso le tende.
- Tom chiuse le tende.

Tom perdeleri kapattı.

Hai le palpebre chiuse, ma so che sei sveglio.

Göz kapakların kapalı, ama uyanık olduğunu biliyorum.

- Tom ha chiuso le veneziane.
- Tom chiuse le veneziane.

Tom panjurları kapattı.

- Tom ha chiuso la finestra.
- Tom chiuse la finestra.

Tom pencereyi kapattı.

- Tom ha chiuso il libro.
- Tom chiuse il libro.

Tom kitabı kapattı.

- Tom chiuse le persiane.
- Tom ha chiuso le persiane.

Tom panjuru kapattı.

- Tom ha chiuso un occhio.
- Tom chiuse un occhio.

Tom bir gözünü kapattı.

Mary entrò in camera sua e chiuse la porta.

Mary odasına yürüdü ve kapıyı kapattı.

- Tom ha chiuso la porta.
- Tom chiuse la porta.

Tom kapıyı kapadı.

- Tom ha chiuso gli occhi.
- Tom chiuse gli occhi.

Tom gözlerini kapattı.

- Tom non poteva raggiungere la zona sciistica perché le strade erano chiuse.
- Tom non poteva raggiungere l'area sciistica perché le strade erano chiuse.

Tom yollar kapalı olduğu için kayak alanına gidemedi.

chiuse la trappola sulle forze del generale Mack a Ulm.

General Mack'in Ulm'deki güçleri üzerindeki tuzağı kapatan parlak bir eylem kazandığında doğrulandı

- Ho detto che siamo chiusi.
- Ho detto che siamo chiuse.

Kapalı olduğumuzu söyledim.

- Ha chiuso a chiave la porta.
- Chiuse a chiave la porta.

O kapıyı kilitledi.

- Tom ha chiuso tutte le finestre.
- Tom chiuse tutte le finestre.

Tom tüm pencereleri kapattı.

- Le porte dell'ascensore si sono chiuse.
- Le porte dell'ascensore si chiusero.

Asansörün kapıları kapandı.

- Tom ha chiuso a chiave l'appartamento.
- Tom chiuse a chiave l'appartamento.

Tom daireyi kilitledi.

- Tom ha chiuso rapidamente la porta.
- Tom chiuse rapidamente la porta.

Tom kapıyı hızla kapattı.

Tom chiuse l'ombrello e lo mise nel portaombrelli vicino alla porta.

Tom şemsiyesini kapattı ve onu kapının yanındaki şemsiye rafına koydu.

- Quel negozio ha chiuso nel 2013.
- Quel negozio chiuse nel 2013.

Bu mağaza 2013 yılında kapandı.

- Tom ha chiuso la porta a chiave.
- Tom chiuse la porta a chiave.
- Tom ha chiuso a chiave la porta.
- Tom chiuse a chiave la porta.

Tom kapıyı kapadı ve onu kilitledi.

- Chiuse il negozio.
- Ha chiuso il negozio.
- Lui ha chiuso il negozio.

O,dükkanı kapattı.

- Ha chiuso tutte le finestre nella stanza.
- Lei ha chiuso tutte le finestre nella stanza.
- Chiuse tutte le finestre nella stanza.
- Lei chiuse tutte le finestre nella stanza.

Odadaki bütün pencereleri kapattı.

- Il ladro ha chiuso il bambino nell'armadio.
- Il ladro chiuse il bambino nell'armadio.

Hırsız çocuğu dolaba kapattı.

- Tom si è chiuso dietro la porta.
- Tom si chiuse dietro la porta.

Tom kapıyı arkasından kapattı.

- La porta di Tom si è chiusa.
- La porta di Tom si chiuse.

Tom'un kapısı kapandı.

- Sami ha chiuso a chiave le finestre.
- Sami chiuse a chiave le finestre.

Sami pencereleri kilitledi.

- Si è chiuso fuori dalla sua casa.
- Si chiuse fuori dalla sua casa.

Anahtarı evde bırakınca kapıda kaldı.

- Ha chiuso la finestra per paura della pioggia.
- Lui ha chiuso la finestra per paura della pioggia.
- Chiuse la finestra per paura della pioggia.
- Lui chiuse la finestra per paura della pioggia.

O yağmur korkusuyla pencereyi kapattı.

- Tom ha chiuso il suo libro di testo.
- Tom chiuse il suo libro di testo.

Tom ders kitabını kapattı.

- Tom ha chiuso a chiave tutte le porte.
- Tom chiuse a chiave tutte le porte.

Tom bütün kapıları kilitledi.

- Tom ha chiuso a chiave la sua porta.
- Tom chiuse a chiave la sua porta.

Tom kapısını kilitledi.

- Tom si è chiuso a chiave nella sua stanza.
- Tom si chiuse a chiave nella sua stanza.
- Tom si è chiuso a chiave nella sua camera.
- Tom si chiuse a chiave nella sua camera.

Tom kendisini odasına kilitledi.

- Tom non ha neanche chiuso a chiave le sue porte.
- Tom non ha neppure chiuso a chiave le sue porte.
- Tom non ha nemmeno chiuso a chiave le sue porte.
- Tom non chiuse neanche a chiave le sue porte.
- Tom non chiuse neppure a chiave le sue porte.
- Tom non chiuse nemmeno a chiave le sue porte.

Tom kapılarını kilitlemedi bile.

- Tom si è chiuso nella sua camera da letto.
- Tom si chiuse nella sua camera da letto.

Tom kendini yatak odasına kapadı.

- Tom è entrato nella stanza e ha chiuso la porta.
- Tom entrò nella stanza e chiuse la porta.

Tom odaya girdi ve kapıyı kapadı.

- Tom ha chiuso gli occhi e ha provato a concentrarsi.
- Tom chiuse gli occhi e provò a concentrarsi.

Tom gözlerini kapadı ve konsantre olmaya çalıştı.

- Tom si è chiuso a chiave nella sua camera da letto.
- Tom si chiuse a chiave nella sua camera da letto.

Tom kendini yatak odasına kilitledi.

- Il signor Hobson ha chiuso il negozio ed è andato a casa.
- Il signor Hobson chiuse il negozio e andò a casa.

Bay Hobson dükkânı kapattı ve eve gitti.

- Qualcuno mi ha chiuso a chiave nella stanza.
- Qualcuno mi ha chiusa a chiave nella stanza.
- Qualcuno mi chiuse a chiave nella stanza.

Biri beni odaya kilitledi.

- Lo scoiattolo ha chiuso gli occhi e ha cominciato a contare le nocciole.
- Lo scoiattolo chiuse gli occhi e cominciò a contare le nocciole.

Sincap gözlerini kapattı ve fındıkları saymaya başladı.

- Ti sei chiuso fuori.
- Ti sei chiusa fuori.
- Si è chiuso fuori.
- Si è chiusa fuori.
- Vi siete chiusi fuori.
- Vi siete chiuse fuori.

Anahtarını içeride unutup dışarıda kaldın.