Translation of "Annoiato" in Turkish

- Sembra annoiato.
- Lui sembra annoiato.

- O sıkılmış görünüyor.
- Sıkılmış görünüyor.

- Tom sembra davvero annoiato.
- Tom sembra veramente annoiato.

Tom gerçekten sıkılmış görünüyor.

Tom è annoiato.

Tom sıkılıyor.

Tom sembrava annoiato.

Tom sıkılmış görünüyordu.

Tom sembra annoiato.

Tom sıkılmış görünüyor.

- Ero annoiato.
- Io ero annoiato.
- Ero annoiata.
- Io ero annoiata.

Sıkıldım.

Il pubblico sembrava annoiato.

Seyirci sıkılmış görünüyordu.

Tom sembra essere annoiato.

Tom sıkılmış gibi görünüyor.

Tom sembra piuttosto annoiato.

Tom biraz sıkılmış görünüyor.

Tom sembra molto annoiato.

Tom çok sıkılmış görünüyor.

Mi sono annoiato velocemente.

Çabucak sıkıldım.

Tom sembrava essere annoiato.

Tom canı sıkılmış görünüyordu.

Tom probabilmente sarà annoiato.

Tom muhtemelen sıkılmış olacak.

Tom è annoiato, vero?

Tom sıkıldı, değil mi?

Tom non sembrava annoiato.

Tom sıkılmış görünmüyordu.

- Sei annoiato?
- Sei annoiata?

Sıkıldın mı?

- Sei annoiato?
- Sei annoiata?
- Siete annoiati?
- Siete annoiate?
- È annoiato?
- È annoiata?

Sıkıldın mı?

- Sono annoiato qui.
- Io sono annoiato qui.
- Sono annoiato qua.
- Io sono annoiato qua.
- Sono annoiata qua.
- Io sono annoiata qua.
- Sono annoiata qui.
- Io sono annoiata qui.

Burada sıkıldım.

- Sembra annoiato.
- Sembri annoiato.
- Tu sembri annoiato.
- Sembri annoiata.
- Tu sembri annoiata.
- Sembra annoiata.
- Lei sembra annoiata.
- Lei sembra annoiato.
- Sembrate annoiati.
- Voi sembrate annoiati.
- Sembrate annoiate.
- Voi sembrate annoiate.

Sıkılmış görünüyorsun.

Tom è annoiato a morte.

Tom çok sıkıldı.

Tom sembra un po' annoiato.

Tom biraz sıkılmış görünüyor.

Era annoiato dalla sua famiglia.

O, ailesinden sıkıldı.

Tom probabilmente non sarà annoiato.

Tom muhtemelen sıkılmayacak.

Tom deve essere stato annoiato.

Tom sıkılmış olmalı.

Tom probabilmente è ancora annoiato.

Tom muhtemelen hâlâ sıkılıyor.

- Odio essere annoiato.
- Io odio essere annoiato.
- Odio essere annoiata.
- Io odio essere annoiata.

Sıkılmaktan nefret ediyorum.

- Sono così annoiato.
- Io sono così annoiato.
- Sono così annoiata.
- Io sono così annoiata.

Çok sıkıldım.

- Mi sono annoiato.
- Io mi sono annoiato.
- Mi sono annoiata.
- Io mi sono annoiata.

Sıkıldım.

- Sono già annoiato.
- Io sono già annoiato.
- Sono già annoiata.
- Io sono già annoiata.

- Zaten sıkıldım.
- Çoktan sıkıldım.

- Non sono annoiato.
- Io non sono annoiato.
- Non sono annoiata.
- Io non sono annoiata.

Sıkılmadım.

- Mi annoio.
- Io mi annoio.
- Sono annoiato.
- Io sono annoiato.
- Sono annoiata.
- Io sono annoiata.

- Sıkıldım.
- Canım sıkılıyor.

Tom non sembrava annoiato come Mary.

Tom Mary kadar sıkılmış görünmüyordu.

- Tom sembra annoiarsi.
- Tom sembra annoiato.

Tom sıkılmış görünüyor.

Tom disse di essere molto annoiato.

Tom çok sıkıldığını söyledi.

- Si è annoiato rapidamente.
- Lui si è annoiato rapidamente.
- Si annoiò rapidamente.
- Lui si annoiò rapidamente.

O çabucak sıkıldı.

Se sei annoiato puoi contribuire a Tatoeba.

Eğer sıkıldıysan, Tatoeba'ya katkıda bulunabilirsin.

La vita sociale ha velocemente annoiato Tom.

Sosyal yaşam tarzı Tom'un canına kısa zamanda tak etti.

- Tom si è annoiato.
- Tom si annoiò.

Tom sıkıldı.

Mi ha annoiato il suo lungo sproloquio.

Onun uzun konuşmasından sıkıldım.

- Sono annoiato a morte.
- Io sono annoiato a morte.
- Sono annoiata a morte.
- Io sono annoiata a morte.

İçim baydı.

- Ero annoiato a morte.
- Io ero annoiato a morte.
- Ero annoiata a morte.
- Io ero annoiata a morte.

- Çok sıkıldım.
- Ölesiye sıkıldım.

- Sembra essere annoiata.
- Sembri essere annoiato.
- Sembri essere annoiata.
- Sembra essere annoiato.
- Sembrate essere annoiati.
- Sembrate essere annoiate.

Sen sıkılmış görünüyorsun.

- Sei ancora annoiato?
- Sei ancora annoiata?
- Siete ancora annoiati?
- Siete ancora annoiate?
- È ancora annoiato?
- È ancora annoiata?

Sen hâlâ sıkılmış mısın?

- Anche io sono annoiato.
- Anche io sono annoiata.

Ben de sıkıldım.

- Tom si è annoiato velocemente.
- Tom si annoiò velocemente.

Tom çabuk sıkıldı.

- Quel bambino si è annoiato.
- Quel bambino si annoiò.

O çocuk sıkıldı.

- Sono annoiato dalla mia vita.
- Io sono annoiato dalla mia vita.
- Sono annoiata dalla mia vita.
- Io sono annoiata dalla mia vita.

Hayatımdan sıkıldım.

- Ero annoiato dal suo discorso.
- Io ero annoiato dal suo discorso.
- Ero annoiata dal suo discorso.
- Io ero annoiata dal suo discorso.

Onun konuşmasından dolayı sıkıldım.

- Sono annoiato in questo momento.
- Io sono annoiato in questo momento.
- Sono annoiata in questo momento.
- Io sono annoiata in questo momento.

Şu anda sıkıldım.

- È stata la sua storia che mi ha annoiato a morte.
- È stato il suo racconto che mi ha annoiato a morte.

Beni çok sıkan onun öyküsüydü.

- Sono annoiato. Guarderò la TV.
- Sono annoiata. Guarderò la TV.

Sıkıldım. Televizyon izleyeceğim

- Tom sapeva che ero annoiato.
- Tom sapeva che ero annoiata.

Tom sıkıldığımı biliyordu.

- Si è annoiato dopo quindici minuti.
- Lui si è annoiato dopo quindici minuti.
- Si annoiò dopo quindici minuti.
- Lui si annoiò dopo quindici minuti.

On beş dakika sonra sıkıldı.

- Sembri un po' annoiato.
- Sembri un po' annoiata.
- Sembra un po' annoiato.
- Sembra un po' annoiata.
- Sembrate un po' annoiati.
- Sembrate un po' annoiate.

Biraz sıkılmış görünüyorsun.

- Non sei già annoiato?
- Non sei già annoiata?
- Non è già annoiato?
- Non è già annoiata?
- Non siete già annoiati?
- Non siete già annoiate?

Henüz sıkılmıyor musun?

- Sei annoiato come me?
- Tu sei annoiato come me?
- Sei annoiata come me?
- Tu sei annoiata come me?
- È annoiata come me?
- È annoiato come me?
- Lei è annoiato come me?
- Lei è annoiata come me?
- Siete annoiati come me?
- Voi siete annoiati come me?
- Siete annoiate come me?
- Voi siete annoiate come me?

Benim kadar sıkıldın mı?

- Il suo discorso mi ha annoiato.
- Il suo discorso mi annoiò.

Onun konuşması beni sıktı.

- Tom si è annoiato dopo tre minuti.
- Tom si annoiò dopo tre minuti.

Tom üç dakika sonra sıkıldı.

- Quel bambino si è annoiato.
- Quella bambina si è annoiata.
- Quel bambino si annoiò.
- Quella bambina si annoiò.

O çocuk sıkıldı.

- Mi sono annoiato e me ne sono andato.
- Mi sono annoiata e me ne sono andata.
- Mi annoiai e me ne andai.
- Mi stavo annoiando e me ne sono andato.
- Ero stufo e me ne sono andato.

Sıkıldım ve ayrıldım.