Translation of "Annoiata" in Turkish

Sono già annoiata.

Zaten sıkıldım.

- Ero annoiato.
- Io ero annoiato.
- Ero annoiata.
- Io ero annoiata.

Sıkıldım.

- È annoiata da questo romanzo.
- Lei è annoiata da questo romanzo.

O, bu romandan sıkıldı.

- Sei annoiato?
- Sei annoiata?

Sıkıldın mı?

- Sei annoiato?
- Sei annoiata?
- Siete annoiati?
- Siete annoiate?
- È annoiato?
- È annoiata?

Sıkıldın mı?

- Sono annoiato qui.
- Io sono annoiato qui.
- Sono annoiato qua.
- Io sono annoiato qua.
- Sono annoiata qua.
- Io sono annoiata qua.
- Sono annoiata qui.
- Io sono annoiata qui.

Burada sıkıldım.

- Tom ha detto che Mary era annoiata.
- Tom disse che Mary era annoiata.

Tom Mary'nin sıkıldığını söyledi.

- Sembra annoiato.
- Sembri annoiato.
- Tu sembri annoiato.
- Sembri annoiata.
- Tu sembri annoiata.
- Sembra annoiata.
- Lei sembra annoiata.
- Lei sembra annoiato.
- Sembrate annoiati.
- Voi sembrate annoiati.
- Sembrate annoiate.
- Voi sembrate annoiate.

Sıkılmış görünüyorsun.

Era molto annoiata a lezione.

Ders sırasında çok sıkıldı.

- Odio essere annoiato.
- Io odio essere annoiato.
- Odio essere annoiata.
- Io odio essere annoiata.

Sıkılmaktan nefret ediyorum.

- Sono così annoiato.
- Io sono così annoiato.
- Sono così annoiata.
- Io sono così annoiata.

Çok sıkıldım.

- Mi sono annoiato.
- Io mi sono annoiato.
- Mi sono annoiata.
- Io mi sono annoiata.

Sıkıldım.

- Sono già annoiato.
- Io sono già annoiato.
- Sono già annoiata.
- Io sono già annoiata.

- Zaten sıkıldım.
- Çoktan sıkıldım.

- Non sono annoiato.
- Io non sono annoiato.
- Non sono annoiata.
- Io non sono annoiata.

Sıkılmadım.

- Mi annoio.
- Io mi annoio.
- Sono annoiato.
- Io sono annoiato.
- Sono annoiata.
- Io sono annoiata.

- Sıkıldım.
- Canım sıkılıyor.

- Tom ha detto che Mary non era annoiata.
- Tom disse che Mary non era annoiata.

Tom Mary'nin sıkılmadığını söyledi.

Tom dice che Mary era annoiata.

Tom, Mary'nin sıkıldığını söylüyor.

Tom stava lì seduto con aria annoiata.

Tom sıkılmış bir hâlde oraya oturuverdi.

Tom non pensa che Mary sia annoiata.

Tom Mary'nin sıkılmış olduğunu düşünmüyor.

Tom ha detto che Mary è annoiata.

Tom Mary'nin sıkılmış olduğunu söyledi.

- Sono annoiato a morte.
- Io sono annoiato a morte.
- Sono annoiata a morte.
- Io sono annoiata a morte.

İçim baydı.

- Ero annoiato a morte.
- Io ero annoiato a morte.
- Ero annoiata a morte.
- Io ero annoiata a morte.

- Çok sıkıldım.
- Ölesiye sıkıldım.

- Sembra essere annoiata.
- Sembri essere annoiato.
- Sembri essere annoiata.
- Sembra essere annoiato.
- Sembrate essere annoiati.
- Sembrate essere annoiate.

Sen sıkılmış görünüyorsun.

- Sei ancora annoiato?
- Sei ancora annoiata?
- Siete ancora annoiati?
- Siete ancora annoiate?
- È ancora annoiato?
- È ancora annoiata?

Sen hâlâ sıkılmış mısın?

- Anche io sono annoiato.
- Anche io sono annoiata.

Ben de sıkıldım.

- Sono annoiato dalla mia vita.
- Io sono annoiato dalla mia vita.
- Sono annoiata dalla mia vita.
- Io sono annoiata dalla mia vita.

Hayatımdan sıkıldım.

- Ero annoiato dal suo discorso.
- Io ero annoiato dal suo discorso.
- Ero annoiata dal suo discorso.
- Io ero annoiata dal suo discorso.

Onun konuşmasından dolayı sıkıldım.

- Sono annoiato in questo momento.
- Io sono annoiato in questo momento.
- Sono annoiata in questo momento.
- Io sono annoiata in questo momento.

Şu anda sıkıldım.

- Sono annoiato. Guarderò la TV.
- Sono annoiata. Guarderò la TV.

Sıkıldım. Televizyon izleyeceğim

- Tom sapeva che ero annoiato.
- Tom sapeva che ero annoiata.

Tom sıkıldığımı biliyordu.

- Sembri un po' annoiato.
- Sembri un po' annoiata.
- Sembra un po' annoiato.
- Sembra un po' annoiata.
- Sembrate un po' annoiati.
- Sembrate un po' annoiate.

Biraz sıkılmış görünüyorsun.

- Non sei già annoiato?
- Non sei già annoiata?
- Non è già annoiato?
- Non è già annoiata?
- Non siete già annoiati?
- Non siete già annoiate?

Henüz sıkılmıyor musun?

- Sei annoiato come me?
- Tu sei annoiato come me?
- Sei annoiata come me?
- Tu sei annoiata come me?
- È annoiata come me?
- È annoiato come me?
- Lei è annoiato come me?
- Lei è annoiata come me?
- Siete annoiati come me?
- Voi siete annoiati come me?
- Siete annoiate come me?
- Voi siete annoiate come me?

Benim kadar sıkıldın mı?

- Quel bambino si è annoiato.
- Quella bambina si è annoiata.
- Quel bambino si annoiò.
- Quella bambina si annoiò.

O çocuk sıkıldı.

- Mi sono annoiato e me ne sono andato.
- Mi sono annoiata e me ne sono andata.
- Mi annoiai e me ne andai.
- Mi stavo annoiando e me ne sono andato.
- Ero stufo e me ne sono andato.

Sıkıldım ve ayrıldım.