Translation of "Visti" in Spanish

- Li abbiamo visti.
- Noi li abbiamo visti.

- Los hemos visto.
- Las hemos visto.

Li hai visti?

- ¿Las has visto?
- ¿La has visto?

- Li hai visti?
- Le hai viste?
- Li avete visti?
- Le avete viste?

- ¿Los ha visto?
- ¿Los has visto?
- ¿Los habéis visto?
- ¿Las has visto?
- ¿Las habéis visto?

Se non li avete visti

Si no los han visto

- Li ho visti.
- Io li ho visti.
- Le ho viste.
- Io le ho viste.

Las vi.

- Li abbiamo visti.
- Noi li abbiamo visti.
- Le abbiamo viste.
- Noi le abbiamo viste.

- Los hemos visto.
- Las hemos visto.

- Quando li hai visti per la prima volta?
- Quando li ha visti per la prima volta?
- Quando li avete visti per la prima volta?

- ¿Cuándo los vio por primera vez?
- ¿Cuándo las viste por primera vez?

Ne ho visti tanti in giro.

Vi muchos por aquí.

Ne ho visti tanti, in giro.

Vi muchos de estos por aquí.

Vi ho visti al parco ieri.

- Le vi a usted en el parque, ayer.
- Os vi en el parque, ayer.

Li ho visti giocare a baseball.

Les vi jugar al béisbol.

- Tom e Mary sono stati visti spesso assieme.
- Tom e Mary sono stati visti spesso insieme.

A menudo se veía a Tom y Mary juntos.

Forse li avranno visti, lassù in cielo.

Quizás ellos los hayan visto en el cielo.

Se la luce è troppa, verranno visti.

Demasiada luz, y son fáciles de ver.

Io ne ho visti tantissimi di concerti.

He visto muchísimos conciertos.

Non li ho visti da nessuna parte.

No los vi por ningún lado.

- Ci hanno visti ieri.
- Loro ci hanno visti ieri.
- Ci hanno viste ieri.
- Loro ci hanno viste ieri.

Ellos nos vieron ayer.

Quando li avete visti per la prima volta?

¿Cuándo los vieron por primera vez?

- Nessuno ci ha visti.
- Nessuno ci ha viste.

Nadie nos vio.

- Li abbiamo visti partire.
- Le abbiamo viste partire.

- Les vimos irse.
- Los vimos partir.

Di cambiamenti tecnologici, politici ed economici mai visti prima,

de cambios tecnológicos, políticos y económicos sin precedentes,

E sono abbastanza grandi da essere visti se sbagliano.

Y bastante grandes para que las vean cuando se equivocan.

- Non possiamo essere visti assieme.
- Noi non possiamo essere visti assieme.
- Non possiamo essere viste assieme.
- Noi non possiamo essere viste assieme.

- No pueden vernos juntos.
- No pueden vernos juntas.

- Non li ho visti di recente.
- Non le ho viste di recente.
- Non li ho visti recentemente.
- Non le ho viste recentemente.

No los he visto recientemente.

- Li abbiamo visti ieri sera.
- Le abbiamo viste ieri sera.
- Li abbiamo visti la scorsa notte.
- Le abbiamo viste la scorsa notte.

Los vimos anoche.

- Li hai visti andare a bordo?
- Li ha visti andare a bordo?
- Li avete visti andare a bordo?
- Le hai viste andare a bordo?
- Le ha viste andare a bordo?
- Le avete viste andare a bordo?

¿Los viste subir a bordo?

- I germi sono troppo minuscoli per essere visti con i nostri occhi.
- I germi sono troppo minuscoli per essere visti coi nostri occhi.

Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean.

Ne avevo sentito parlare, ma non li avevo mai visti.

Había oído hablar de ellos, pero nunca los había visto.

- Non li ho visti farlo.
- Non le ho viste farlo.

No los vi hacer eso.

Ho molti visti nel passaporto, perché viaggio spesso per lavoro.

Tengo muchos visados en mi pasaporte porque viajo mucho debido a mi trabajo.

Padre e figlio non si sono visti per un intero anno.

El padre y el hijo no se vieron en todo el año.

- Non ci hanno visti.
- Non ci hanno viste.
- Non ci videro.

No nos vieron.

- Tom ci ha visti.
- Tom ci ha viste.
- Tom ci vide.

Tom nos vio.

- Forse Tom non ci ha visti.
- Forse Tom non ci ha viste.

Quizá Tom no nos ha visto.

"Maresciallo Suchet, sei cresciuto molto dall'ultima volta che ci siamo visti!" gli disse

"¡Mariscal Suchet, ha crecido mucho desde la última vez que nos vimos!" le dijo

- Non li ho visti da nessuna parte.
- Non le ho viste da nessuna parte.

No los vi por ningún lado.

- Tom li ha visti.
- Tom le ha viste.
- Tom li vide.
- Tom le vide.

Tom los vio.

- Nessuno li ha visti lasciare la stanza.
- Nessuno le ha viste lasciare la stanza.

- Nadie los vio salir del cuarto.
- Nadie las vio salir del cuarto.

- Ricordo di avervi visti tutti da qualche parte.
- Io ricordo di avervi visti tutti da qualche parte.
- Ricordo di avervi viste tutte da qualche parte.
- Io ricordo di avervi viste tutte da qualche parte.

Recuerdo haberos visto a todos en alguna parte.

Facili prede in una giungla urbana come Mumbai, dove li ha visti agire in prima persona.

presas fáciles en las junglas urbanas como Bombay, donde ha visto atacar a otros leopardos.

Quando siamo con una persona con cui non vogliamo essere visti, spesso incontriamo qualcuno che conosciamo.

Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido.

- Ti abbiamo visto.
- Ti abbiamo vista.
- Vi abbiamo visti.
- Vi abbiamo viste.
- L'abbiamo visto.
- L'abbiamo vista.

- Te vimos.
- Te veíamos.

- Le guardie non ci hanno visti.
- Le guardie non ci hanno viste.
- Le guardie non ci videro.

Los guardias no nos vieron.

- Ti ho visto ieri.
- Ti ho vista ieri.
- Vi ho visti ieri.
- Vi ho viste ieri.
- L'ho vista ieri.

Te vi ayer.

Ho vissuto molto con gli adulti. Li ho visti molto da vicino. Non ha davvero migliorato la mia opinione.

He vivido mucho con mayores. Los vi muy de cerca. Realmente no mejoró mi opinión.

- Non l'ho visto.
- Non l'ho vista.
- Non ti ho visto.
- Non ti ho vista.
- Non vi ho visti.
- Non vi ho viste.
- Non ti avevo visto.
- Non ti avevo vista.
- Non l'avevo visto.
- Non l'avevo vista.
- Non vi avevo visti.
- Non vi avevo viste.

- No te vi.
- No te había visto.

- Li ho visti entrare in banca.
- Le ho viste entrare in banca.
- Li vidi entrare in banca.
- Le vidi entrare in banca.

- Les he visto entrar en el banco.
- Los vi entrar al banco.

- Qualcuno ti ha visto.
- Qualcuno ti ha vista.
- Qualcuno l'ha visto.
- Qualcuno l'ha vista.
- Qualcuno vi ha visti.
- Qualcuno vi ha viste.

Alguien te vio.

- L'ho visto piangere.
- L'ho vista piangere.
- Ti ho visto piangere.
- Ti ho vista piangere.
- Vi ho visti piangere.
- Vi ho viste piangere.

Te vi llorar.

- Sono passati cinque anni da quando ci siamo visti per l'ultima volta.
- Sono passati cinque anni da quando ci siamo viste per l'ultima volta.

- Han sido cinco años desde la última vez que te vi.
- Ya han pasado cinco años desde la última vez que te vi.

- Ti ho visto in TV.
- Ti ho vista in TV.
- Vi ho visti in TV.
- Vi ho viste in TV.
- L'ho visto in TV.
- L'ho vista in TV.

- Te vi en la tele.
- Lo vi a usted en la tele.

- Tom non l'ha visto.
- Tom non l'ha vista.
- Tom non ti ha visto.
- Tom non ti ha vista.
- Tom non vi ha visti.
- Tom non vi ha viste.

Tom no te vio.

- Non ti ho mai visto.
- Io non ti ho mai visto.
- Non ti ho mai vista.
- Io non ti ho mai vista.
- Non vi ho mai visti.
- Io non vi ho mai visti.
- Non vi ho mai viste.
- Io non vi ho mai viste.
- Non l'ho mai visto.
- Io non l'ho mai visto.
- Non l'ho mai vista.
- Io non l'ho mai vista.

No te he visto nunca.

- Ti ho visto parlare con Tom.
- Ti ho vista parlare con Tom.
- Vi ho visti parlare con Tom.
- Vi ho viste parlare con Tom.
- L'ho visto parlare con Tom.
- L'ho vista parlare con Tom.

Te vi hablando con Tom.

- Ti ho visto cucinare.
- Ti vidi cucinare.
- Ti ho vista cucinare.
- L'ho visto cucinare.
- L'ho vista cucinare.
- Lo vidi cucinare.
- La vidi cucinare.
- Vi ho visti cucinare.
- Vi ho vista cucinare.
- Vi vidi cucinare.

- Te vi cocinar.
- Le he visto cocinar.

- Non l'ho mai visto piangere.
- Non l'ho mai vista piangere.
- Non ti ho mai visto piangere.
- Non ti ho mai vista piangere.
- Non vi ho mai visti piangere.
- Non vi ho mai viste piangere.

Nunca te he visto llorar.

- Non ti abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Noi non ti abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Non ti abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Noi non ti abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Non l'abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Noi non l'abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Non l'abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Noi non l'abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Non vi abbiamo visti negli ultimi quattro anni.
- Noi non vi abbiamo visti negli ultimi quattro anni.
- Non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni.
- Noi non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni.

No te hemos visto en los últimos cuatro años.

- Chi è quella ragazza carina con cui ti ho visto al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui ti ho vista al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui vi ho visti al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui vi ho viste al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui l'ho visto al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui l'ho vista al centro commerciale?

¿Quién es esa chica tan mona con la que te vi en el centro comercial?