Translation of "Sposata" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Sposata" in a sentence and their spanish translations:

- Lei è sposata?
- È sposata?

¿Está casada?

- Sei sposata?
- Tu sei sposata?

- ¿Estás casada?
- ¿Eres casada?

- Sono sposata.
- Io sono sposata.

Estoy casada.

- Non è sposata.
- Lei non è sposata.

- Ella no está casada.
- No está casada.

- Non sono sposata.
- Io non sono sposata.

No estoy casada.

- È già sposata.
- Lei è già sposata.

Ella ya está casada.

Sono sposata.

Estoy casada.

- È una donna sposata.
- Lei è una donna sposata.

Es una mujer casada.

Mi sono sposata.

- Yo me casé.
- Me casé.

- Sono sposato.
- Sono sposata.
- Io sono sposato.
- Io sono sposata.

- Estoy casado.
- Estoy casada.
- Soy casado.
- Soy casada.

- Non sapevo che era sposata.
- Non sapevo che lei era sposata.
- Non lo sapevo che era sposata.
- Non lo sapevo che lei era sposata.

- No sabía que se había casado.
- No sabía que ella estuviera casada.
- No sabía que estaba casada.
- Yo no sabía que ella estaba casada.

- È sposata con uno straniero.
- Lei è sposata con uno straniero.

Ella está casada con un extranjero.

- È sposata con un dentista.
- Lei è sposata con un dentista.

Está casada con un dentista.

- Si è sposata con un americano.
- È sposata a un americano.

- Ella está casada con un estadounidense.
- Ella está casada con un americano.

- Si è sposata l'anno scorso.
- Lei si è sposata l'anno scorso.

Se casó el año pasado.

Mia sorella è sposata.

Mi hermana está casada.

Marika si è sposata?

¿Se casó Marika?

Siamo una coppia sposata.

Somos una pareja de casados.

- Lei si è sposata dieci anni fa.
- Si è sposata dieci anni fa.

Ella se casó hace diez años.

- Sei sposato?
- Sei sposata?
- Lei è sposata?
- Tu sei sposato?
- Tu sei sposata?
- È sposato?
- È sposata?
- Lei è sposato?
- Siete sposati?
- Voi siete sposati?
- Siete sposate?
- Voi siete sposate?

- ¿Está usted casado?
- ¿Estás casado?
- ¿Estás casada?
- ¿Eres casada?

Non dubito che sia sposata.

Yo no dudo que ella esté casada.

Quand'è che si è sposata?

- ¿Cuándo se casó?
- ¿Cuándo contrajo matrimonio?

Lei è nubile o sposata?

¿Es soltera o está casada?

Sono sposata da dieci anni.

He estado casado por diez años.

Mary è una donna sposata.

María es una mujer casada.

È sposata con uno straniero.

Ella está casada con un extranjero.

Si è sposata l'anno scorso.

Se casó el año pasado.

- Sono ancora sposato?
- Io sono ancora sposato?
- Sono ancora sposata?
- Io sono ancora sposata?

- ¿Todavía estoy casado?
- ¿Todavía estoy casada?

- Sono già sposato.
- Io sono già sposato.
- Sono già sposata.
- Io sono già sposata.

- Ya estoy casado.
- Ya estoy casada.

- Mi sono sposato.
- Io mi sono sposato.
- Mi sono sposata.
- Io mi sono sposata.

- Yo me casé.
- Me casé.

- Quanti anni aveva quando si è sposata?
- Lei quanti anni aveva quando si è sposata?

¿Cuántos años tenía cuando se casó?

Sono sposata e ho due bambini.

Estoy casada y tengo dos niños.

Sono sposata e ho due figli.

- Estoy casado y tengo dos hijos.
- Estoy casada y tengo dos hijos.

È sposata con un mio cugino.

Está casada con un primo mío.

Mi sono sposata dieci anni fa.

Me casé hace diez años.

- Sono stato sposato.
- Sono stata sposata.

He estado casada.

- Lei si è sposata giovane.
- Si è sposata giovane.
- Si sposò giovane.
- Lei si sposò giovane.

Ella se casó joven.

Lei si è sposata all'insaputa dei genitori.

- Ella se casó sin que sus padres lo supieran.
- Ella se casó sin que sus padres supieran.

Si è sposata all'età di diciassette anni.

- Ella se casó a la edad de 17 años.
- Ella se casó a los diecisiete.

Lui non sapeva che Mary fosse sposata.

Él no sabía que Mary estaba casada.

Lisa Lillien è sposata con Dan Schneider.

Lisa Lillien está casada con Dan Schneider.

Lei si è sposata a 17 anni.

Ella se casó a la edad de 17 años.

Io sono sposata, tu sei sposato, sposiamoci!

Yo soy casada, vos sos casado, ¡casémonos!

Tom non sapeva che Mary fosse sposata.

Tom no sabía que Mary estaba casada.

Si è sposata con un signor nessuno.

Ella se casó con un don nadie.

Lei non si è sposata con quell'uomo.

Ella no se ha casado con ese hombre.

- Sono sposata e ho due bambini.
- Mi sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposata e ho due figli.
- Io sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposato e ho due bambini.
- Io sono sposato e ho due bambini.

- Estoy casada y tengo dos niños.
- Estoy casado y tengo dos hijos.
- Me he casado y tengo dos hijos.

- Non sono ancora sposato.
- Io non sono ancora sposato.
- Non sono ancora sposata.
- Io non sono ancora sposata.

Todavía no estoy casado.

- Tom ha una figlia che è sposata con un australiano.
- Tom ha una figlia che è sposata con un'australiana.

Tom tiene una hija que está casada con un australiano.

- Lo sapevi che ero sposato.
- Tu lo sapevi che ero sposato.
- Lo sapevi che ero sposata.
- Tu lo sapevi che ero sposata.
- Lo sapeva che ero sposata.
- Lei lo sapeva che ero sposata.
- Lo sapeva che ero sposato.
- Lei lo sapeva che ero sposato.
- Lo sapevate che ero sposato.
- Voi lo sapevate che ero sposato.
- Lo sapevate che ero sposata.
- Voi lo sapevate che ero sposata.

- Sabías que estaba casado.
- Sabías que yo estaba casada.

- Sei ancora sposato?
- Sei ancora sposata?
- Tu sei ancora sposato?
- Tu sei ancora sposata?
- Siete ancora sposati?
- Voi siete ancora sposati?
- Siete ancora sposate?
- Voi siete ancora sposate?
- È ancora sposato?
- Lei è ancora sposato?
- È ancora sposata?
- Lei è ancora sposata?

¿Todavía estás casado?

Tom ha sentito che Mary si è sposata.

Tom escuchó que Mary se había casado.

Finalmente la mia sorella maggiore si è sposata.

Al final mi hermana mayor se casó.

La loro figlia maggiore non è ancora sposata.

Su hija mayor no está casada todavía.

Sposata a un italiano, vive a Roma ora.

Casada con un italiano, ella vive en Roma actualmente.

- Appena sposati.
- Appena sposate.
- Appena sposato.
- Appena sposata.

Recién casado.

La figlia più giovane di Tom è sposata.

La hija menor de Tom está casada.

Probabilmente sarà sposata quando sarai rilasciato dalla prigione.

Probablemente estará casada cuando salgas de la cárcel.

- La sua sorella maggiore si è sposata il mese scorso.
- La sua sorella maggiore si è sposata lo scorso mese.

Su hermana mayor se casó el mes pasado.

Ho una figlia che è sposata a un francese.

- Tengo una hija que está casada con un francés.
- Tengo una hija que se ha casado con un francés.

Secondo Tom, Jane si è sposata il mese scorso.

Según Tom, Jane se casó el mes pasado.

La figlia maggiore di Tom non è ancora sposata.

- La hija mayor de Tom sigue soltera.
- La hija mayor de Tom todavía no está casada.

Lei si è sposata con un ragazzo del posto.

Ella se casó con un chico del lugar.

- Sono stato sposato due volte.
- Io sono stato sposato due volte.
- Sono stata sposata due volte.
- Io sono stata sposata due volte.

Me he casado dos veces.

- Sono ancora sposato con Tom.
- Io sono ancora sposato con Tom.
- Sono ancora sposata con Tom.
- Io sono ancora sposata con Tom.

Todavía estoy casada con Tom.

- Gli ho detto che ero sposato.
- Gli ho detto che ero sposata.
- Gli dissi che ero sposato.
- Gli dissi che ero sposata.

Le dije que estaba casada.

- Le ho detto che ero sposato.
- Le ho detto che ero sposata.
- Le dissi che ero sposato.
- Le dissi che ero sposata.

Le dije que estaba casado.

- Non ero ancora sposato all'epoca.
- Io non ero ancora sposato all'epoca.
- Non ero ancora sposata all'epoca.
- Io non ero ancora sposata all'epoca.

En ese entonces no estaba casada.

- Sono stato sposato una volta.
- Sono stata sposata una volta.

Estuve casado, una vez.

- Quanti anni sei stato sposato?
- Quanti anni sei stata sposata?

- ¿Hace cuántos años que estás casado?
- ¿Hace cuántos años que estás casada?

- Quanti anni è stato sposato?
- Quanti anni è stata sposata?

- ¿Hace cuántos años que está usted casado?
- ¿Hace cuántos años que está usted casada?

- È ancora sposata con Tom?
- Siete ancora sposate con Tom?

¿Todavía estás casada con Tomás?

- Si è sposata a diciassette anni.
- Lei si è sposata a diciassette anni.
- Si sposò a diciassette anni.
- Lei si sposò a diciassette anni.

- Ella se casó a la edad de 17 años.
- Ella se casó a los diecisiete.

- Quando ti sei sposato?
- Quando ti sei sposata?
- Quando si è sposato?
- Quando si è sposata?
- Quando vi siete sposati?
- Quando vi siete sposate?

¿Cuándo te casaste?

Giugno scorso Yumiko si è sposata con un suo amico d'infanzia.

Yumiko se casó en junio con un amigo de la infancia.

Anna si è sposata senza che i suoi genitori lo sapessero.

Anna se casó sin que sus padres lo supiesen.

Lui ha tre figlie; una è sposata, ma non le altre.

Él tiene tres hijas. Una está casada, pero las otras dos no.

- Sono sposato e ho una figlia.
- Io sono sposato e ho una figlia.
- Sono sposata e ho una figlia.
- Io sono sposata e ho una figlia.

- Estoy casado y tengo una hija.
- Estoy casada y tengo una hija.

- Sono sposata e ho due bambini.
- Io sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposato e ho due bambini.
- Io sono sposato e ho due bambini.

- Estoy casada y tengo dos niños.
- Estoy casado y tengo dos hijos.

- Si è sposata all'età di 25 anni.
- Lei si è sposata all'età di 25 anni.
- Si sposò all'età di 25 anni.
- Lei si sposò all'età di 25 anni.
- Si è sposata all'età di venticinque anni.
- Lei si è sposata all'età di venticinque anni.
- Si sposò all'età di venticinque anni.
- Lei si sposò all'età di venticinque anni.

Se casó con 25 años.

Una volta ero sposata. Ora non ho più la certezza di niente.

Hace tiempo estaba casado; ahora no estoy tan seguro.

- Mi sono sposato quando avevo 19 anni.
- Io mi sono sposato quando avevo 19 anni.
- Mi sono sposata quando avevo 19 anni.
- Io mi sono sposata quando avevo 19 anni.

Me casé a los diecinueve años.

- Com'è la tua vita da donna sposata?
- Com'è la tua vita da uomo sposato?

¿Cómo es tu vida de casado?

- Ha sposato Tom il mese scorso.
- Si è sposata con Tom lo scorso mese.

Ella se casó con Tom el mes pasado.

- Misako ha sposato un canadese lo scorso giugno.
- Misako si è sposata un canadese lo scorso giugno.

Misako se casó con un canadiense el junio pasado.