Translation of "Solleva" in Spanish

Non solleva scandali.

y no protagoniza escándalos.

Solleva la zanzariera.

Levanta la mosquitera.

- Il vento solleva le foglie.
- Il vento solleva i fogli.

El viento eleva las hojas.

Ma questo solleva un'interessante questione.

Pero esto plantea una pregunta interesante:

Il vento solleva le foglie.

El viento eleva las hojas.

Perché solleva alcune questioni molto importanti

porque da lugar a cuestiones realmente importantes

Una gru solleva materiali di costruzione pesanti.

Una grúa eleva materiales de construcción pesados.

Più è corto il proverbio, più domande solleva.

Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas.

Si avvicina con uno scudo, nel caso attaccasse e solleva lo scudo.

Se acercaba con un escudo, por si atacaba, y lo levantaba.