Translation of "Schifo" in Spanish

- Fai davvero schifo.
- Tu fai davvero schifo.
- Fa davvero schifo.
- Lei fa davvero schifo.
- Fate davvero schifo.
- Voi fate davvero schifo.

Realmente das asco.

- Fa schifo.
- Quello fa schifo.

Eso apesta.

Che schifo!

- ¡Qué asco!
- ¡Qué asquerosidad!

L'amore fa schifo.

- El amor es una mierda.
- El amor apesta.

Ma che schifo!

¡Qué asco!

Questo fa schifo.

Esto es una mierda.

La scuola fa schifo.

La escuela es una porquería.

La matematica fa schifo.

La matemática es una mierda.

Che schifo di tempo oggi.

Hoy hace un día horrible.

Mi fate sempre più schifo!

¡Cada vez me das más asco!

Le scuole di lingua fanno schifo.

Las escuelas de idiomas son birriosas.

Ma che schifo hanno in testa?

¿Pero qué mierda tienen en la cabeza?

- Ma che schifo!
- Disgustoso!
- Disgustosa!
- Disgustosi!
- Disgustose!

¡Qué asco!

- Berlusconi fa schifo.
- Berlusconi è un pezzo di merda.

- Berlusconi apesta.
- Berlusconi es un pedazo de mierda.

- Che schifo di tempo oggi.
- C'è un tempo terribile oggi.

Hoy hace un clima pésimo.

E con un tono che suonava come "lo so che è uno schifo".

y con un tono que venía a decir: "Sé lo mal que está esto".