Translation of "Riprendersi" in Spanish

Sì, in realtà ci vuole molto tempo per riprendersi dai disturbi alimentari

Sí, la recuperación de un trastorno alimenticio es tardada

Ci son volute quasi due settimane a John per riprendersi dalla sua malattia.

Han sido necesarias casi dos semanas para que Juan se recupere de su enfermedad.

Tornò in Francia per riprendersi, ma non fu più lo stesso. La sua energia e il suo zelo erano scomparsi.

Regresó a Francia para recuperarse, pero nunca volvió a ser el mismo. Su energía y celo se habían ido.