Translation of "Piangendo" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Piangendo" in a sentence and their spanish translations:

- Stavi piangendo?
- Stava piangendo?
- Stavate piangendo?

- ¿Estabas llorando?
- ¿Estabais llorando?

- Ehi, perché stai piangendo?
- Ehi, perché sta piangendo?
- Ehi, perché state piangendo?

Oye, ¿por qué lloras?

- Perché stai ancora piangendo?
- Perché sta ancora piangendo?
- Perché state ancora piangendo?

¿Por qué sigues llorando?

- Stavo piangendo.
- Io stavo piangendo.
- Ho pianto.

Yo lloré.

Sta piangendo?

¿Estará llorando?

- Il bebè sta piangendo.
- Il bambino sta piangendo.

El bebé está llorando.

- Sta piangendo.
- Lui sta piangendo.
- Piange.
- Lui piange.

Él está llorando.

- La mia ragazza stava piangendo.
- La mia fidanzata stava piangendo.
- La mia morosa stava piangendo.

Mi novia estaba llorando.

- Il mio ragazzo stava piangendo.
- Il mio moroso stava piangendo.
- Il mio fidanzato stava piangendo.

Mi novio estaba llorando.

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?
- Perché piange?
- Perché sta piangendo?
- Perché piangete?
- Perché state piangendo?

- ¿Por qué lloras?
- ¿Por qué estás llorando?
- ¿Por qué está llorando?

- Stava piangendo dal dolore.
- Lei stava piangendo dal dolore.

Ella lloraba de dolor.

- Stava piangendo da sola.
- Lei stava piangendo da sola.

Ella lloraba sola.

Eliza sta piangendo.

Eliza está llorando.

Lei stava piangendo.

Estaba llorando.

Sì, sto piangendo.

Sí, estoy llorando.

Tom sta piangendo.

Tom está llorando.

Perché stanno piangendo?

¿Por qué están llorando?

Perché sto piangendo?

¿Por qué estoy llorando?

Tutti stanno piangendo.

Todos están llorando.

- Sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lui sta piangendo.
- Lui sta urlando.

Él está llorando.

- Sta piangendo.
- Lei sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lei sta urlando.

Ella está llorando.

- Il mio amico sta piangendo.
- La mia amica sta piangendo.

- Mi amiga está llorando.
- Mi amigo está llorando.

Dimmi perché sta piangendo.

Dime la razón por la que ella está llorando.

"Noo!" disse Tom piangendo.

"¡Noo!" gritó Tom.

Perché Tom sta piangendo?

¿Por qué Tom está llorando?

La ragazza sta piangendo.

La niña está llorando.

Tom non sta piangendo.

Tom no está llorando.

- Stava piangendo.
- Stava urlando.

Él estaba llorando.

- Tom sta piangendo nella sua stanza.
- Tom sta piangendo nella sua camera.

Tomás está llorando en su cuarto.

- Hanno chiesto a Mary perché stava piangendo.
- Loro hanno chiesto a Mary perché stava piangendo.
- Chiesero a Mary perché stava piangendo.
- Loro chiesero a Mary perché stava piangendo.

Ellos le preguntaron a Mary por qué lloraba.

Ragazza: (Piangendo) Non lo so.

Chica: (Llorando) Yo. No sé.

La mia ragazza sta piangendo.

Mi novia está llorando.

Perché Tom sta ancora piangendo?

¿Por qué Tom todavía está llorando?

- Emily sta piangendo.
- Emily piange.

Emilia está llorando.

Perché il bambino sta piangendo?

¿Por qué llora ese bebé?

- Stava piangendo.
- Stava urlando.
- Piangeva.

Él estaba llorando.

Il mio amico sta piangendo.

Mi amigo está llorando.

- Lui sta piangendo.
- Lui piange.

Él está llorando.

- Non sto piangendo.
- Non sto urlando.

No estoy llorando.

- Tom sta piangendo.
- Tom sta urlando.

Tomás está llorando.

La madre di Tom stava piangendo.

La madre de Tom estaba llorando.

- Il ragazzo mi ha detto perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi ha detto la ragione per cui stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse la ragione per cui stava piangendo.

El niño me dijo por qué lloraba.

piangendo in quel ruvido camice blu d'ospedale.

llorando en mi áspera bata azul de hospital.

Abbiamo chiesto a Mary perché stesse piangendo.

Le preguntamos a Mary por qué lloraba.

Da qualche parte un bambino sta piangendo.

En alguna parte un niño está llorando.

Abbiamo chiesto a Mary perché stava piangendo.

Le preguntamos a Mary por qué lloraba.

- Tom non sta piangendo.
- Tom non piange.

Tom no está llorando.

- Mia madre piangeva.
- Mia madre stava piangendo.

Mi madre estaba llorando.

- Le persone stavano piangendo alla notizia della sua morte.
- La gente stava piangendo alla notizia della sua morte.

La gente estaba llorando por la noticia de su muerte.

La vedova sta arrivando nel mio ufficio piangendo.

La viuda viene llorando a mi despacho.

- Tom stava urlando.
- Tom stava piangendo.
- Tom piangeva.

Tom estaba llorando.

- Tom sta ancora piangendo.
- Tom sta ancora urlando.

Tom todavía está llorando.

- Perché il bimbo piange?
- Perché il bebè sta piangendo?

¿Por qué llora el bebé?

Voglio andare a casa, ed ecco perché sto piangendo.

Quiero irme a casa y por eso estoy llorando.