Translation of "Stavo" in Spanish

- Stavo giocando.
- Io stavo giocando.
- Stavo suonando.
- Io stavo suonando.

Estaba jugando.

- Stavo dipingendo.
- Io stavo dipingendo.
- Stavo pitturando.
- Io stavo pitturando.

Estaba pintando.

- Stavo solo scherzando.
- Io stavo solo scherzando.
- Stavo soltanto scherzando.
- Io stavo soltanto scherzando.
- Stavo solamente scherzando.
- Io stavo solamente scherzando.

Solo estaba bromeando.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

- Te he estado buscando.
- Te estaba buscando.

- Ti stavo aspettando.
- Vi stavo aspettando.
- La stavo aspettando.

- Te he esperado.
- Te he estado esperando.

- Ti stavo seguendo.
- Vi stavo seguendo.
- La stavo seguendo.

Te estaba siguiendo.

- Stavo dormendo.
- Io stavo dormendo.

Estaba durmiendo.

- Stavo sognando.
- Io stavo sognando.

Estaba soñando.

- Stavo ascoltando.
- Io stavo ascoltando.

Estaba escuchando.

- Stavo ridendo.
- Io stavo ridendo.

Me estaba riendo.

- Stavo insegnando.
- Io stavo insegnando.

Yo estaba enseñando.

- Stavo fumando.
- Io stavo fumando.

Estaba fumando.

- Stavo scherzando.
- Io stavo scherzando.

Estaba bromeando.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.

- Te he estado buscando.
- Te estaba buscando.

- Stavo solo essendo educato.
- Io stavo solo essendo educato.
- Stavo solo essendo educata.
- Io stavo solo essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educata.
- Io stavo soltanto essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educato.
- Io stavo soltanto essendo educato.
- Stavo solamente essendo educato.
- Io stavo solamente essendo educato.
- Stavo solamente essendo educata.
- Io stavo solamente essendo educata.

Solo estaba siendo educado.

- Mi stavo solo rilassando.
- Io mi stavo solo rilassando.
- Mi stavo soltanto rilassando.
- Io mi stavo soltanto rilassando.
- Mi stavo solamente rilassando.
- Io mi stavo solamente rilassando.

Estaba relajándome.

- Stavo pensando a lei.
- Io stavo pensando a lei.
- Stavo pensando a te.
- Io stavo pensando a te.
- Stavo pensando a voi.
- Io stavo pensando a voi.

Estaba pensando en ti.

- Non ti stavo ignorando.
- Non vi stavo ignorando.
- Non la stavo ignorando.

No te estaba ignorando.

- Mi stavo solo riscaldando.
- Mi stavo solamente riscaldando.
- Mi stavo soltanto riscaldando.

Sólo estaba calentándome.

- Stavo sognando Tom.
- Io stavo sognando Tom.

Estaba soñando con Tom.

- Stavo piangendo.
- Io stavo piangendo.
- Ho pianto.

Yo lloré.

- Stavo seguendo un'impressione.
- Io stavo seguendo un'impressione.

Seguía un presentimiento.

- Stavo solo leggendo.
- Io stavo solo leggendo.

- Yo solo estaba leyendo.
- Solo estaba leyendo.

- Stavo per andare.
- Io stavo per andare.

Estaba por irme.

- Non stavo sognando.
- Io non stavo sognando.

- No estaba soñando.
- Yo no estaba soñando.

- Non stavo mentendo.
- Io non stavo mentendo.

No mentí.

- Non stavo ascoltando.
- Io non stavo ascoltando.

- No escuché.
- No estaba escuchando.

- Non stavo gridando.
- Io non stavo gridando.

No estaba gritando.

- Ci stavo pensando.
- Io ci stavo pensando.

- Estaba pensando en ello.
- Yo estaba pensando en ello.

- Non stavo dormendo.
- Io non stavo dormendo.

No estaba durmiendo.

- Stavo pensando ad altro.
- Io stavo pensando ad altro.
- Stavo pensando a qualcos'altro.
- Io stavo pensando a qualcos'altro.

Estaba pensando en otra cosa.

Stavo congelando.

Me estaba helando.

- Cantavo.
- Io cantavo.
- Stavo cantando.
- Io stavo cantando.

Estaba cantando.

- Correvo.
- Io correvo.
- Stavo correndo.
- Io stavo correndo.

Yo corría.

- Stavo giusto pensando a te.
- Io stavo giusto pensando a te.
- Stavo giusto pensando a voi.
- Io stavo giusto pensando a voi.
- Stavo giusto pensando a lei.
- Io stavo giusto pensando a lei.

Justamente estaba pensando en ti.

- Non stavo parlando con te.
- Io non stavo parlando con te.
- Non stavo parlando con voi.
- Io non stavo parlando con voi.
- Non stavo parlando con lei.
- Io non stavo parlando con lei.

- No te estaba hablando.
- No estaba hablando contigo.

- Non stavo parlando di te.
- Non stavo parlando di voi.
- Non stavo parlando di lei.

No estaba hablando de vos.

- Stavo ribollendo dalla rabbia.
- Io stavo ribollendo dalla rabbia.

Yo echaba humo de rabia.

- Ho finto che stavo dormendo.
- Finsi che stavo dormendo.

- Me hice el dormido.
- Fingí estar dormido.

- Stavo giocando a tennis.
- Io stavo giocando a tennis.

- Yo jugaba al tenis.
- Estaba jugando al tenis.

- Sapevo cosa stavo facendo.
- Io sapevo cosa stavo facendo.

Yo sabía lo que estaba haciendo.

- Stavo parlando di vestiti.
- Io stavo parlando di vestiti.

Estaba hablando de ropa.

- Stavo per chiamare Tom.
- Io stavo per chiamare Tom.

Iba a llamar a Tom.

- Stavo provando ad aiutare.
- Io stavo provando ad aiutare.

Estaba intentando ayudar.

- Stavo facendo una passeggiata.
- Io stavo facendo una passeggiata.

Estaba dando un paseo.

- Stavo nuotando nel fiume.
- Io stavo nuotando nel fiume.

Yo estaba nadando en el río.

- Sapevo cosa stavo pensando.
- Io sapevo cosa stavo pensando.

Sabía lo que ella estaba pensando.

- Stavo sudando un po'.
- Io stavo sudando un po'.

Estaba sudando un poquito.

- Stavo leggendo un libro.
- Io stavo leggendo un libro.

- Yo estaba leyendo un libro.
- Estaba leyendo un libro.
- Yo leía un libro.

- Sei l'uomo che stavo cercando.
- Tu sei l'uomo che stavo cercando.
- È l'uomo che stavo cercando.
- Lei è l'uomo che stavo cercando.

Eres el hombre que estaba buscando.

- Stavo chiamando il mio amico.
- Stavo chiamando la mia amica.
- Io stavo chiamando il mio amico.
- Io stavo chiamando la mia amica.

Estaba llamando a mi amigo.

Stavo per dirlo.

Estaba a punto de decir eso.

Stavo per morire?

¿Estuve a punto de morir?

Stavo per uscire.

- Yo estaba saliendo.
- Salía.

Non stavo ballando!

¡Yo no estaba bailando!

Io stavo ascoltando.

Estoy escuchando.

Mi stavo difendendo.

Me estaba defendiendo.

Io stavo giocando.

Estaba jugando.

- Stavo cercando Andy. Sai dov'è?
- Stavo cercando Andy. Sapete dov'è?

- Estaba buscando a Andy. ¿Sabes dónde está?
- Estaba buscando a Andy. ¿Saben dónde está?
- Buscaba a Andy. ¿Sabes dónde está?

- Mi sono addormentato mentre stavo leggendo.
- Mi sono addormentata mentre stavo leggendo.
- Mi addormentai mentre stavo leggendo.

Me quedé dormido mientras leía.

- Stavo iniziando a preoccuparmi per te.
- Stavo iniziando a preoccuparmi per voi.
- Stavo iniziando a preoccuparmi per lei.

- Estaba empezando a preocuparme por ti.
- Ya empezaba a preocuparme por ti.
- Ya empezaba a preocuparme por vosotras.
- Ya empezaba a preocuparme por vosotros.
- Ya empezaba a preocuparme por usted.
- Ya empezaba a preocuparme por ustedes.

- Stavo lavorando sotto la neve.
- Io stavo lavorando sotto la neve.

Estaba trabajando bajo la nieve.

- Stavo scrivendo una lunga lettera.
- Io stavo scrivendo una lunga lettera.

Estaba escribiendo una larga carta.

- Mi stavo facendo un bagno.
- Io mi stavo facendo un bagno.

Me estaba bañando.

- Correvo.
- Io correvo.
- Stavo correndo.
- Io stavo correndo.
- Ho corso.
- Corsi.

- Yo corría.
- Corrí.
- Corría.

- Stavo tremando come una foglia.
- Io stavo tremando come una foglia.

Yo estaba temblando como una hoja.

- Quando è venuto, stavo scrivendo una lettera.
- Quando è arrivato, stavo scrivendo una lettera.
- Quando venne, stavo scrivendo una lettera.
- Quando arrivò, stavo scrivendo una lettera.

- Cuando vino estaba escribiendo una carta.
- Cuando vino él, yo estaba escribiendo una carta.

Capivano cosa stavo vivendo.

entendían por lo que estaba pasando.

Adesso stavo cercando lavoro.

Ahora estaba buscando trabajo.

Lo stavo per usare.

- Iba a usarlo.
- Iba a usar eso.

Non stavo pensando chiaramente.

No estaba pensando claramente.

Stavo parlando con te.

Yo estaba hablando contigo.

Stavo leggendo un libro.

Estaba leyendo un libro.

Stavo parlando con loro.

Estaba hablando con ellos.

Non ti stavo abbandonando.

Yo no te abandoné.

Ti stavo proprio pensando.

Justamente estaba pensando en ti.

Stavo cercando di dimenticare.

Intentaba olvidar.

Non stavo scrivendo niente.

No estaba escribiendo nada.

- Leggevo un libro.
- Stavo leggendo un libro.
- Io stavo leggendo un libro.

- Yo estaba leyendo un libro.
- Estaba leyendo un libro.

- Ho dimenticato cosa stavo per dire.
- Ho scordato cosa stavo per dire.

Olvidé lo que iba a decir.

- Ti stavo aspettando la scorsa notte.
- Vi stavo aspettando la scorsa notte.

Te estaba esperando anoche.

- Stavo pranzando quando è suonato il telefono.
- Io stavo pranzando quando è suonato il telefono.
- Stavo pranzando quando suonò il telefono.
- Io stavo pranzando quando suonò il telefono.

Estaba comiendo el almuerzo cuando el teléfono sonó.

- Stavo scrivendo una lettera quando è arrivato.
- Stavo scrivendo una lettera quando arrivò.

Yo estaba escribiendo una carta cuando él llegó.

- Non stavo neanche guidando così veloce.
- Io non stavo neanche guidando così veloce.

Ni siquiera estaba conduciendo tan rápido.

- Stavo pranzando quando è suonato il telefono.
- Stavo pranzando quando suonò il telefono.

- Estaba comiendo cuando sonó el teléfono.
- Estaba almorzando cuando sonó el teléfono.

- Stavo giusto per scrivere una lettera.
- Io stavo giusto per scrivere una lettera.

Yo estaba por escribir una carta.