Translation of "Giunti" in Spanish

Siamo giunti alla decisione di farlo in modo

Tomamos la decisión de hacerlo con

Gli esperti non sono giunti a spiegare l'origine dell'esplosione.

Los expertos no consiguieron explicar el origen de la explosión.

Affinché abbiate un'idea, sono giunti ad approvare leggi che regolano le tasse.

Para que os hagáis una idea, han llegado a aprobar impuestos.

- Siamo giunti alla conclusione che questa è una storia vera.
- Noi siamo giunti alla conclusione che questa è una storia vera.
- Siamo giunte alla conclusione che questa è una storia vera.
- Noi siamo giunte alla conclusione che questa è una storia vera.

Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.

- Siamo giunti alla conclusione che questa è una storia vera.
- Siamo giunte alla conclusione che questa è una storia vera.

Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.