Translation of "Terrestre" in Russian

Avesse tentato di rientrare nell'atmosfera terrestre.

бы попытался повторно войти в атмосферу Земли.

Le Hawaii sono un paradiso terrestre.

Гавайи называют земным раем.

Forma, distanza, direzione e superficie terrestre.

в форме, дистанации, направлении и площади суши.

Ma sulla superficie terrestre è così buio...

Но ближе к земле так темно...

L'elefante è il più grande animale terrestre.

Слон - самое крупное сухопутное животное.

La missione non avrebbe nemmeno lasciato l'orbita terrestre.

Миссия даже не собиралась покидать околоземную орбиту.

Tre quarti della superficie terrestre sono ricoperti d'acqua.

- Три четверти поверхности Земли покрыты водой.
- Три четверти земной поверхности покрыты водой.

Tre quarti della superficie terrestre sono composti d'acqua.

Три четверти поверхности Земли покрыты водой.

Il mare copre i sette decimi del globo terrestre.

Море покрывает семь десятых земного шара.

E la vita nella zona mesopelagica è legata al clima terrestre.

и их жизнь в сумеречной зоне тесно связана с земным климатом.

Il più grande mammifero terrestre passa tranquillamente per il centro cittadino.

Крупнейшее в мире млекопитающее незаметно пересекает центр города.

Si scoprono più specie nella giungla che in qualunque altro ambiente terrestre.

В джунглях обнаруживается новых видов больше, чем где бы то ни было.

E ogni creatura terrestre deve trovare un modo per sopravvivere alla notte. DAL TRAMONTO ALL'ALBA

И каждое существо на планете должно найти способ их преодолеть.

Test del modulo lunare in orbita terrestre - sarebbe stato invece inviato in missione in orbita

испытания лунного модуля на околоземной орбите - вместо этого будет отправлен в миссию по орбите

- Terra e acqua compongono la superficie della terra.
- Terra e acqua compongono la superficie terrestre.

Суша и вода образуют земную поверхность.

Il secondo e il terzo stadio hanno portato la navicella in orbita terrestre e poi sulla luna.

Вторая и третья ступени доставили космический корабль на околоземную орбиту, а затем на Луну.

Alcuni creazionisti credono che Adamo ed Eva non avessero alcun ombelico e che gli alberi nel Giardino Terrestre non avessero anelli di crescita.

Некоторые креационисты верят в то, что у Адама и Евы не было пупков, и что деревья в саду Эдема не имели годовых колец.

- I piccioni riescono a trovare la via di casa con l'aiuto del campo magnetico della Terra.
- I piccioni riescono a trovare la via di casa con l'aiuto del campo magnetico terrestre.

Голуби могут находить дорогу домой с помощью магнитного поля Земли.