Translation of "Soddisfa" in Russian

- Ti soddisfa?
- Vi soddisfa?
- La soddisfa?

- Это радует тебя?
- Это доставляет тебе удовольствие?
- Это доставляет вам удовольствие?
- Это тебя радует?
- Ты этим доволен?

Non soddisfa mai.

никогда не приносят удовлетворение.

Vi soddisfa il pareggio?

Вас устроит ничья?

Cos'altro non ti soddisfa?

Что ещё тебя не устраивает?

Cos'altro non vi soddisfa?

Что ещё вас не устраивает?

Mi soddisfa del tutto.

Меня это устраивает.

Questo design non soddisfa i miei gusti.

Этот дизайн не соответствует моему вкусу.

Il jazz moderno non soddisfa i miei gusti.

Современный джаз мне не по вкусу.

Il pareggio non ci soddisfa. Abbiamo bisogno di una vittoria.

Ничья нас не устроит. Нам нужна победа.

E anche se amavo lavorare per John, la politica non mi soddisfa.

Хотя я любил работать на него, но не смог преуспеть в политике.

- Mi piaceva tutto del mio lavoro.
- Il mio lavoro mi soddisfa del tutto.

В моей работе меня всё устраивает.

- Non sono fatto per un lavoro simile.
- Un lavoro simile non mi soddisfa del tutto.

Меня не устраивает такая работа.