Translation of "Rosso" in Russian

- Guardate quell'edificio rosso.
- Guarda quell'edificio rosso.
- Guardi quell'edificio rosso.

Посмотри на то красное здание.

- Sei passato col rosso.
- Sei passata col rosso.
- È passato col rosso.
- È passata col rosso.
- Siete passati col rosso.
- Siete passate col rosso.

- Вы проехали на красный свет.
- Ты на красный проехала.
- Ты на красный проехал.

- Hai del vino rosso?
- Ha del vino rosso?
- Avete del vino rosso?

- У вас есть красное вино?
- У тебя есть красное вино?

- Tom è diventato rosso.
- Tom diventò rosso.

Том покраснел.

- Divenne tutto rosso.
- Lui divenne tutto rosso.

- Он стал весь красный.
- Он весь покраснел.

- Preferisco il rosso.
- Io preferisco il rosso.

- Я предпочитаю красный.
- Я предпочитаю красную.

- Javier diventò rosso.
- Javier è diventato rosso.

Хавьер покраснел.

Allarme rosso!

- Боевая тревога!
- Красная тревога!

- Il rosso è meglio.
- Il rosso è migliore.

Красный лучше.

- Vino rosso, per favore.
- Vino rosso, per piacere.

Красное вино, пожалуйста.

- Ha scelto il vestito rosso.
- Lei ha scelto il vestito rosso.
- Scelse il vestito rosso.
- Lei scelse il vestito rosso.

Она выбрала красное платье.

- Preferisci vino bianco o rosso?
- Tu preferisci vino bianco o rosso?
- Preferisce vino bianco o rosso?
- Lei preferisce vino bianco o rosso?
- Preferite vino bianco o rosso?
- Voi preferite vino bianco o rosso?

- Ты предпочитаешь белое вино или красное?
- Вы предпочитаете белое вино или красное?

- Ti sta bene il rosso.
- Vi sta bene il rosso.
- Le sta bene il rosso.

- Красный Вам идёт.
- Красный вам идёт.
- Красный тебе идёт.

- Ti piace il vino rosso?
- Vi piace il vino rosso?
- Le piace il vino rosso?

- Ты любишь красное вино?
- Вы любите красное вино?

- Pensavo odiassi il vino rosso.
- Pensavo odiasse il vino rosso.
- Pensavo odiaste il vino rosso.

Я думал, ты терпеть не можешь красное вино.

- Non scrivere con l'inchiostro rosso.
- Non scrivete con l'inchiostro rosso.
- Non scriva con l'inchiostro rosso.

- Не пишите красными чернилами.
- Не пиши красными чернилами.
- Не пиши красной ручкой.
- Не пишите красной ручкой.

- Il tuo sangue è rosso.
- Il suo sangue è rosso.
- Il vostro sangue è rosso.

Твоя кровь красная.

- Hai visto il fiume rosso?
- Ha visto il fiume rosso?
- Avete visto il fiume rosso?

- Ты видел красную реку?
- Вы видели красную реку?

- Il semaforo è diventato rosso.
- Il semaforo diventò rosso.

Загорелся красный.

- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.

- На ней было красное платье.
- Она была одета в красное платье.

- Preferisco il rosso scuro.
- Io preferisco il rosso scuro.

Мне больше нравится тёмно-красный.

Guardate quell'edificio rosso.

Посмотрите на это красное здание.

Javier diventò rosso.

Хавьер покраснел.

Stai diventando rosso.

Ты краснеешь.

L'asciugamano è rosso.

Полотенце красное.

- Cosa c'è nel pacchetto rosso?
- Che cosa c'è nel pacchetto rosso?
- Che c'è nel pacchetto rosso?

Что в красном пакете?

- Ti sei fermato al semaforo rosso?
- Ti sei fermata al semaforo rosso?
- Si è fermato al semaforo rosso?
- Si è fermata al semaforo rosso?
- Vi siete fermati al semaforo rosso?
- Vi siete fermate al semaforo rosso?

- Вы остановились на красный?
- Вы остановились на красный свет?
- Ты остановился на красный?
- Ты остановился на красный свет?

- Il sangue era rosso acceso.
- Il sangue era rosso fuoco.

Кровь была ярко-красной.

- Ti piacerebbe un bicchiere di vino rosso?
- Vorresti un bicchiere di vino rosso?
- Vorreste un bicchiere di vino rosso?
- Vorrebbe un bicchiere di vino rosso?

Желаете бокал красного?

- Il suo colore è rosso.
- Il suo colore è il rosso.

- Это красного цвета.
- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.
- Его цвет красный.
- Её цвет красный.
- Цвет у неё красный.
- Цвет у него красный.

- Mi piace il vino rosso.
- A me piace il vino rosso.

Я люблю красное вино.

- Ciao, ragazza col vestito rosso!
- Ciao, ragazza con il vestito rosso!

Привет, девушка в красном платье!

- Tom di solito beve vino rosso.
- Tom solitamente beve vino rosso.

Том обычно пьёт красное вино.

- Mi piace il colore rosso.
- A me piace il colore rosso.

- Мне нравится красный цвет.
- Я люблю красный цвет.

E un naso rosso.

и красный нос.

Il segnale era rosso.

Сигнал был красный.

Il libro è rosso.

Книга красная.

Il cane è rosso.

Собака рыжая.

Il sangue scorreva rosso.

Текла алая кровь.

L'impresa è in rosso.

Фирма имеет долги.

Il sole è rosso.

- Солнце красно.
- Солнце красное.

Il cielo era rosso.

Небо было красным.

Il fiore è rosso.

Цветок красный.

Meglio morto che rosso.

Лучше быть мертвым, чем красным.

È di colore rosso.

- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.

Il telefono è rosso.

Телефон красный.

Il sangue è rosso.

Кровь красная.

- È rosso.
- È rossa.

- Он красный.
- Она красная.
- Оно красное.

Guardate a quell'edificio rosso.

Посмотрите на это красное здание.

Il cielo è rosso.

Небо красное.

Preferisco il vino rosso.

Я предпочитаю красное вино.

Non bevo vino rosso.

- Я не пью красное вино.
- Я красное вино не пью.

Il rosso è meglio.

Красный лучше.

Questo libro è rosso.

Эта книга красная.

- Guarda la casa con il tetto rosso.
- Guardate la casa con il tetto rosso.
- Guardi la casa con il tetto rosso.

- Посмотри на дом с красной крышей.
- Взгляни на дом с красной крышей.
- Посмотрите на дом с красной крышей.

- Il rosso non è il tuo colore.
- Il rosso non è il suo colore.
- Il rosso non è il vostro colore.

- Красный не твой цвет.
- Красный не Ваш цвет.

- Vidi una casa dal tetto rosso.
- Io vidi una casa dal tetto rosso.

- Я видел дом с красной крышей.
- Я увидел дом с красной крышей.

- Vuole tingersi i capelli di rosso.
- Lei vuole tingersi i capelli di rosso.

Она хочет покрасить свои волосы в красный цвет.

- Ho aperto una bottiglia di vino rosso.
- Aprii una bottiglia di vino rosso.

Я открыл бутылку красного вина.

- Non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Io non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Non ho mai visto un frigo rosso.
- Io non ho mai visto un frigo rosso.

Я ещё никогда не видел красного холодильника.

Preferisci vino bianco o rosso?

Вы предпочитаете красное вино или белое?

Non scrivete con l'inchiostro rosso.

Не пишите красными чернилами.

Questa ciliegia è rosso scuro.

Эта вишня темно-красная.

Marte è il pianeta rosso.

Марс - это красная планета.

Il suo libro è rosso.

Его книга красная.

Quell'abito rosso le sta bene.

- Это красное платье хорошо на ней смотрится.
- Это красное платье ей идёт.
- Это красное платье смотрится на ней хорошо.

Mi piace il colore rosso.

Мне нравится красный цвет.

Un vino rosso, per favore.

Красное вино, пожалуйста.

Il pesce rosso è vivo.

Золотая рыбка жива.

Tom è passato col rosso.

- Том проехал на красный свет.
- Том проехал на красный.

Il tuo sangue è rosso.

Твоя кровь красная.

Non mi piace il rosso.

Я не люблю красный.

- Un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Un bicchiere di vino rosso, per piacere.

Бокал красного вина, пожалуйста.

- Cosa ne pensi di questo cappello rosso?
- Cosa ne pensate di questo cappello rosso?

Как насчёт этой красной шляпки?

- Tom non beve mai del vino rosso.
- Tom non beve mai il vino rosso.

Том никогда не пьёт красное вино.

- Il rosso non è il suo colore.
- Il rosso non è il vostro colore.

Красный не Ваш цвет.

- Preferisci il vino rosso o il vino bianco?
- Tu preferisci il vino rosso o il vino bianco?
- Preferisce il vino rosso o il vino bianco?
- Lei preferisce il vino rosso o il vino bianco?
- Preferite il vino rosso o il vino bianco?
- Voi preferite il vino rosso o il vino bianco?

- Вы предпочитаете красное вино или белое?
- Ты предпочитаешь красное вино или белое?