Translation of "Incidenti" in Russian

Gli incidenti sono inevitabili.

Несчастные случаи неизбежны.

Fortunatamente abbiamo volato senza incidenti.

К счастью, мы долетели без приключений.

Gli incidenti succedono in continuo.

- Несчастные случаи постоянно происходят.
- Аварии постоянно происходят.

Gli incidenti mortali sono frequenti.

Часты смертельные случаи.

Una velocità eccessiva causa degli incidenti.

Превышение скорости является причиной аварий.

Simili incidenti accadono di tanto in tanto.

Такие происшествия случаются время от времени.

Non c'è un giorno senza incidenti stradali.

Ни дня не проходит без дорожно-транспортных происшествий.

- Non abbiamo avuto incidenti inaspettati durante il nostro viaggio.
- Noi non abbiamo avuto incidenti inaspettati durante il nostro viaggio.

У нас не было непредвиденных происшествий во время поездки.

Gli incidenti si verificano per mancanza di attenzione.

Несчастные случаи происходят от беспечности.

La disattenzione diventa spesso la causa degli incidenti.

Невнимательность часто становится причиной несчастных случаев.

Se non ci fossero così tanti taxi, ci sarebbero meno incidenti stradali.

Если бы не было так много такси, то и аварий на дорогах было бы меньше.

A quanto pare, la maggiorparte degli incidenti aerei avviene nelle fasi di atterraggio e di decollo.

По-видимому, большинство авиакатастроф происходит на этапах посадки и взлёта.